МеценатЧто это за шум?Атриензий(с порога)Преславный господин, одна гречанка Пришла и просит разрешить войти,Чтоб постоять у вашего порога,Пока певец Антей исполнит песни.МеценатДа кто ж она? Какого рода?АтриензийБудтоОна себя зовет женой Антея.МеценатЧто ж, пусть войдет.
Атриензий уходит. На пороге появляется Нерисса и молча кланяется.
АнтейЗачем ты здесь, Нерисса?
Нерисса молчит и стыдливо закрывается покрывалом.
Вернись домой!МеценатАнтей, прошу прощенья!Здесь я хозяин и не разрешаю Своих гостей отсюда прогонять.Ты волен оставаться или нет,Но и твоя жена свободна тоже,Пока она в гостях у Мецената.Антей(Нериссе)Ты хочешь здесь остаться?Нерисса(тихо, но твердо)Я останусь.Прокуратор(тихо Меценату)Ты сделал хорошо,- она смазлива.И где он раздобыл такую нимфу?МеценатТакие ножки лишь найдешь в Танагре.Уж мне поверь, я разбираюсь в этом.(Нериссе.)Вы замужем давно?НериссаНет, первый месяц.Меценат(Антею)Антей, ужель тебе еще нужна Подмога музы в твой медовый месяц?И так ты должен петь, подобно богу,Коль эта грация перед тобою!Но почему она под покрывалом?АнтейТак ей велит наш эллинский обычай.МеценатНо в доме у мепя обычай римский,И у него свои права. Ты должен Позволить ей откинуть покрывало.Нерисса, не ожидая ответа Антея, открывает лицо и стыдливо смотрит на Мецената.О боги! На нее, друзья, взгляните! Ведь это мраморная Терпсихора, Которую купил я у Федона! Случайность? Нет, случайности такой Не может быть!(Нериссе.)Он изваял тебя?НериссаДа, господин.МеценатТы танцевать умеешь?НериссаНе знаю…МеценатКак не знаешь? Терпсихора Не знает, что она богиня танца?АнтейНет, вовсе не танцовщица она И танцевать вне дома не умеет.МеценатТак я приду когда-нибудь в твой дом.АнтейМне этим честь окажешь. Но не знаю, Придется ли тебе Нериссу видеть: Ведь у меня жена и мать с сестрою Лишь в гинекее могут находиться,А я тебя там принимать не смею.МеценатПлохой у вас обычай!АнтейОн – старинный, Не я его установил, преславный.ПрокураторНо ты его охотно принимаешь!МеценатНе удивительно. Я понимаю Антея ревность. Вот и я поставил Не в атриум фигуру Терпсихоры,А в свой таблиц, подальше от людей.Антей(искрение)За то благодарить тебя я должен.МеценатТак докажи нам делом благодарность И спой.(Рабу.)Эвтим, ты принеси скорее Ту лиру, что сегодня я купил.