18
Lankester Harding G., Archaeology in the Aden Protectorates, Londres, 1964, pl. LII; Bafaqih M. A., «The Enigmatic Rock Drawings of Yat^uf in w^ad^i Gird^an. Notes and Observations», PSAS, vol. 8, 1978, pp. 5–14.19
Lundin A., «Le d'ecret de Hadaqan sur l'exploitation de la terre», Palestinskij Sbornik, vol. 29,1987.20
Несмотря на наличие диких маслин на высокогорных плато.21
Goblot H., Les Qanats. Une technique d'acquisition de Peau, Paris, 1979, pp. 105–106.22
Traduction Abdallah Y., Ein alts"udarabisher Vertragstext von den neuentdeckten Inschriften auf Holz, Arabia Felix, Beitr"age zur Sprache und Kultur…, 1994, p. 1–12 et dans Arch'eologia, n° 271, septembre 1991, p. 52. Voir aussi Ryckmans J., «P'etioles de palmes et b^atonnets inscrits: un type nouveau de documents du Y'emen antique», Acad'emie royale de Belgique, Bulletin de la classe des lettres…, 1993.23
Pirenne J., «La juridiction de l'eau en Arabie du Sud antique d'apr`es les inscriptions», L'Homme et l'eau en M'editerran'ee et au Proche-Orient, t. II: Am'enagements hydrauliques, Etat et l'egislation Lyon, 1982, pp. 84–86.24
Beeston A. F. L, «Qahtan. Studies in Old South Arabian Epigraphy», Fascicule 2: The Labakh Texts (with addenda to the «Mercantile Code of Qataban»), Londres, 1971.25
Cf. Roux J.-Cl., Fouilles arch'eologiques des ouvrages hydrauliques, DRAC du Languedoc-Roussillon, 1996.26
Ryckmans J. et alii, Textes du Y'emen antique inscrits sur bois…, 1994, textes 13 (YM 11 743) et 12 (YM 11 730).27
Id., ibid., texte 15 (YM 11 738).28
Перевод, любезно предоставленный Ж. Рикманом до опубликования в PSAS, 1997.29
Pour toutes ces questions, voir Bessac J.-CL, Techniques de construction, de gravure, d'ornementation en pierre dans le Jawf (Y'emen), et Le Travail de la pierre `a Shabwa, `a para^itte dans Fouilles de Shabwa, III.30
Breton J.-F., «Les fortifications d'Arabie m'eridionale…», op. cit., pp. 158–159.31
Ryckmans J. et alii, Textes du Yemen antique inscrits sur bois…, op. cit., pp. 43–44.32
Id., ibid., pp. 63–65.33
Pritchard J., Ancient Near-Eastern Texts Relating to the Old Testament, Princeton, 1955,298, cit'e dans Briant P., Etats et pasteurs au Moyen-Orient, Paris, 1982, p. 127.34
H'erodote, III, 113.35
Rets"o J., «The Domestication of the Camel…», op. cit., pp. 205–209.36
Strabon, XVI, 4,18.Боги и их храмы
1
Общие работы по южноаравийской религии: Ryckmans J., «Le panth'eon de l'Arabie du Sud pr'eislamique; Etat des probl`emes et br`eve synth`ese», Revue d'histoire des religions, 206, Paris, 1989, pp. 151–169; du m^eme auteur: «Arabian religions, Middle Eastern Religions», Encyclopoedia Britannica, 1992, pp. 115–119 et 128 (bibliographie). Cf. aussi Bron F., «Los dioses y el culto de los Arabes preislamicos», Mitologia y religion del Oriente Antiguos, AUSA, Barcelone, 1995, pp. 412–447.2
Импорт статуэток греко-римских богов не предполагает с необходимостью какую-либо их «интерпретацию» южными аравитянами.3
Nielsen D., Der dreieinige Gott in religionshistorischer Beleuchtung, I, Die drei G"ottlichen Personnen; II, Die drei Naturgottheiten, Copenhague, 1922 et 1942.4
Robin Ch., Les Hautes-Terres du Nord-Y'emen…, 1982, pp. 49–50 et fig. 3, p. 54.5
Cf. chap. I.6
Schmidt J., «Tempel and Heiligtum von al-Mas^agid», ABADY, I, 1982, pp. 135–143 et pl. 56.7
Robin Ch., Sheba, 1996, col. 1160–1161.8
Ryckmans J., «Le pantheon de l'Arabie du Sud…», op. cit., p. 164.9
Th'eophraste, Histoire des plantes, live IX, 4, paragr. 5 et Pline, Histoire naturelle, livre XII, 62.10
Cf. chap. IV.11
Robin Ch., Sheba, 1996, col. 1163–1164.12
Breton J.-F., «Les repr'esentations humaines en Arabie pr'eislamique», L'Image dans le monde arabe, CRNS 'Editions, Paris, 1995, pp. 45–49.13
De Maigret A. et Robin Ch., «Le temple de Nakrah `a Yathill», CRAIBL, 1993, p. 480.14
Pirenne J., Les T'emoins 'ecrits de la region de Shabwa et l'histoire, 1990, pp. 75–76 (texte RES 2693 du British Museum).15
Ryckmans J., «La confession publique des p'ech'es en Arabie m'eribionale pr'eislamique», Le Mus'eon, t. LVIII, Louvain, 1945, p. 1–14. Voir aussi Ryckmans J., «Les confessions publiques sab'eennes: le code sud-arabe de puret'e rituelle», Annali dell'Istituto Orientale di Napoli 32, N.S., 1972, pp. 1–15.16
Schmidt J., «Matib. Erater vorl"aufiger Bericht», ABADY, I, 1982 pp. 73–77.17
Robin Ch. et Breton J.-F., «Le sanctuaire pr'eislamique du Gabal al-Lawd (Nord-Yemen)», CRAIBL, 1982, pp. 621–627.18
Robin Ch., Sheba, 1996, col. 1180–1181.19
Garbini G., The Inscriptions of Sh'ib al-'Aql, Al-Gafnah and Yal^alad-Durayb, De Maigret A., The Sabaean Archaeological Complex in the w^ad^i Yal^a'…, 1988, pp. 21–41.20
Всякого рода гипотезы предлагались по вопросу о том, что же представлял собой интерьер овального пространства и как оно использовалось; предполагается наличие культовой утвари, скамей и стел с надписями.21
Breton J.-F., «Le sanctuaire de 'Athtar dh^u-Risaf d'as-Sawd^a…», CRAIBL, 1992, pp. 439–441.