Повесть про чужие глаза

А вот сейчас уже нельзя поверить, что эта тётка вообще белая. Ну, да, не очень чёрная, но явно не из Европы. И немецкие глаза уверенно подсказывают Юре: Индия, 32, незамужняя, бездетная. И да, режиссёр.

— Бля… — только и может вымолвить Юра. — Слушай, Маша: а как ты это делаешь?

Маша улыбается:

— Юрий, говори по-английски, пожалуйста. По-русски не понимать.

Юра повторяет свой вопрос по-английски.

— Секрет — волшебные очки, — смеётся Маша, — Один бабА дал это мне, и он рассказал, что делать. Просто надеваешь, потом представляешь, какой ты хочешь быть, и они тебя меняют.

— Ты, наверно, шутишь про очки,, — не верит Юра. — Я думаю, ты просто хорошая актриса, вот и всё.

— Спасибо, Юрий! — отвечает Маша, — Но я очень верю в эти очки. Индия страна чудес, там много волшебных вещей и волшебных людей. Но смотри! Наши парни уже внутри. Пойдём!

34. Суслики

На входе стоит здоровенный бык в чёрном костюме, как будто сбежавший из фильма про гангстеров. Он чуть постарше Юры, недавно дембельнулся, живёт на Левом с родителями, обожает прессовать неформалов. Естественно, у Юры с ним сразу же возникают проблемы.

Во-первых, он требует документ. Во-вторых, не ведётся на телегу про переводчика. Останавливает Машу и вызывает подкрепление. Подходит ещё один чёрный шкаф, с того же района, но на десять лет старше. Юра пересказывает ему всё с самого начала. Шкаф с подозрением разглядывает странную парочку, сверлит взглядом Юрины отвисшие карманы — и, после долгого раздумья, говорит Маше:

— Паспорт покажите, пожалуйста.

Маша хлопает глазами и вопросительно оборачивается к Юре. Юра переводит, она улыбается, вытаскивает из сумочки какую-то карточку и вручает старшему охраннику. Юра краем глаза замечает на ней Машину фотку и английскую надпись “Assistant Director”. Охранник старательно ищет знакомые буквы, не находит и возвращает документ Маше:

— Всё в порядке. Можете идти.

Казино помпезное, но угрюмое. В зале никого, только за рулеткой плотная кучка из трёх тел. Критик и блоггер нависли над знаменитым режиссёром, глаза у них горят, на лицах нешуточный азарт — а режиссёр сосредоточенно играет! И, судя по всему, выигрывает!

Юра подходит ближе и присматривается внимательнее. Ну, да, Иван сейчас точно выиграет. Номер, на который он поставил, светится характерным белым огоньком. Но откуда он может это знать? Неужели он тоже это ВИДИТ?

«Ну да, — думает Юра, — он же сегодня мне в глаза смотрел. Теперь оно и ему передалось, оно же как-то передаётся, вроде бы. И Маше вчера передалось… а сегодня не передалось? Наверно, не передалось — она же сегодня мне в глаза не смотрела. Или смотрела? Если смотрела — значит, должна тоже ВИДЕТЬ. А если нет, — ну, тогда, наверно, не должна…"

— Ты в порядке, Юрий? — шепотом спрашивает Маша.

Юра кивает и отвечает:

— Мисс Кхан, вы видите, какой номер сейчас выиграет?

Маша пожимает плечами:

— Никаких идей. А ты, Юрий?

— Да. И я вижу, что этот мужчина сейчас на него поставил.

Маша глядит на Ивана с нескрываемой завистью:

— Везучий, подонок! Но это ничего, сейчас мы будем везучие тоже!

Грациозно подкатывается к рулетке и ставит пятьсот гривен на то же число. Её никто не замечает: общее внимание сейчас приковано к Говнову.

Шарик бежит по кругу и останавливается там, где надо. Маша хлопает в ладоши и громко кричит:

— Вин! Вин! Вин!

К ней подлетает менеджер зала. Видит счёт, натужно улыбается, поздравляет. Спрашивает на служебном английском:

— Хотели бы вы сыграть ещё?

— Нет, спасибо, — отвечает Маша. — Этого достаточно. Где я могу получить мой выигрыш?

Менеджер провожает её в кассу. Юре там делать нечего, и он остаётся у рулетки. А Говнов, между тем, продолжает играть — и снова ставит на выигрышное число! А потом и ещё раз, и ещё раз. А потом возвращается Маша с деньгами.

— Смотрите, он опять выигрывает, — говорит ей Юра. — Уже четвёртый раз подряд…

— Факин шит! — комментирует Маша. — Пойдём отсюда, Юрий. Какое-то дерьмо случится здесь. Я чувствую это.

И уже на улице объясняет по-русски:

— Заметил, что вся охрана уже возле рулетки? Похоже, Хлопушку сейчас будут бить. Больно.

Юра соображает, что речь идёт о знаменитом режиссёре.

— Хлопушка — его настоящая фамилия? — спрашивает Юра.

— Хлопушка — его профессия, — смеётся Маша. — На съёмках перед каждым дублем щёлкать вот такой — ну, хлопушкой, в общем. И вот он, значит, щёлкает и щёлкает — а тебе, небось, навешал, что он великий режиссёр?

Юра улыбается:

— Ну, Маша, мне такого не навешаешь. У меня же глаза специальные, они как раз по этой теме. И они видят, что он реально режиссёр. Ну, не великий, но очень популярный… и не бедный.

Маша так и замерла на месте:

— Хлопушка — режиссёр? Вот это новости! Я, правда, его три года не видела… но нет, не может быть, чтобы за какие-то там три года… Скорее всего, тебя просто глючит, Юра. Ну, или он как-то тебе глаза замылил, он это может.

— Не, это не глюк, — возражает Юра. — Я его ролик в интернете видел. Там за два дня четыреста тысяч просмотров.

— Маша глядит на него с любопытством:

— Про что ролик-то хоть?