Повесть и житие Данилы Терентьевича Зайцева

Потянет в колесо, безл. О том, кто будет вовлечен во что-либо нехорошее.

Поценить. Оценить.

Почудиться. Поудивляться.

Правды, наречие. Действительно, вправду.

Правило. Нравственно исправительное наказание в старообрядческой общине в виде усиленного поста, продолжительных молитв, поклонов и т. п., назначаемое грешнику наставником или духовником; епитимья. Наложить правила на кого. Ставить (поставить) на правило кого. Наложить (накладывать) епитимью на кого-либо. Нести правила. Исполнять епитимью. Принимать под правило кого. Принимать кого-либо в общину при условии исполнения епитимьи. См.: Огласить кого.

Правиться. Лечиться с помощью массажа. См.: Поправиться.

Праздновать, неперех. Проводить свободное, не занятое трудом время, отдыхать.

Праздности. Дни, не занятые трудом, праздники.

Предлог. Предложение делового характера. Делать предлог. Предлагать.

Представляться. Притворяться.

Предъявиться. Представиться, назвать себя.

Престарелой дом. Дом престарелых.

Претворитького в кого. Превратить.

Претворитьсяв кого. Превратиться.

Префейто [порт. prefeito ‘мэр’]. Мужское прозвище.

Приват [исп. privado ‘частный’]. Частная собственность.

Привод. Пример.

Приговариваться. Добавлять к сказанному.

Приданые, сущ. Приданое.

Прижатького. Обнять.

Признакомиться. Познакомиться.

Приклонять голову. Униженно просить о чем-либо.

Принять на духкого. Стать чьим-либо духовником. См.: Сходить на дух.

Приняться. Стать членом старообрядческой общины, собора. См.: Правило. Принять под правило.

Приплатитьсякому. Заплатить немного за услугу, приплатить.

Присватыватьсяк кому. Ухаживать, заигрывать.

Приспроситься (приспрашиваться). Осторожно спросить, выведать.

Пристреть. Пристать с неотвязными, надоедливыми расспросами, советами.

Приступеньки. Ступени лестницы.

Пробойной. Настойчивый, пробивной (о человеке).

Пробусить. Прогулять, пропьянствовать.

Провалка. Провалы почвы.

Провинка. Провинность.

Проводины. Проводы в дорогу.

Провожатой, сущ. Проводник поезда, стюард в самолете, автобусе.

Продаватель. Тот, кто продает, продавец.

Продуктор [исп. productor]. Производитель овощей и фруктов.

Продутой, неодобр. Хваткий, продувной.

Проектист. Специалист по проектированию домов.

Прожектор. Электрический фонарь.

Прокудница. Та, которая озорничает, проказничает, наносит вред.

Пролопоушить. Проглядеть, проморгать.

Промолвиться. Сказать что-либо, промолвить.

Пропустить (пропускать)в чём. Опубликовать, напечатать.

Проститься (прощаться). Попросить прощения.

Простой. Пустой; без поклажи, без груза.

Протестовать. Не соглашаться.

Против. 1. Наречие. Напротив. 2. Предлог. Напротив кого– или чего-либо.

Профессор [исп. profesor]. Учитель.

Прошапериться. Пропустить, прозевать что-либо важное.

Пташата. Птенцы.

Публичной [исп. p'ublico]. Общественный, не принадлежащий старообрядческой общине. Публичная дорога. Общая дорога, не ведущая в деревню старообрядцев. Публичные машины. Машины, не принадлежащие жителям старообрядческой деревни.

Пулю не есть. Не бывать в смертельно опасной ситуации.

Путеводитель. Умудренный опытом человек, наставник на жизненном пути.

Путь, ж. Путь. В обратну пу'ть. В обратный путь. Пожелать доброй пути. Пожелать доброго пути.

Пухло, экспр. Нечто поддельное, фальшивое, не вызывающее доверия.

Пытатького. Настойчиво расспрашивать.

Пяленки/пяльчики. Пяльцы.

Пятки чьей-либо не стоить, экспр. Быть ничтожным по сравнению с кем-либо, не стоить чьего-либо мизинца.

Пятнастой. Пятнистый.

Р

Рабочей, прил. Работящий, трудолюбивый.

Работать из половина/из половине/из половины/с половине. Тип кредитования, при котором заемщик обязуется выплатить кредитору 50 % от прибыли.

Радикого-чего, предлог. Из-за.

Радым-радёхонькей. Очень радостный. Радым-радёхонек. Очень рад.

Раз: На два раз. Дважды. На несколько раз. Неоднократно. Ни раз. Ни разу.

Разваживатького-что. Развозить.

Разводна(я), сущ. Расторжение брака, развод. Дать разводну. Расторгнуть брак, дать развод.