Poplex

Новая версия (как правило, подчеркнуто танцевальная, для клубного, диджейского исполнения) песни или инструментальной пьесы, созданная на основе оригинальной записи путем ее компьютерной обработки. Первые ремиксы были созданы в середине 70‑х годов для дискотечных двенадцатидюймовых синглов. Клубный винил по-прежнему остается основным носителем ремиксов, хотя довольно часто входит в CD-синглы и даже альбомы в качестве бонусов. Номинальные саунд-продюсеры редко делают ремиксы; обычно для этого приглашаются специалисты-ремиксёры: электронные музыканты и аранжировщики, а также передовые диджеи. Обратите внимание, что популярное у нас слово «ремейк» не имеет никакого отношения ни к ремиксам, ни к музыке вообще. Это киношный термин, а в музыкальном контексте грамотно говорить «кавер».

Грейс Джонс

Лори Андерсон

Revival / Ривайвл

Буквально – «возрождение». В поп-музыке под этим подразумевается ностальгический бум по поводу некоего модного в отдаленном прошлом стиля (реже – конкретного артиста). Шоу-бизнес всегда с энтузиазмом поддерживает, а иногда и специально инспирирует ривайвлы: во-первых, ностальгический поп проще поддается маркетингу, во-вторых, есть возможность, не идя на новые расходы, в энный раз заработать на архивных записях. Излюбленный объект ностальгии – традиционный рок-н-ролл. Каждое десятилетие классический «Рок вокруг часов» Билла Хэйли заново входит в хит-парады, знаменуя таким образом очередной «всплеск». Как правило, каждый ривайвл идет по трем руслам: реклама и продажа пластинок со старыми записями; извлечение из забвения их постаревших оригинальных исполнителей и участие их в ностальгических шоу (с Гленном Миллером этого, конечно, не получилось) и пропаганда молодых ретромастеров данного профиля. Раньше ривайвлы редко длились больше года, однако в последние 15 лет, когда вся поп-музыка зациклилась и стала ходить кругами по «хорошо забытому старому», ривайвлы стали длительнее, основательнее и фактически превратились в основную субстанцию нынешней поп-культуры.

Билл Хэйли и The Comets

Rider / Райдер

Документ, насчитывающий от одной до нескольких десятков страниц и описывающий все условия, необходимые для проведения концерта данного артиста. Райдер состоит из двух основных частей: технической (необходимая звуковая и световая аппаратура, ее расположение на сцене и т. д.) и бытовой (гостиница, транспорт, питание, закулисное обслуживание). Райдер предоставляется букинг-агентствами концертным промоутерам; невыполнение отдельных его пунктов может послужить поводом для отмены концерта.

Sampling / Сэмплинг

Буквально – «взятие образца». В музыкальной практике сэмплинг – точная цифровая запись любого звукового материала любой продолжительности для воспроизведения его на музыкальном инструменте или компьютере). К примеру, записав с микрофона или с пластинки «образец» человеческого голоса, или шума дождя, или звучания скрипки Страдивари, можно тут же сыграть этим звуком мелодию, взять аккорд, пропустить его через фильтры синтезатора и т. д. Популярнейший объект сэмплинга – так называемый «луп» (loop) – «петля», т. е. законченный ритмический кусочек, который можно положить в основу нового трека. Широчайшее внедрение сэмплинга началось в середине 80‑х годов и тут же породило волну скандалов и даже ряд судебных процессов. Дело в том, что все неповторимые, «фирменные» звучания, найденные выдающимися музыкантами и продюсерами, аранжировщиками, тут же стали достоянием владельцев сэмплеров (инструментов, осуществляющих сэмплинг) – и, разумеется, были использованы ими для исполнения и звукозаписи. Наиболее популярные сэмплеры производят американская фирма E-MU («Эмулятор»), японская AKAI, бельгийская Ensoniq.

Session man / Сейшн-мен

Профессиональный музыкант высокого класса, работающий преимущественно в студиях на записи пластинок различных исполнителей. На запись приглашается, как правило, продюсером. Сейшн-менов также приглашают в гастрольные поездки для «усиления» того или иного ансамбля. Несмотря на мастерство и нередко очень высокие заработки, сейшн-мены (так же как, скажем, дублеры и каскадеры в кино) остаются почти неизвестными публике. Изредка они записывают собственные диски, но еще реже имеют с ними успех. Большинство в достаточно многочисленной прослойке сейшн-менов составляют музыканты с образованием, джазмены и квалифицированные, но вышедшие из моды рок-исполнители.

Sound / Саунд