– Через две секунды тебе станет очень больно.
– Я люблю боль, – ответил тот, многозначительно подмигивая.
Правая рука Артура потянулась к промежности мужчины, собираясь схватить его яйца и раздавить, превращая в болезненный скрэмбл. Однако его руки не успели подняться достаточно высоко, как двери лифта раскрылись и они оказались на пятнадцатом этаже.
– Идём за мной, – произнёс Флавио, выходя в коридор, застеленный красным ковром.
Со всех сторон раздавались звуки, вздохи, придыхания. Где-то кричали как мужские, так и женские голоса. Одни из них были криками боли, другие гнева.
Чем больше Артур находился в этом здании, тем меньше ему здесь нравилось. Он пожалел, что оставил вакидзаси на входе.
Кабинет управляющего находился в середине коридора, через две комнаты от лифта. Его дверь была чёрной и металлической, в отличие от других, из пластика.
– Это Флав, – произнёс мужчина, постучавшись в металлическую дверь.
Вскоре дверь распахнулась, и там Артур увидел коротышку с лысиной, в очках с такими толстыми линзами, что его глаза становились неестественно огромными.
– Это тот парень, – продолжил Флав и отошёл в сторону.
– Заходи, дружище, – кивнул коротышка, приглашая в кабинет.
Вдвоём они зашли в кабинет, и коротышка закрыл за ними дверь. Поскольку здание раньше было гостиницей, то помещение управляющего представляло собой обыкновенный номер, состоящий из одной комнаты, туалета с душевой и одного окна. Последнее закрывал массивный металлический щит, словно управляющий опасался снайперов с улицы.
Всю левую стену помещения занимал телевизор, состоящий из нескольких отдельных экранов. Но транслировал он не фильмы и даже не статичное изображение природы. Там находилась сотня изображений с камер каждого номера гостиницы. Половина комнат сейчас пустовала, на другой половине что-то происходило.
Артур успел рассмотреть только обнаженного мужчину, который привязывал голую женщину к кровати.
– Чтобы смотреть на это, тебе надо заплатить, – произнёс коротышка с весёлой улыбкой. – Любое из этих изображений я могу транслировать прямо на твой телефон. Расценки разумные.
– Я здесь не за этим, – ответил Артур, отворачиваясь от телевизора.
– Да, мне уже сообщили. Ты говорил о деловом предложении, я слушаю.
– Как к вам обращаться? – спросил Артур. Ему коротышка нравился намного больше, чем Флавио. В нём чувствовалось искреннее дружелюбие, а не фальшивое.
– Костель Тома, – произнёс коротышка, выпятив грудь. – Слыхал обо мне?
– Э-э, – протянул Артур.
– Да я шучу, – засмеялся Костель, махнув пухлой ладонью. – Разумеется, ты обо мне не слыхал. Кто я такой? Вообще никто! Так, мелкая сошка в этом обезьяннике, что мы называем городом.
Артур не сдержался и хмыкнул. Ему всё больше нравился этот человек. По сравнению с Флавио коротышка казался настоящим интеллигентом.
– Хочешь джина? – спросил Костель. – У меня есть отличный напиток прямиком из Голландии.
– Не могу, за рулём.
– Ах да, мотоциклетный шлем. Но от кофе-то ты не откажешься? Не сказать, что хорош – искусственный, растворимый. Но и мочой не назвать. Будешь?
Артур согласился, и коротышка открыл шкаф, стоящий в углу. Некоторое время он занимался приготовлением двух чашек кофе, а Артур тем временем украдкой поглядывал на изображения слева. На одном из них он заметил девочку, которая сидела на кровати, подогнув колени. На вид ей было лет четырнадцать. Она грустно смотрела в телефон и скучала.
По рассказам Эстер, «Гоа» был не просто борделем. Здесь удовлетворяли самые странные, необычные и жестокие желания, вплоть до убийства. Артур понадеялся, что девочка здесь моет полы, стирает одежду или выполняет любую другую работу обслуживающего персонала.
Через минуту Костель поставил на свой рабочий стол две чашки кофе и пригласил Артура сесть по другую сторону. Выглядел этот стол совсем не внушительно: никаких резных ножек и массивной столешницы, как в особняке Артура. Это была обыкновенная школьная парта с тремя выдвижными ящиками, хлипкая и шатающаяся от одного только взгляда.
– Что за дело привело сюда столь представительного джентльмена? – спросил Костель.
– Я хочу купить ваше заведение, – ответил Артур, отпивая кофе.
– Хочешь сказать…
– Купить всё здание вместе со всем персоналом, инфраструктурой, поставками. Я хочу быть владельцем.
– Это мощное заявление! – удивился Костель с искренним радушием. Видно было, насколько сильно он любит принимать гостей. Даже если он не воспринял предложение о покупке всерьёз, то рад был возможности поговорить. – Даже я, управляющий этого заведения, не могу оценить его стоимость.
– Деньги не проблема, – ответил Артур. – Я хочу купить его по своим личным причинам.
– Понимаю, хочешь владеть зданием, чтобы иметь все те бонусы, что имею я. Например, следить за подопечными через камеры. Там часто происходят очень интересные вещи!
– Меня не интересуют подглядывания.
– Конечно-конечно, – заверил его Костель. – Меня тоже не интересуют. Я же не задрот какой-нибудь.
После чего подмигнул, делая глубокий глоток.