Потерянное сердце

— Мне нужно сходить к моему врачу, — говорит она.

— Я думаю, это здорово, но твой врач принимает без записи? — спрашиваю я.

— Я позвонила ей, и она сказала, что я могу прийти, — отвечает она мне.

— Рад, что у тебя есть с кем поговорить, это важно. Но не могу понять, почему ты не можешь поговорить со мной? Хочу быть рядом и поддерживать тебя в любой ситуации. Я пытаюсь разобраться, и прости меня, если сделал не достаточно.

Я встаю с дивана и подхожу к Тори, стараясь сделать все правильно. Беру ее руку и прижимаю к своей груди.

— Это убивает меня, Ти. Что бы ни происходило с тобой и с нами за последние несколько месяцев, мне очень больно. Я люблю тебя. Хочу снова увидеть тебя счастливой и хочу, чтобы все стало, как раньше.

Ее голос срывается, когда она начинает говорить:

— Как раньше. С того момента, как начали встречаться, до того, как я залетела… — Ненавижу, когда она так говорит о своей беременности. Ей не восемнадцать. — Я была счастлива.

— Ну, мы можем попробовать вернуть это, — говорю я так, словно пытаюсь исправить то, что не хочет исправлять она. В моем голосе страх, который я отчаянно пытаюсь скрыть от самого себя.

— Мы не можем, — говорит она.

— Хорошо, если мы не можем вернуться на год назад, просто относись ко мне, как к своему мужу. Говори со мной. Доверься мне, как своему доктору. Откройся мне, Тори. Расскажи, что с тобой происходит.

Она вырывает свою руку и делает шаг назад.

— Если скажу тебе, в чем дело, это будет означать, что я должна буду начать с самого начала, а я не могу этого сделать.

Глава 6

Двенадцать лет назад

Прошло уже восемь недель и три дня с тех пор, как Кэмми сказала, что она и ее семья уезжают из Коннектикута. Она не знала когда, не знала, на сколько все это затянется, но ее родители сделали так, что Кэмми пропустила последние два месяца учебы и выпускной.

Я сижу на задних трибунах, подальше от толпы — от родителей с камерами и моих одноклассников, подписывающих друг другу выпускные шляпы и другие памятные вещи наших школьных дней. Я здесь, и сделал это для мамы и папы. Это все, что я могу. Вручение аттестата не стало радостным событием, потому что я знал, как сильно Кэмми мечтала получить свой. Она должна была быть здесь. Я делал для Кэмми снимки и держал ее на связи все время выпускных речей, чтобы она могла хотя бы послушать. Она настоящая мазохистка: решила, что хочет послушать церемонию, так что я помог ей.

Когда директор Уэллер крикнул выпускникам «Поздравляю!», Кэмми отключила связь. Понятия не имею, как она слушала так долго. Когда, наконец, остаюсь один и могу перевести дыхание вдали от трех сотен своих ровесников, я перезваниваю ей. Идут гудки, и когда она все-таки берет трубку, ее голос звучит хрипло.

— Привет, — говорит она в трубку тихо, — прости, мне так жаль.

— Тебе не за что извиняться.

— Дело не только в этом, ЭйДжей, — говорит она, мое имя звучит едва слышно, голос ее становится все слабее.

— Что случилось? — спрашиваю я, хотя и сам могу перечислить более сотни причин, которые могли ее расстроить.

— Они продали дом, — говорит она. — У нас три недели, чтобы собрать вещи и съехать.

Мы знали, что это когда-нибудь произойдет, но я убедил себя, что это займет целое лето из-за снижения активности на рынке недвижимости, потому что слышал, как мама и папа говорили об этом.

— Тогда у нас есть эти три недели, — говорю я, пытаясь звучать оптимистично, вне зависимости от того, что чувствую.

За последние восемь недель мы много разговаривали. Наши разбитые сердца сблизило общее осознание потери. Я простил ее за то, что она скрывала свое решение, касающееся нашей дочери, так как понимал, она не могла повлиять на это. Кэмми испытывала тот же гнев к своим родителям в течение нескольких месяцев, что я испытывал в тот момент по отношению к ней. Мы рядом, несмотря ни на что. Наши сердца разбиты — сердца, которые никогда не найдут покоя, хотя мы и стараемся убедить себя в том, что так будет лучше. Конечно же, это вранье, и эти мысли делают меня еще менее мужчиной, еще менее взрослым. Это потому, что мне семнадцать.

Наши отношения изменились. Все изменилось, когда мы узнали, что Кэмми беременна. И дело не в количестве поцелуев, которые я ухитрялся украсть до того, как ее отец включит свет на крыльце и поймает нас на углу дома, не в тишине моих шагов на козырьке крыльца под окном ее спальни, не в моем безумном желании быть с этой девушкой во всех смыслах этого слова. Я тоже приложил руку к тому, что наша жизнь стала иной, и каждый день наказывал себя за это.