— Жены господарей мало интересуются тем, что делают их мужья. Отец не посвящал мать в дела. Да она и сама не спрашивала. Ее занимали совсем другие вещи. Как и большинство женщин. — Его пальцы неожиданно снова накрыли ее подбородок и повернули голову к себе. — Ну же, скажи, что ты не такая, что тебя не волнуют мои деньги, мое положение, и тебе нужен только я. Соври что-нибудь. Вы же, женщины, умеете убеждать, когда вам что-то нужно.
Олесе стало до слез обидно. Она не понимала таких резких перемен в нем. То он убеждает ее, что она принадлежит ему, потом называет рабыней. Обещает взять в жены ее, а не загадочную принцессу, и тут же обвиняет в лицемерии.
Сморгнув слезу, которую так и не смогла удержать, Олеся тихо ответила:
— Мне нужно было домой. Это единственное, чего я хотела, пока не встретила тебя. Если ты хочешь услышать мою ложь, то вот она: верни меня обратно.
Кажется, Габор понял, что она хотела этим сказать. Она едва ли не согласилась на то, чтобы терпеть его унижения и положение бесправной любовницы, хоть это и убивало бы ее день за днем. Ей-то всего лишь и нужно было слышать от него, что она важна и любима. И те слова, что только она будет его женой, любовницей и рабыней, были лучше всех признаний и обещаний в мире.
Но он опять думал о чем-то ей неведомом и непонятном.
— А если бы я хотел услышать правду? Что бы ты тогда сказала?
Смотреть в его опасные глаза было больно. Осмелившись, она решилась сделать шаг вперед. В бушующее море у стен его крепости. Один шаг в неизвестность. В пустоту. И он либо поймает ее и не даст упасть, либо подтолкнет к падению.
— Я бы сказала, что хотела бы…
Он сдвинул брови и сжал челюсти. На щеках проступили желваки. Кадык дернулся, когда он шумно сглотнул.
— Чего?
— Быть твоей любовницей, рабыней и женой. Всего этого.
— Как только вернемся… — Голос Габора сел и звучал надтреснуто, словно ему было больно говорить. — …у нас будет брачная ночь. В твоем мире ведь существуют брачные ночи?
Олесю снова бросило в жар:
— Да. — Она заставила себя говорить, как можно спокойнее. — Но они происходят после свадьбы.
Габор улыбнулся:
— Я не смогу ждать до свадьбы.
Он так об этом говорил… Словно брачная ночь была чем-то важным.
Олеся отвернулась, снова всматриваясь в чащу:
— Никогда не понимала, зачем она нужна, если невеста уже не девственница. Это просто одна из ночей… Первая ночь в новом статусе. Но не более…
Габор сильнее ударил поводьями:
— Мир, в котором ты жила, бессмысленный и глупый. Ты узнаешь, что такое «брачная ночь». Со мной.
От того, как он это сказал, Олеся начала плавиться. Он действует на нее разрушительно. Разъедает, как кислота, ее мозг и способность соображать. А еще всю ее гордость.
— Здесь она какая-то особенная?
— Здесь, — он выделил это слово, — она важна.
В груди стало горячо, а во рту сухо. Внутри как будто извергался вулкан, который выжигал весь кислород из легких и наполнял рот пеплом.
Ей слишком тяжело было говорить о брачной ночи. Тем более, с ним. И не тогда, когда его женой должна стать принцесса. Олеся понятия не имела, как он сможет отказаться от этой свадьбы. Власть короля представлялась ей чем-то неоспоримым. Как Габор сможет избежать свадьбы, если ему прикажут?
Олеся старалась не сводить глаз с покрытых снегом деревьев.
— Так какое из Страшилищ сделал ты? Где оно висит?
— Зачем тебе?
— Я же уже сказала: интересно, что ты придумал, чтобы предостеречь крестьян.
— Я делал их только в детстве. Тогда мне казалось, что я смастерил самое отвратительное Страшилище, и ни один человек не сможет пройти мимо него.
— А сейчас?
Габор хмыкнул:
— Мне тогда было… лет пять. Что я могу думать об этом сейчас?
Олеся представила маленького Габора, усердно мастерящего жуткое существо. Наверное, он был очень старательным ребенком. Уже тогда осознающим, какая ответственность на нем лежит.
— Почти приехали. Спускаемся.
Олеся огляделась и потрясенно открыла рот. Деревья стояли почти непроходимой стеной. Среди них едва мог протиснуться человек. Но удивительным было не это. В этой живой стене была брешь — выложенные из камня ворота. Большие и маленькие булыжники были плотно подогнаны друг к другу, словно их только вчера сложили. Сверху лежала перекладина — каменный монолит. С одной стороны он оказался шире, чем с другой. Похоже, его даже не обрабатывали. Не смотря на сгустившуюся темноту, Олеся разглядела выбитый барельеф: дракона и ворона, которые смотрели друг на друга с разных концов.
— Что это?
— Ворота Крампуса. Дальше идем пешком. Там не проехать.
Габор спрыгнул в снег и потянулся к Олесе, чтобы помочь.
— Постой! Разве… разве мы не к Бражене собирались?
— Мы к ней и идем. — Его голос звучал, как ни в чем ни бывало.
— Хочешь сказать, что она живет… рядом с Крампусом?
— Ворота Крампуса еще не означают, что он где-то рядом.
— Тогда почему они так названы?
На лице Габора вновь появилось нечитаемое выражение.
— Ты задаешь слишком много вопросов. Идем, времени мало. Темнеет быстро.