Несчастье с окровавленными когтями сидел на неподвижном теле жертвы, распростертом на бурых листьях. Я заметил, что у птицы аллеа только одна лапа. Возможно, вторую оторвали в драке. При виде изломанных перьев, сверкающих крыльев, которые больше никогда не будут летать, мне стало дурно.
Внезапно, к нашему изумлению, птица аллеа начала изменять внешность. Она, казалось, сбрасывала кожу, словно змея. От птицы аллеа осталась лишь хрупкая полупрозрачная оболочка с пупырышками на месте перьев. Крылья исчезли, перья хвоста превратились в длинное змеиное тело, покрытое тусклыми красными чешуйками. Голова росла, появились массивные челюсти, полные острых зубов – таким ничего не стоило откусить человеку руку. Только глаза, красные, как и чешуя, остались прежними. Змееподобное существо было мертво, и к нему прилипла тонкая кожа его прежнего тела.
Я схватил Рию за руку.
– Что это за дьявольщина?
Лицо ее побелело, и она медленно повернулась ко мне.
– Твой сокол только что спас нам обоим жизнь.
– Что это за… тварь?
– Это… был призрак-оборотень. Он может принимать любое обличье, и потому он особенно опасен.
– Да уж, челюсти у него угрожающие.
Риа с мрачным видом потыкала сброшенную кожу палкой.
– Как я сказала, призрак-оборотень может превращаться в кого угодно. Но всегда остается некий изъян, что-то такое, что выдает его, если присмотреться.
– У этой птицы была только одна нога.
Риа указала на шуршащие ветви деревьев, которые росли за пределами сухой рощицы.
– Деревья пытались меня предупредить, но я не слушала их. Призрак-оборотень в Лесу Друма! Такого еще не случалось прежде. О, Эмрис… я вижу, что мой сон сбывается!
Я наклонился и протянул руку маленькой смелой птице, которая была занята чисткой перьев. Несчастье наклонил голову в одну сторону, затем в другую, и прыгнул мне на запястье. Быстро переступая лапами, он взобрался мне на руку и снова на плечо. Но на этот раз его поведение не разозлило меня.
Я смотрел на хмурую Рию – ее явно одолевали дурные предчувствия.
– Все мы ошибались насчет этого маленького воина. Даже Арбасса.
Она покачала головой.
– Арбасса никогда не ошибается.
– Но…
– Когда она вчера закрыла дверь, то сделала это не для того, чтобы прогнать сокола. – Риа испустила тяжкий вдох. – Дерево не хотело пускать внутрь
Я отступил назад.
– Дерево решило, что я представляю для тебя опасность?
– Да, это правда.
– И ты ему поверила?
– Да. Но все равно решила впустить тебя.
– Но почему? Это же было еще до того сна.
Риа окинула меня странным взглядом.
– Возможно, когда-нибудь я расскажу тебе.
Глава 18
Имя короля
Я перевел «взгляд» со сброшенной кожи призрака-оборотня, хрупкой, как высохшие листья, на живые, шепчущие ветви деревьев Друмы.
– Расскажи мне о том, что происходит на Финкайре.
Риа нахмурила лоб – и чувствовалось, что такое выражение лица было ей совершенно не свойственно.
– Я знаю очень мало, только то, что рассказывали мне деревья.
– Расскажи мне все, что знаешь.
Она потянулась ко мне, зацепилась указательным пальцем за мой палец.
– Мне кажется, это похоже на корзину со сладкими ягодами, которые испортились и стали кислыми. Такими кислыми, что их невозможно есть. – Она вздохнула. – Несколько лет назад начали происходить странные события – зловещие события. Земли к востоку от реки, прежде почти такие же зеленые и изобильные, как этот лес, подпали под власть Мрака. Земля почернела, небо стало темным. Но все это время Лес Друма был в безопасности. Его сила так велика, что враги не осмеливались появляться здесь. До сегодняшнего дня.
– А много здесь этих оборотней?
Несчастье захлопал крыльями, но вскоре угомонился.
– Я не знаю. – Риа снова помрачнела. – Но призраки-оборотни – не самые страшные наши враги. Есть еще боевые гоблины. Раньше они жили под землей, в своих пещерах. А сейчас вышли на поверхность, убивают для собственного удовольствия. Появились вурдалаки – бессмертные воины, охраняющие Черный замок. И Стангмар, король, который правит ими всеми.
При звуке этого имени живые деревья, окружавшие группу сухих, закачали ветвями и заскрипели. После того, как они, наконец, успокоились, я спросил:
– Что это за король?
Риа пожевала губу.
– Стангмар ужасен – так ужасен, что его невозможно описать словами. В это трудно поверить, но я слышала от деревьев, будто сначала, когда он пришел к власти, он не был злым. В те дни он иногда ездил по Друме верхом на своем огромном черном коне, даже останавливался, чтобы послушать голоса деревьев. Потом с ним что-то случилось – никто не знает, что именно – и он изменился. Он разрушил свой дворец, где его окружали друзья, и где звучала музыка. А на его месте построил Черный замок, в котором царят страх и жестокость.
Некоторое время она сидела молча.