– В конце концов, я – зять Евы Браун…
Кабинет Гитлер
а. Входит Фегеляйн, в мундире, при всех орденах, лентах и т. п. – маленький Геринг.– Мой фюрер…
– Думали, что тоже можете оставить меня в беде, как Геринг, Гиммлер и остальные, вы, мерзкий пес, вы…
– Мой фюрер, никогда…
Гитлер
. Замолчите, дезертир! (Фегеляйн пытается что-то лепетать.
Гитлер
. Мошенник! Дезертир! Раз ваш шеф предатель, вам тоже надо, да? Подлец! Вон!Фегеляйн
. Моя честь офицера СС…Гитлер
(Берлин. Ютта
, снаружи перед рейхсканцелярией. Спрашивает постового, можно ли ей поговорить с Рихардом.Постовой
. А зачем? Кто это?Ютта
. Солдат, он тут лежит в госпитале.Постовой
. У вас есть пропуск?Ютта
. Нет.Постовой
. Тогда вы не можете войти. Чего вы хотите?Ютта
. Ничего. Я его подожду.Постовой
. Тогда вам придется ждать долго. Выход закрыт. Никому нельзя выходить. [32]Хельга, Рихард
.Хельга
. Никому нельзя выходить. Из-за Фегеляйна. Они его расстреляют. Так сказал мой папа. Все уже решено, без всякого трибунала. Так хочет фюрер.Рихард
. Фегеляйн – дезертир.Хельга
. Он хотел быть с женой и ребенком.Рихард
. Ну да. Но что, если бы все этого захотели?Хельга
. Тогда больше не было бы войны.Рихард
(Очень раннее утро.
Фегеляйн, офицер СС, эсэсовцы
. Утро. Они поднимаются по лестнице в сад рейхсканцелярии.Фегеляйн
. Лейтенант, я невиновен. Вы расстреляете невиновного! Послушайте!Лейтенант
. Меня это не касается. У меня приказ. А приказ – это приказ. Вы должны это понимать. Вы сами нас этому учили.Фегеляйн
. Но это касалось других… (Лейтенант
. Я не могу выполнить вашу просьбу. У меня приказ расстрелять вас. А больше ничего.Фегеляйн
(Лейтенант отрицательно качает головой.
Фегеляйн
. Две минуты! Всего две минуты! Будьте человеком!Лейтенант
. Человеком! Разве человек тут выживет? (Фегеляйн
. Она попросит. Я же ее зять. Ее сестра – моя жена. Спасибо, лейтенант! У вас нет сигареты?Лейтенант дает ему сигарету. Фегеляйн пытается прикурить. Роняет сигарету и спички. Лейтенант вставляет ему сигарету в рот. Зажигает спичку.
Фегеляйн
. Да я же вас знаю.Лейтенант молчит.
Фегеляйн
. Ведь мы… когда здесь разорвались первые мины… это же вы были тут. Фройляйн Браун меня еще тут фотографировала.Лейтенант кивает.
Фегеляйн
. Ну вот, видите. (Взрывы. Отделение уходит в укрытие. Фегеляйн тоже. Возвращается курьер.
Лейтенант
(Фегеляйн
. Что? Лейтенант… я дам вам… выпустите меня… обещаю…Лейтенант
(Они тащат Фегеляйна в сад, он кричит:
– Эта проклятая шлюха, что это она надумала? Я невиновен! Мой фюрер! Я вовсе не хотел!.. Помогите!
Солдаты завязывают ему глаза.
Огонь!
Фегеляйн падает. Лейтенант смотрит на него. Стреляет, чтобы прекратить его мучения. Произносит:
– Других они приказывают расстреливать тысячами, без сострадания, а как дело доходит до них…
Узел связи. Звонки, стрекот машинок.
РУССКИЕ ВЗЯЛИ СИЛЕЗСКИЙ ВОКЗАЛ БЕРЛИНА.
Другие сообщения из Германии.
Потом:
АРМИЯ ВЕНКА ПОДОШЛА К РЕЙМАНУ.
Остается на экране:
АРМИЯ ВЕНКА ОБЪЕДИНИЛАСЬ С РЕЙМАНОМ,
ПРОДВИГАЕТСЯ К ПОТСДАМУ.
РУССКИЕ ПЕРЕШЛИ ЧЕРЕЗ ОЗЕРО ШЛАХТЕНЗЕЕ.
Телефон.
Телефонист
. Позвони Геббельсу домой!Прислушивается – нет ответа! Через какое-то время:
– Отвечают, – слушает. – Русские! Русские уже там!
Врезка:
РУССКО-АМЕРИКАНСКИЙ КОНФЛИКТ О ГРАНИЦАХ ОККУПАЦИОННЫХ ЗОН УРЕГУЛИРОВАН.
Затем ярко:
АРМИЯ ВЕНКА ВЗЯЛА ПОТСДАМ. ТЕПЕРЬ НА БЕРЛИН!
Рихард
(Вюст
. Хочешь на воздух?Рихард кивает.