— Он говорит, что у тебя, в любом случае не было шансов, — пояснила девушка. — Тони занимается боксом с девяти лет. Был кандидатом в кубинскую сборную. Просто предпочел работу в ДИ[18]
спортивной карьере. Как только окончит университет, сразу получит там должность. Но бокс все равно любит и усердно тренируется. Недавно пять раундов с самим Стивенсоном отстоял. Тони легче, гораздо меньше, и проиграл по очкам, но чемпиону тоже досталось.— С Теофило Стивенсоном? — уточнил я.
— Да, — улыбнулась девушка, — двукратным олимпийским чемпионом и нашей гордостью. Он у нас знаменитость, его все любят и уважают, как в Америке Мухаммеда Али.
— Он ещё и трехкратным станет, — улыбнулся в ответ я. — Следующая Олимпиада не за горами. Бьянка, переведи, пожалуйста, мой ответ Антонио. Шансы всегда есть. Просто на ринге я вынужден играть по его правилам. И он, как боксер, не напрягаясь бьет меня в спарринге. А я легко выиграю у него на улице или по правилам рукопашного боя.
Кубинка кивнула и перевела мои слова.
Гонсалес самодовольно улыбнулся и темпераментно затараторил на испанском, жестикулируя забинтованными руками.
— Говорит, не хочет обижать русского компаньеро, но ты серьезно заблуждаешься. У тебя нет шансов на улице. А по правилам рукопашного боя, это как?
— Очень просто. Можно бить руками, ладонями и ногами, по корпусу, бедрам, голове. Разрешается бороться, бросать, переводить на землю, делать болевые и удушающие приемы. Нельзя атаковать в пах, горло, глаза, колени, бить головой и в затылок. Остальное разрешается, — объяснил я. — Да, каждый может в любой момент остановить поединок. Опуститься на колено, похлопать рукой по полу или по руке, ноге или телу соперника.
Бьянка перевела, выслушала очередной эмоциональный спич и ответила:
— Он согласен попробовать. Тони немного обучают разным приемам. Обещает, что не будет бить слишком сильно.
— Раз согласен, значит, попробуем, — я стянул перчатки.
— Алексей, можно тебя на секундочку? — Алла встала со скамьи и направилась к нам.
— Конечно, можно, — я пожал плечами, гадая, что понадобилось капитану КГБ, в отсутствие Сергея Ивановича, руководящей моей охраной.
Оперативница легко, одним движением запрыгнула на ринг с обратной стороны канатов, и помахала ладошкой, подзывая к себе. А когда я подошел, тихо, чтобы Бьянка не слышала, спросила:
— Алексей, это не лишнее? Парнишка отлично боксирует. Уверена, и в ДИ его кое-чему научили. Они вербуют и готовят студентов, начиная со второго курса. А их инструкторов наши лучшие специалисты готовили. Травмирует тебя серьезно, а нам потом перед начальством оправдываться.
Я так же тихо ответил:
— Не лишнее. Мы советских людей представляем, надо поддерживать репутацию перед кубинскими товарищами. А то, что получается, надавали по лицу, показали подавляющее превосходство в боксе, я утерся и на этом всё? Тут человек тридцать присутствует, расскажут, как Тони важного советского гостя гонял по рингу. Ещё до Фиделя дойдет. А он мужик мощный, жесткий, и к другим так относится. Позволить, чтобы меня так разгромно отделали на ринге, пусть даже небольшой, но минус в репутацию. А мне, наоборот, нужно авторитет у кубинцев зарабатывать, чтобы хорошо порученные дела выполнять. По боксу у меня, конечно, шансов нет. А вот в рукопашке я его немного опущу на землю, чтобы не зазнавался.
— Ну смотри, — вздохнула оперативница. — Не покалечься только. Он тебя может посечь серьезно. Или сотрясение мозга организует.
— Шрамы украшают мужчин, — ухмыльнулся я. — А до сотрясения постараюсь не доводить. Думаю, все будет нормально. Антонио — парень ответственный, обещал работать аккуратно. Я его тоже ломать особо не буду. Переведу в партер, придушу или возьму на болевой и заставлю сдаться.
— Как знаешь, — оперативница спрыгнула на потертый дощатый пол.
Гонсалес что-то спросил:
— Перчатки надеваем? — перевела Бьянка.
— Ты как хочешь, а я не буду. Без них легче проводить захваты, удушающие и болевые. Обещаю голой рукой сильно не бить, больше обозначать удары.
Выслушав девушку, боксер коротко ответил.
— Он в перчатках будет. Ему так удобнее, — пояснила переводчица.
— Отлично, тогда давайте начнём, — я принял боксерскую стойку.
Барбудос оживились, придвинулись ближе к рингу, вполголоса переговариваясь и наблюдая за нами заблестевшими от возбуждения глазами. Тренер натянул на руки Тони перчатки и Гонсалес повернулся ко мне. Я заметил угасающую самодовольную ухмылку на лице Гонсалеса, моментально сменившуюся широкой и теплой дружелюбной улыбкой. Но обмануть меня она уже не смогла. Парень зазвездился и не рассматривал меня как серьезного соперника.
— Estás listo?[19]
— осведомился он, выставив перчатки.— Си, — кивнул я.