— Знаешь, Золто, в том, что ты — наследник одного из кланов Ван-Елдэра, есть один серьёзный недостаток. Именно в плане полного отсутствия друзей-девушек. На меня одно время буквально шла охота, не буду рассказывать подробностей, а то я разозлюсь, а ты начнёшь пускать слюни. Самое неприятное, что эти алчные разукрашенные дуры отгоняли от меня всех нормальных девчонок, с которыми я мог бы подружиться. Мы дружили с Сейши в первый год Академии, но из-за всего этого довольно отдалились. Потом я стал записным бунтарём, и у меня появились хорошие подруги среди Белого Сопротивления. Однако, мы не были особенно близкими друзьями — просто вместе делали одно дело. Наверное, Токри была ближе всего… хотя… после того, как она подарила мне эссенцию, за применение которой меня изгнали…
Неприятные мысли промелькнули в моей голове.
— Бедный Ройт, — голос Золто сочился сарказмом.
Я махнул рукой.
— Ты точно не поймёшь. Но, наверное, я завидую тебе, потому и подкалываю.
Взяв со стола кусок пирога, я впился в него зубами и поморщился.
— Очень солёный!
— Так это же с солёными огурцами и маринованным чесноком! Очень вкусно, — обиделся Золто за пирог Кины. — Ты просто тэшерский, нашу яратирскую кухню не понимаешь.
— Очень непонятная кухня. Каша-суп-каша-суп-каша-суп пирог, — я хмыкнул. — Всё солёное. У вас сладкая-то еда бывает? Сто лет не ел сладкого, если не считать черники.
— А то, — обиделся Золто. — Целая куча сластей! Пирожки с вареньем, яблоки в меду, леденцы, козинаки, чак-чак, халва, пряники, печенье разное есть!
— Чак-чак — это ваша еда? — удивился я, сглатывая слюну.
— Ну да, — жуя свой солёный пирог, ответил Золто.
— Я же знаю и очень люблю чак-чак! Часто его заказывал в магазине круговетренных товаров. Его отсюда везут? Его здесь можно купить?
Золто уставился на меня во все глаза, прекратив жевать.
— Чего это ты?
— Ройт, — торжественно сказал Золто. — Чак-чак изобрели здесь.
— На Яратире?
— Нет, — он сделал драматическую паузу. — У нас. В Вохотме. И отсюда его рецепт разошёлся по другим землям Яратира. А здесь — самый зашибенный чак-чак под всеми ветрами. Не знаю, что ты там ел у себя в Ван-Елдэре… У нас его готовят по тайным рецептам, которые только внутри семьи и передаются. Сейчас как раз вторая декада второй осени, и в наших пекарнях самый свежий мёд, самые спелые орехи, самая свежая, ещё не отлежавшаяся мука, и, конечно, лучшие в мире пекари Вохотмы. Я попрошу Кину вечером купить тебе чак-чак, и ты всё поймёшь.
Я несколько раз сглотнул, чтобы не захлебнуться слюной, и рванул вниз по лестнице.
— Куда ты? — крикнул Золто, сбегая за мной.
— Куплю чак-чак!
— Сейчас? Да и на что?
— Поменяю на что-нибудь! Сапоги продам! Не вздумай меня останавливать!
Сверху по лестнице скатился Ногач.
— Цак?
— Пойдём гулять, братишка!
Золто вцепился в мою рубашку.
— Ты совсем болван? Тебя же схватят!
Я остановился у двери, приоткрыв её.
— У вас в Вохотме что, на улицах стреляют?
— Никогда такого не было, — возмутился Золто.
— Ну вот, и перестань бояться. А начнут куда-нибудь тащить — Ногач меня отобъёт. Отобьёшь ведь?
Золто смерил взглядом деревянный манекен, еле достававший ему макушкой до плеча.
— Скрррр! — угрожающе проскрипел Ногач, и протянул к ведьмачонку деревянные руки, растопырив красные пальцы, в которые намертво въелась звериная кровь.
Золто отпрянул и нервно рассмеялся. Потом повёл плечами и тряхнул головой.
— Я с вами, — сказал он. — Ты же без меня настоящий чак-чак не найдёшь. А от сайбаровцев я, если что, дворами уйду.
Думаю, ему просто стало стыдно своего страха.
Мы спустились во двор и вышли — в этот раз — через парадный вход. В смысле, через крыльцо. В ухоженном садике росли на аккуратных квадратных грядках какие-то травы, вероятно, целебные. Встрепенулся здоровенный рыжий пёс, лежащий возле конуры, и медленно затрусил к нам, махая хвостом.
— Надо же, признал, — обрадовался Золто. — Лев, Лев, привет!
Пёс вежливо обнюхал ноги Золто, затем мои, покосился на Ногача, потом — со второй попытки — поднялся на задние лапы, поставил передние на плечи ведьмачьему сыну и вежливо лизнул уворачивающегося Золто в щёку. Золто присел и начал, приговаривая какие-то ласковые глупости, трепать стоически принимающего ласку пса; я вспомнил несчастную собаку Ликса и почувствовал укол совести. Интересно, её можно… раскаменить?
Я тщательно загнал эти мысли в самый далёкий шкаф в своей голове. Сейчас не время думать о былых ошибках.
— Чак-чак, Золто, — напомнил я. Сладкого, действительно, хотелось ужасно.
Золто поднялся, его глаза были подозрительно красными.
— Два года его не видел, — смущённо пояснил он. — Совсем уже постарел наш Лев. А когда-то я на нём катался.
Я ничего не ответил. Ну, что тут скажешь? Когда я вернусь в Ван-Елдэр, тоже многое переменится.
Мы попрощались со Львом, вышли наружу, закрыли калитку и пошли добывать чак-чак.