— Можешь также сказать что-то вроде: «Мой друг обманул меня», чтобы свалить всю вину на бедного Шинью.
Глен щелкнул языком, прежде чем приблизиться к Шинье. Шинья, как и ожидалось, улыбался слишком легкомысленно. Гоши спросил:
— Который час?
— Посмотри на часы, — буркнул злой Глен. Было уже 3:30 утра. Гоши посмотрел на них и сказал:
— Уже очень поздно. Пойду-ка я спать.
— Нет, вы все расходитесь лучше по домам.
— Метро уже не работает.
— Но твой дом находится в шаговой доступности! — сказал Глен, вставая, немного раздраженный. Глядя на подлокотник напротив того места, где сидел Гоши, Глен заметил очень милую тихую Мито, которая крепко спала. Кстати, королевой с наиболее непредсказуемым стилем игры в Бомбермэн была Мито. Она много тренировалась втайне от ребят, и ее движения в игре были богоподобны. Глен посмотрел на нее и пошел прочь. Он покинул гостиную и вернулся к себе в спальню, чтобы принести ребятам несколько одеял. Гоши пропел, заставив свой голос звучать по-идиотски:
— Ах, ты так нежен и заботлив, я влюбляюсь в тебя…
Глен бросил одеяла в его лицо.
— Укрой Мито.
— Ах, а если я лягу под одеялко вместе с ней, она рассердится?
— Почему бы тебе не попробовать?
— Хорошо! А как я укроюсь с ней одним одеялом на таком маленьком диване? Если я не помещусь и случайно коснусь ее тела, то она устроит мне настоящие проблемы…
Именно тогда голос Шиньи раздался из кухни:
— Глен.
— А?
— Что тебе принести: кока-колу или апельсиновый сок?
— Не заглядывай в чужой холодильник.
— Так что ты будешь пить?
— Мугитя.
— Я сказал: кола или апельсиновый сок?
— Почему только эти два варианта?
— Потому что поставить банку колы и упаковку сока обратно, после того как я уже взял их, причинит мне слишком много хлопот.
— Тогда я возьму то же, что и ты.
Гоши услышал их и сказал:
— Ах, Шинья-сама. Я тоже хотел бы апельсиновый сок…
Шинья простонал:
— Но я хочу колу!
Мито была разбужена шумом и открыла глаза.
— Как вы меня раздражаете, вы такие шумные… Что случилось? Уже так поздно, а вы, ребята, все еще так шумите… Погоди-ка, Гоши?! Почему ты спишь рядом со мной?!
— А? Ах, Мито-чан. Ты уже спала, и я подумал, что ты можешь простудиться…
С громким шлепком ладошка Мито отпечаталась на щеке Гоши, и он скатился с дивана. Какой идиот. Шинья спросил Mитo:
— Мито-чан, ты хочешь чего-нибудь выпить?
— Ах, Шинья-сама! Простите за все! Я принесу напитки, — Мито запаниковала и побежала на кухню. Она вырвала бутылку колы из рук Шиньи и налила ее в стакан. Она спросила Глена:
— А ты что будешь пить, Глен?
Тот кивнул и повторил:
— Мугитя.
Мито кивнула головой и мягко улыбнулась.
— Тогда я налью тебе чашку мугитя, — она взяла бутылку ячменного чая из холодильника. Гоши, который был за диваном, вернулся к жизни:
— Ах, тогда я буду апельсиновый…
— Ничего ты не получишь, потому что так подло подкрался ко мне.
Услышав ее раздраженный голос, даже подчиненные Глена, Шигурэ и Саюри, вышли из своих комнат. Шигурэ сказала:
— Даже если Глен-сама захотел пить среди ночи, у вас не было никакой необходимости оставаться здесь.
Саюри продолжила:
— Все бодрствуют, может, поедим?
Кажется, девочки хотели присоединиться к этой суматохе. Они даже предложили ужин. Если снова подадут карри, никто не захочет вернуться домой. Глен почувствовал раздражение, садясь на диван. Тем не менее, это было вроде тренировки. Время, когда было нечего делать. Время успокоить свое сердце. Время позволить себе двигаться вперед, не давая своим желаниям взять верх, что было, в определенной степени, эффективно в борьбе с демоном. Но Глен почти никогда не делал ничего подобного. Таким образом, он был немного смущен бездействием. Нет, здесь все должно быть именно так.
Все ребята здесь забывали о своем происхождении и фамилиях, с которыми родились. Все они выросли в конкурентной среде, их ждали суровые и строгие тренировки. Мир, в котором они должны были отличиться и выделиться среди всех, чтобы выжить. Таким образом, проводить время подобным образом, безусловно, не входило в привычный образ жизни. Ценности. Работоспособность. Победы и поражения. Даже если Глен был лучшим, он определенно не очень хорошо играл в видеоигры, ведь лишь идиот закатывал истерику из-за поражения или засиживался допоздна, чтобы играть Бомбермэна. Он не привык к этому. Даже если он не привык быть кому-то нужным…
— Я вовсе не несчастен, — пробормотал Глен. Шинья принес ему его напиток.
— Вот, Глен. Возьми это, — он передал ему стакан колы.
— Это мугитя?
Шинья радостно ответил:
— Другими словами, тебе просто нельзя пить кока-колу?
— Все-таки притащил ее? — Глен взял стакан с газировкой и выпил ее.