– Кольцо нес Оддо? – прервал я Гимли. Гном кивнул.
– Фрэй сказал, что хоббиты меньше всего подвержены разрушительному воздействию кольца.
– Гимли, – осторожно спросил я, – скажи, пожалуйста, ты не в курсе, когда появилось это новое кольцо? До проблем в Средиземье, или после того, как они начались?
Гном ненадолго задумался, а потом потряс головой.
– Фрэй никогда нам об этом не говорил. Просто собрал новое братство, велел нам следовать за ним в Мордор, чтобы утопить кольцо в лаве.
– Бред какой-то, – возмутился Борегар. – Откуда взялось новое кольцо?
– Ниоткуда, – медленно произнес я, стараясь обуздать мечущиеся внутри головы мысли. – Он создал его заново. Это и послужило толчком к разрушению Средиземья. Ему стало скучно, как тем туристам, которые приходят к Соне, заказать экстремальное турне. Саурон повержен, жизнь в Средиземье наладилась. Кому оно теперь интересно? Фрэю же требовался этот бесконечный квест: пойди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что. И тогда он создал то, без чего вся история не имеет смысла – новое кольцо всевластия. И тем самым нарушил заведенный в мире порядок. В Средиземье вновь появилось то, от чего вы избавились, одолев Саурона: орки, назгулы, озерная тварь, Барлог… Только все преувеличенное, раздутое, словом, присущее деятельности Попрыгуна.
– Но тогда Фрэй – это не Попрыгун, – возразила Соня. – Ведь его мир разрушается точно так же.
– А по-моему, одно другому не мешает, – вмешался Кристиан. – мы не знаем механизма этого разрушения. Возможно, уничтожая чужие миры, он как-то поддерживает свой. Возможно, мстит другим императорам. Артем высказал дельную мысль. Фрэй создал новое кольцо всевластия, нарушил баланс Средиземья и оно начало хиреть. Не в силах стабилизировать свой мир, он начал разрушать чужие.
– Каким образом? – возразил Борегар. – Его правила не могут действовать в других мирах.
– Я не знаю, – пожал плечами Кристиан. – Возможно, это штучки кольца. Кто знает, какими свойствами наделил его Фрэй. А вдруг оно может как-то влиять на другие миры?
– Или он дарил подобные кольца другим императорам, – вставила реплику Соня. – У них принято обмениваться подарками в Перекрестке. Помните, Саурон тоже раздавал кольца направо и налево, чтобы поработить потом земных королей и эльфов.
– Мы так до чего угодно договоримся, – фыркнул Борегар. – Предполагать можно все, что угодно. Только где гарантия, что наши домыслы стоят хотя бы грош?
– Так давай проверим? – азартно предложил Кристиан. – Скажи, где сейчас находится Попрыгун? Покажи направление. А я покажу, где находится Фрэй. На счет «три», чтобы никто не заподозрил другого в жульничестве.
Борегар презрительно фыркнул, но встал с травы. Кристиан тоже поднялся и подошел к нему вплотную. На лице парнишки играла лукавая улыбка.
– Раз, – скомандовала Соня, – два, три!
Кристиан и Борегар одновременно ткнули пальцами на север. При этом Бо недовольно поморщился, а Кристиан весело рассмеялся.
– Черт побери, – выругался Борегар.
– Что и требовалось доказать, – ухмыльнулся Кристиан.
– А что там, на востоке? – спросила Соня. Кристиан потупился и что-то забормотал себе под нос. Подняв голову, он объявил сырым и недружелюбным голосом:
– Там Мордор. Я чувствую…. Да, пожалуй…. Это что-то вроде вулкана, только он какой-то странный… Стабильный. Вулканы не бывают такими. Я вижу постоянный огненный поток, но не вижу его источника… Гора… и маленькая башня… И там находится Фрэй.
– Борегар? – вопросительно произнес я.
– Попрыгун в той стороне, – нехотя ответил Бо. – Это довольно далеко. Мы не преодолеем это расстояние даже за несколько дней, если не будем пользоваться порталами. Но нам точно туда.
– А если Фрэй не Попрыгун? – спросила Соня, зябко охватив плечи руками. – Что если мы ошибаемся?
– Мы в любом случае не выйдем отсюда, если он нам не позволит, – напомнил я. – Так что пойдем и вежливо попросим нас отпустить.
– А если он откажет?
– Тогда мы его убьем, – буднично ответил Кристиан. – Я не собираюсь гибнуть здесь. Думаю, что если Фрэй умрет, мы без труда уберемся отсюда. Если же нет… Нас тогда ничего не спасет. И мы останемся тут настолько, насколько позволит этот разваливающийся мир.
– Средиземью конец? – грустно спросил Гимли. Я подошел ближе и положил руку ему на плечо.
– Не хочется тебя обманывать, друг мой, но, скорее всего, да. Если ваш Император и есть Попрыгун, возможно, после его устранения вы будете жить спокойно. Возможно, что именно его смерть и разрушит ваш мир окончательно. Мы сделаем все, чтобы обойтись без кровопролития. Пойми, гном, мы просто хотим оказаться дома.
Гимли помолчал, а потом, вынув из голенища сапога небольшой, красивый кинжал, сунул его мне.
– Возьми на память.
– Что это значит? – не понял я.
– Я с вами не пойду. В Мордоре я не был, так что мои услуги в качестве проводника вам не пригодятся. Я пойду назад, в Морию и проведу с моими друзьями и семьей столько времени, сколько у нас осталось. Мы даже закатим пирушку, которая будет длиться, пока не закончится эль.