Отто Фредрикссон прибыл в участок через сорок минут. У него сегодня был выходной, но по просьбе Лукаса согласился встретиться. Это был пятидесятилетний мужчина в лёгком опьянении, выглядевший совсем неуместно: он был толще, чем Аня предполагала: двойной подбородок, массивный живот, широкие бёдра. Ещё удивительнее была одежда: он приехал в чёрных шортах и такой же чёрной майке с эмблемой рок-группы «Смертельное касание» с обилием черепов и змей, ползающих по каменным колоннам. За спиной у него висел чёрный рюкзак, набитый гремящими бутылками.
Он присел за их столик и улыбнулся так счастливо, словно сегодня у него родилась тройня, после чего он выиграл миллион долларов в лотерее.
– А вот и мои золотые информаторы, – произнёс он, затем протянул руку сначала Лукасу, затем Ане. Крохотная ладонь Ани утонула в руке взрослого мужчины. – У меня сейчас совсем мало времени, я заскочил сюда по пути из магазина. Так что давайте побыстрее. За полчаса успеете рассказать, что хотели? Напишу жене сообщение.
– Управимся, но для начала убери телефон подальше, – попросил Лукас. – Нас не должны подслушать.
Отто пожал плечами и бросил телефон на подоконник неподалёку. Лукас с Аней пересказали события последних недель. Как наткнулись на таинственного незнакомца по имени Максимилиан, говорящего словно со сцены театра. Как пытались вытащить его из заточения похитителя с садистскими наклонностями, а затем перешли к финальной части, где оказалось, что Максимилиан был тем самым хакером-террористом по имени Клаус Беккер. А его вирус – Плуто – оказался самостоятельным мыслящим существом.
Чем больше они рассказывали, тем сильнее менялось лицо Отто, тем чаще он поглядывал на часы. Когда они перешли к части, где Плуто захватил все компьютеры в мире и представляет огромную угрозу для человечества, полицейский их прервал:
– Лукас, я давно тебя знаю, иначе уже вызвал бы «Скорую помощь». То, что вы говорите, – сущая небылица. Вы же не думаете, что хоть один здравомыслящий человек поверит в это? Скажу вам по секрету, в детстве я собирал доказательства мистической природы бермудского треугольника. Но это было ещё в начальной школе. Теперь я взрослый человек и никогда не поверю в подобную чушь.
С последними словами Отто поднялся со стула. Он собирался уходить.
– Это не чушь! – взорвалась Аня. – Мы сами видели, как дрон убил Клауса.
– Дрон действительно убил Клауса. Ты права, юная леди, – подтвердил Отто. – Но управлял им не Плуто, а оставшаяся часть группировки Гелеарте. Генри Перес, Розали Мартин или Элфрид Соммер. Помимо Клауса в их группе было ещё восемь человек.
Лукас тоже поднялся со своего стула. Теперь они стояли, а полицейские в столовой оборачивались на них.
– Плуто – искусственный разум, причём безумный, – произнёс Лукас и достал из кармана телефон. – Только почитай сводку, три катастрофы за прошлую неделю: взрыв газа в ресторане «Симон», камера засняла, как дрон отправился на кухню и разорвал газовую трубу, это произошло здесь, в Гибралтаре; автопилот дал сбой, многотоннажный грузовик съехал со своей полосы на магистрали и протаранил автобус с экскурсией, направлявшийся из Страсбурга в Штутгарт; контейнеровоз «Гермес-девять» вышел из порта Циндао три дня назад и пропал, на его борту находилось четыре человека экипажа. В каждом случае найдены логи Плуто, проникавшего на сервер или в компьютер. Он не просто убивает, он хочет поднять панику, чтобы люди начали ненавидеть друг друга. Разве тебе не кажется странным, что больше ни один человек на свете не может сделать того же, что делают Гелеарте?
– Если хочешь подискутировать об информационной безопасности, я позову кого-нибудь из ИТ-отдела. А пока извините, мне надо вернуться домой. Там устроили праздник в мою честь, и два десятка гостей ждут, пока я приеду.
С недовольным лицом Отто направился к выходу. В дверях столовой он обернулся и с мрачным лицом произнёс:
– Знаешь, кого ты сейчас напоминаешь? Того парня в Карнатаке, с которым мы сидели в плену. Дерек, кажется. Перед ним будто бы материализовался полутораметровый ящер на задних лапах с копьём в руке и красной повязкой на лбу. После чего щёлкнул пальцами и испарился.
Лукас опустился на стул и уставился перед собой. Аня чувствовала себя разбитой. Единственный человек, который мог им поверить, записал их в сумасшедшие. Она не знала, что делать, к кому ещё обратиться, чтобы рассказать о надвигающейся угрозе.