Бози
. А теперь, изволите видеть, он должен расплачиваться за свое упрямство!Росс
…мы бы хотели на некоторое время… вас, кажется, зовут Фиби?Бози
. Положите это! Вы меня слышите? Я просил воды!Фиби
. Да, сэр.Росс
. Я прошу извинить лорда Альфреда. Сказывается напряжение последних дней.Бози
. Робби, ты все время говоришь от моего имени. Ты даже к слугам обращаешься так, словно я пустое место. Мне постоянно затыкают рот! Вот отсюда, из этой привычки не давать мне слова, проистекают все наши беды.Артур
. Ваша вода, сэр.Бози
. Что?Артур
. Вы просили воду, сэр. Я принес.Бози
Артур
. Нет, сэр. Налить?Бози
. Что?Артур
. Воду — налить?Бози
. А что, есть альтернатива? Вода нальется сама? Мистер Моффат, где вы подбираете прислугу? В мюзик-холле? Робби, у тебя есть мелочь? Надо поощрить нашего юного Артура.Росс
. Да, конечно.Бози
. Я с тобой потом рассчитаюсь.Моффат
. Вы всегда были довольны нашим обслуживанием, сэр.Бози
. Ну да, ну да.Моффат
. Спасибо, сэр. Боюсь, что комната далека от идеального порядка.Росс
. Главное, вы нам гарантируете безопасность.Бози
. Как директор школы: «Пожалуйте в мой кабинет, молодой человек!»Росс
. У нас мало времени. А вопрос жизненной важности.Бози
. Да.Росс
. За вещами.Бози
. И?Росс
. Я снял в его банке деньги — по чеку. Ты можешь возмущаться, но ситуация предельно ясна: Оскар уезжает, и свое решение он менять не намерен.Бози
. Кто спорит?Росс
. Время не терпит.Бози
. Но прежде, чем ехать, он должен еще раз хорошенько все обдумать.Росс
. Нет!Бози
. Робби, я люблю Оскара, я им восхищаюсь. Нет на земле человека, которым бы я восхищался больше. Но принять вызов, как он это сделал…Росс
. Да?..Бози
. А потом все бросить на полпути!..Росс
Бози
. Вчера, эта его шутка в суде… ты согласен, что он себе только навредил?Росс
. Да.Бози
. В этом он весь! Сыграть на публику!Росс
. Все так, но в данную минуту это уже неважно.Бози
Росс
. Я знаю…Бози
. Скажешь, удачная шутка? Нет! Лишний раз порисоваться!Росс
. Положим, ты прав…Бози
. Я ведь его предупреждал! Но после таких заявлений…Росс
. Ты это уже говорил.Бози
…после таких заявлений на нашем деле можно ставить крест. Сами себя похоронили.Росс
. Да. Мы целую ночь это обсуждали.Бози
Росс
. Допустим…Бози
. Я тебе говорю.Росс
. Я с тобой не спорю. Но в данный момент это несущественно.Бози
. Робби, ну что ты мне объясняешь как маленькому? А зачем, по-твоему, я послал за своим кузеном? Я все это предвидел!Росс
Бози
. Ну да.