Борман
(Бургдорф
. А ты? Фюрер тоже пишет завещание.Борман
(Бургдорф
. Ты собираешься жить?Борман
. О да.Бургдорф
. А мы нет. Правда, Кребс?Кребс
. Мы нет. Мы не будем писать мемуаров, чтобы оправдаться. Мы тоже по уши в этом дерьме, и мы поставим точку. Раз, и готово. Ваше здоровье…Борман
. Да и я не собираюсь писать мемуары. Но я буду продолжать наше дело.Кребс
. Вы думаете, что после такого поражения будет что продолжать?Борман
. Разумеется. В течение двенадцати лет мы были единственной первоклассно организованной партией. Мы окажемся нужны, потому что ничего другого тут нет. На несколько лет уйдем в подполье. Потом вернемся – если понадобится, под другим названием. За это время имя фюрера превратится в легенду. Как Барбаросса под горой Кифхаузер. Никто ничего не будет знать о его смерти. Его сожгут, труп не смогут найти. Все останется тайной. Он станет мифом. Вот тогда мы снова начнем потихоньку появляться. Нас много. Нам не надо начинать сначала всего лишь с двадцатью людьми в пивном погребе. Мы снова начнем с заговора миллионов. Многих миллионов первоклассно натренированных нацистов…Узел связи.
РУССКИЕ ЗАНЯЛИ БЫВШИЙ ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЕЦ.
Коридор:
– Он уже?..
– Нет.
– И как долго он собирается ждать?
Геббельс, фрау Геббельс
. Фрау Геббельс стоит у постелей детей.Хельга
(Фрау Геббельс
. Ничего. Спи.Хельга
. Что случилось? Что-то случилось! Что, мама?Фрау Геббельс
. Ничего, ничего…Хельга
. Мама, мы должны умереть?Фрау Геббельс
. Нет, нет! Что это ты придумала! Спи, тебе приснился плохой сон…Утро. Пробуждение в бункере.
Фрау Юнге
. Когда это случилось?Фрау Кристиан
. Еще не случилось.Фрау Юнге
. Все еще?Кребс, Бургдорф
, в сильном похмелье, сидят и пьют.Кребс
. Еще нет?Бургдорф
. Очевидно, нет.Гитлер
(Кребс
. Нет, мой фюрер. Венк отброшен назад.Гитлер
. А ведь могло бы получиться. Тогда мы были бы спасены. Прикажите узнать. (Бургдорф
. Мой фюрер, у нас у всех уже есть.Гитлер кивает, уходит.
Кребс
. Мы можем послать курьера. Совершенно исключено, чтобы Венк откуда-то стрелял. Ему приснилось.Вюст
(Кребс
. Про Венка что-нибудь известно?Вюст
. Ничего.Бургдорф
. Ну что, ваш мальчишка из гитлерюгенда успокоился?Вюст
(Бургдорф машет рукой.
Узел связи.
РУССКИЕ ЧАСТИ У БРАНДЕНБУРГСКИХ ВОРОТ.
Все в бункере сидят в ожидании. Камера показывает весь бункер. Только в столовой продолжают пить.
Веннер, Вюст
перед картой вместе с Бургдорфом.Веннер
(Гитлер
(Веннер
. Нет, мой фюрер.Гитлер
(Кребс
. Он может приземлиться, если повезет, мой фюрер.Гитлер
. А можно еще улететь на самолете?Кребс
. Только если какой-нибудь самолет тут сядет, у нас больше нет самолетов, мой фюрер.Гитлер
. Муссолини тоже уже схватили, но мы его освободили… (Эсэсовская столовая, все пьют. Все словно оцепенели от ужаса.
Два выстрела в бункере 5
. Кребс, Бургдорф, Борман.Кребс
. Два выстрела.Борман выбегает.
Бургдорф
. Наконец-то!Борман
(– Собак?
– Собак.
– А сам?
– Фюрер пока жив.
Кухня.
Фрау Манциали, повариха.
Готовить еще обед для фюрера?Гюнше
. Разумеется. Почему нет?Повариха
. Я просто думала… Ну хорошо, тогда я приготовлю суп-крем из шпината. И яблочный пирог на десерт. (Фельдфебель несет по коридору мертвых собак. Дети Геббельса видят это. Все, кроме Хельги, разражаются слезами.