- О! Какие люди! - послышался голос бармена. - Как дела, Джек? Вижу, ты зря времени не теряешь. Пришел с такими красавицами.
- Сделай ка нам хороший обед, на троих. - Ответил Милден. - Вы ведь не откажетесь? - Спросил он, взглянув на Сандру и Ирмарису.
- Не откажемся. - Ответила Ирмариса. Она глядела вокруг. В баре было немного темно, за столиками сидели люди, а кое-где странные существа, только похожие на людей.
- Идем туда, - сказал Милден, показывая на свободный столик. Они сели втроем и через минуту официант принес первые блюда.
- В молодости я здесь каждый день обедал, - сказал Милден. - А теперь готовлю для себя сам.
- А здесь не плохо. - Сказала Сандра, - помнишь, космическую забегаловку на Алле, Ирмариса?
- Да, чем-то похоже.
- Вы действительно с другой планеты? - спросил Милден.
- А что в этом такого особенного? - спросила Ирмариса. - У нас и корабль свой имеется.
- Даже? Зачем же вы тогда искали работу?
- Вообще-то, от безделья, - ответила Ирмариса. - У нас некоторые проблемы с космическими богами. Мы не могли улететь от этой планеты.
- Ты имеешь в виду алертов?
- Да при чем здесь алерты? Они же не боги.
- Тогда, я чего-то не понимаю. Про каких богов ты говоришь?
- Про Вероятность. Это такая зараза. Если влип, то отвязаться очень сложно.
- Я не понимаю.
- Ты в космос когданибудь летал? - Спросила Ирмариса.
- Нет.
- Ну вот. Потому ты и не понимаешь. Этому явлению нет объяснений с точки зрения науки. Потому мы и говорим про космических богов. Это некое необъяснимое явление из-за которого наш корабль словно магнитом притягивает к какому-то миру, и он не может вылететь.
- Как не может? Я не понимаю. Ракеты, что ли не запускаются?
- С ракетами, как раз, проблем нет. Проблемы со сверхсветовым двигателем. Он не работает.
- Так, может он просто неисправен?
Ирмариса замолчала и взглянула на Сандру.
- Ты же сама начала, так сама и объясняй.
Ирмариса молчала. Она взялась за еду и некоторое время просто ела ничего не говоря.
- Ты обиделась, что ли? - спросил Милден.
- Вот ты историк, да?
- Да.
- Вот и представь, что ты рассказываешь про историю, про некое событие, которое всем известно, я имею в виду историков, а какой-то олух вставляет в твой рассказ фразу типа "А может, это все кто-то выдумал?" Не понимаешь? Я тебе объясню. Ты ведь не считаешь, что я полная тупица и не могу понять, когда двигатель моего корабля исправен, а когда нет?
- Извини, может, я и глупость сказал.
- Ладно, - ответила Ирмариса.
Снова наступила пауза в разговоре.
- Ты не хочешь рассказать дальше?
- А что дальше? Дальше больше ничего, - ответила Ирмариса.
- Ну да. Ты, вроде, говорила про свою планету.
- Про свою я не говорила.
- Ну так расскажи. Мне интересно.
- А мне не интересно рассказывать, когда мне не верят.
- Я тебе верю.
- Веришь? - Усмехнулась Ирмариса. - Ты веришь только в то, что тебе кажется возможным. Отрицаешь даже то, что вполне реально, но тебе только кажется, что это не так.
- Что я такого отрицал?
- Ты не поверил, когда я сказала, что мы прилетели из другой галактики.
- Мне сложно представить, что земляне летали куда-то в другую галактику.
- Во-первых, земляне летали в другую галактику. И я даже знаю планету, которая очень похожа на Землю. И знаю планету именно в другой галактике, где живут земляне. А во вторых, я тебе уже сказала, что я не человек. Понимаешь? И по способностям алерты даже рядом не стояли с Крыльвами.
- Ну да, конечно. Тут наш круг и замыкается. В смысле, что алертам, не стоящим с вами рядом, до землян нет дела, а у вас они есть. Ты хочешь меня облапошить просто так?
- Идем отсюда. - Сказала Ирмариса, подымаясь. Сандра взяла ее за руку и вернула назад.
- Ты кое-что забыла, Ирмариса.
- Что?
- Ключ Вероятности.
- Ключ Вероятности? - удивленно спросила Ирмариса. - Ты смеешься? Он?
Сандра лишь молчала, глядя на Ирмарису.
- Может, вы мне объясните, что все это значит? - Спросил Милден.
- Ну давай, говори, Ирмариса. - Сказала Сандра.
- Я не хочу. - Ответила та.
- Ты не только ужасная зверюга, но еще и ужасно вредная. - проговорила Сандра.
- Может, ты мне объяснишь? - Спросил Милден.
- Не буду тянуть кота за хвост. - Ответила Сандра. - Я считаю, что ты являешься Ключом Вероятности для нас. То есть, мы сможем отсюда улететь, если ты полетишь с нами.
- Куда? - Спросил Милден.
- Не знаю. Туда, куда нас заведет Вероятность. - Ответила Сандра.
- Знаешь, это смахивает на какое-то безумие. - Произнес Милден. - Вы говорите всякую ерунду и хотите, чтобы я во все это поверил? Я ведь не идиот.
- Я же говорила тебе, - произнесла Ирмариса, взглянув на Сандру.
- Ты просто все бросила на половине дороги и ничего не объяснила толком.
- А здесь нечего объяснять, - сказал Милден. - Я ведь знаю, куда вы заведете разговор, если я соглашусь хоть с чем-то.
- И куда? - Спросила Сандра.
- Туда, - ответил Милден. - Вам потребуются деньги на все эти дела. И вы думаете, что я буду платить. Но я не идиот. Я на такие аферы не попадаюсь.
- Поняла? - произнесла Ирмариса. - Он же профессор. Все знает. Его не надерешь.
- Ты могла бы ему и доказать все.