Последние поручения

Мой дорогой Банни, это самое трудное письмо, которое мне когда-либо доводилось писать. Мне так жаль Тима. Знаю, ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы попытаться его спасти, — точно так же, как сделал это для меня. Пожалуйста, не кори себя ни в чем. Ты не сможешь всех спасти, но мне нравится, что ты пытаешься.

Я все думала и думала, как это изменить, но реальность, увы, такова, что прошлое будет меня преследовать. Прости, что я тебя втянула, моя совесть будет нечиста, если это продолжится. Всеми фибрами души я бы хотела остаться с тобой здесь до конца дней своих, но это будет нечестно. Ты хороший человек и достоин лучшего.

Пожалуйста, не пытайся меня искать. Надеюсь, ты получишь от этой жизни все, чего действительно заслуживаешь. Спасибо, что подарил мне счастливейшие дни в тот момент, когда я думала, что уже не смогу стать по-настоящему счастливой.

Люблю тебя,

твоя Симона

Он посмотрел на Симону и увидел эти глаза, от которых у него щемило сердце. Затем отвернулся, потирая пальцем веко, когда холодный ветер затеребил пальто.

— Знаешь что? Знаешь, что больнее всего ранит? Если бы ты попросила, я бы пошел с тобой, понимаешь? Я бы пошел за тобой куда угодно. Ты могла бы просто… Но вместо этого я получил письмо. — Он аккуратно сложил его и спрятал обратно в бумажник. — Наверное, теперь это уже не имеет значения. Что было, то прошло.

С минуту он молча наблюдал, как голуби ссорятся из-за остатков хлеба. Как только клевать стало нечего, птицы начали медленно расходиться, однако не переставая следить за ним на тот случай, если он от них что-нибудь утаил.

— Я все прокручиваю это у себя в голове. Можно было бы податься в бега, но я слишком стар, чтобы начинать все заново. Я мог бы попытаться действовать упреждающе, но даже не понимаю, с чего начать. — Он повысил голос до насмешливой нотки: — Ага, те тела, Ваша честь. Я, конечно, убил их, но у меня были веские причины. Нет, больше ничего не могу сказать, вам придется просто поверить мне на слово. Клянусь честью скаута — диб-диб-диб!

Пнув левой ногой валявшийся перед скамейкой камушек, он отправил его в полет через дорожку, чем заработал осуждающий взгляд одного из голубей.

Затем он снова огляделся. Женщина с пуделем теперь шла в другом направлении.

— Кроме того, дело не только в законе, правда? Либо я схожу с ума, либо происходит что-то еще. — Он кивнул головой в сторону женщины с собакой. — Они преследуют не меня. Они охотятся за тобой.

От женщины с собакой Банни отвлекла большая черная ворона, приземлившаяся на противоположной стороне дорожки. Птица наклонила голову и окинула его оценивающим взглядом.

Внезапно Банни охватило непреодолимое желание обнять Симону — женщину, которой на самом деле рядом не было. Он знал, что это глупо. Он понимал, что это будет значить, что он пересек еще одну черту, позволив разуму раздробить реальность еще сильнее. Он должен держаться за реальность — так долго, как только сможет.

— Я хочу, чтобы ты знала: что бы ни случилось, я тебя не виню. В том, что произошло в Нью-Йорке, твоей вины нет. Тебя заставили сделать то, чего ты не хотела, — ради спасения чужой жизни. Ты не знала, что твой подлый бывший запишет тебя на видео, и ты сделала то, что пришлось. Ты была вынуждена защищаться от этих чудовищ, когда они явились за тобой. Я не виню тебя за то, что ты сбежала, я… Я просто хотел, чтобы ты позволила мне пойти с тобой.

Он увидел, что собачница целеустремленно зашагала прочь. Возле нее бежала собака, а мешок для фекалий, который она держала на расстоянии вытянутой руки, раскачивался туда-сюда.