– Это пойдёт вам только на пользу. Там вас научат тому, чему не учат на ваших плавучих станциях, и вы поправите своё дурное воспитание… – Алиен, аж задохнулся от оскорбления, нанесённого ему компьютером.
Старик то ли хрюкнул, то ли рыкнул и, метнувшись к панели на стене, ударом кулака выключил динамик.
Попытка получить груз не удалась. Компьютер оказался ещё несносней своей хозяйки.
Старый и молодой воин в задумчивости остались стоять перед закрытым шлюзом. Каждый думал о своём.
***
Светловолосая девушка сидела, закрыв лицо руками, на краешке стойки с тренировочным оружием. Когда Баст вбежала в зал, она плакала.
Кошка остолбенела – может, старик добрался до неё и успел отругать? Она в нерешительности подошла к блондинке. Та вскинула голову в слезах и бросилась к ней на шею, к великому изумлению кошки.
– Прости меня, прости! – Причитала девушка – Я так виновата перед тобой! – Всхлипывала она, тряся Баст для большей убедительности. – Это всё из-за меня! Из-за меня тебя наказали! Я так виновата! Внезапно убежала, но я никак не могла остаться. Ты же знаешь, что дуэли запрещены! Ты такая смелая. Этот старик – его все девушки боятся! Можно заслужить наказание за то, что не соблюдаешь правила. Если бы я осталась, то была бы очевидцем, он мог пожаловаться властителю и привлечь меня как свидетеля его оскорбления – ты же бросила в него книгу. Тогда я должна была бы всё рассказать, как есть. И про дуэль, и про всё. Ты ведь не сердишься на меня? Я старалась не подвести тебя, но как я могла остаться? – Белокурая девушка с мольбой в глазах смотрела на Баст.
– Я не сержусь на тебя… – смутилась та.
– Тебя не сильно наказали? – удивлённо спросила Одэль.
– Н-е-е-т, – потянула Баст, задумавшись. – Хотела бы я посмотреть в глаза тому, кто посмеет меня наказать. – Заявила девушка-кошка и, ухмыльнувшись, представила себе ту заварушку, которая начнется, если на неё поднимут руку. Вот уж она-то точно не будет убегать, поджав хвост, как эта трусишка, а даст сдачи своим обидчикам. Впрочем, она не могла винить девушку – у неё не было её силы, её умений, да и воспитание, как видела кошка, девушка-человек получила другое. Светловолосая красавица впервые нерешительно улыбнулась.
– Тебе повезло, ну, ты сама понимаешь. Да, возможно, действительно, тебя не накажут. Я так рада этому, для меня было бы невыносимо думать, что я стала причиной твоих проблем.
– Не стоит беспокоиться за меня. Ты часто приходишь в библиотеку почитать?
– О, да! Я очень люблю читать! Повелитель милостиво дал мне возможность пользоваться его библиотекой. Меня, кстати, зовут Одэль.
– Я Баст, – сказала кошка. – Хм… Этот пират для тебя повелитель?
– Ну, все блага исходят от него, крепость принадлежит господину, и его милостью мы все здесь живем. И это благодаря властителю у нас есть столько много всего: тёплый дом, защита, еда и, хм… Книги…
– О, понятн-о-о, – протянула Баст. Внезапно у неё в голове созрел некий план, маленькая озорная лампочка метафорически вспыхнула над её головой. Она решила действовать незамедлительно, пока её разговор с блондинкой не прервал ещё кто-нибудь… – А что ещё есть на этой станции? Я тут недавно и практически ничего не знаю.
– Ну… – Задумалась девушка-человек, приложив пальчик к подбородку. – Здесь есть: большой общий зал для всех девушек, ещё кухни, много кладовых – все они на нашем этаже, и главная рубка корабля тоже. Ну, конечно же, спальни девушек и несколько больших залов. А вот выше живут техники, ремонтники и оружейники – у них там мастерские, насколько я слышала, потому что никогда там не была. Выше них оружейные башни. – Баст слушала золотоволосую девушку с большим энтузиазмом, и та, ободренная её поддержкой, стала рассказывать подробнее. – А вот ниже нас находятся шлюзы, причалы для малых космических кораблей, внизу… – Одэль запнулась, – бараки для рабов и всякие очистные сооружения, узлы отопления и водопровода, прочие службы.
– Как интересно, – хитренько протянула кошка, – а ты мне всё покажешь?
– Да, конечно, а что тебе интересно?
– Ну, наверно, всё, что находится на этом этаже, я здесь практически ничего не знаю, я же новенькая!
– Пошли! – Радостно вскочила Одэль. – Я покажу всё.
– Как хорошо, что мы подружились. – Лучезарно улыбнулась Баст, и ушки её в этот момент были похожи на маленькие рожки бесёнка.
Девушка подбежала к двери, держа кошку за руки, приложила ладонь к сенсорному датчику, и дверь открылась – долгожданная свобода! Баст в буквальном смысле вытянули за руку из пределов внутреннего круга.
Девушки, радостно смеясь, побежали по коридору. У Баст стало весело на душе только от одного того факта, что она выбралась во внешний круг и больше не пленница. Чему смеялась и радовалась Одэль понятно не было, но смех её был немного фальшивым.