Повседневная жизнь Русской армии во времена суворовских войн

⁶¹ Вольтижёры (франц. «voltigeur») — солдаты французской легкой пехоты в XIX в. Введены во Франции в 1804 г., когда Наполеон при увеличении численности армии понизил нормы роста при призыве. Это увеличило норму призыва на 40 000 человек. Из них и формировались вольтижерские роты, батальоны и полки. Вольтижёр должен был одним прыжком вскакивать на лошадь за спину кавалериста, быть хорошим стрелком и разведчиком. Его вооружение — облегченное ружье и сабля.

⁶² Миних Бурхард Кристоф (1683–1767) — граф, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1732). До 1721 г. служил военным инженером в разных армиях Западной Европы. В 1721 г. переходит на русскую службу в должности инженер-генерала. Строил Ладожский и Обводный каналы. Был губернатором Ингерманландии, Карелии и Финляндии. С 1732 г. президент Военной коллегии. С 1742 г. в ссылке, в Пелыме. Через 20 лет возвращен в Санкт-Петербург Петром III. Сын Миниха Иоганн Эрнст (1707–1788) — граф, известный дипломат. Служил во Франции, Италии.

⁶³Шлык — высокая шапка с остроконечным завершением.

⁶⁴ Размер сажени 213,36 см, утвержден в России в 1835 году. Тургенев приступил к своим запискам в 1848 году. Так что он имеет в виду именно этот размер.

⁶⁵ Русская старина, 1885. Т. 48. С. 384–386.

⁶⁶ Кантонист (нем. kantonist) — военнообязанный (от «kanton» — округ). Так в Пруссии называли с 1733-го по 1813 г. военнообязанных рекрутов, подлежащих призыву в одном из кантонов, каждый из которых комплектовал свой полк. В России уже в 1721 г. были созданы гарнизонные школы, позже названные кантонистскими, для подготовки солдатских детей к военной службе. Основной целью кантонистских школ была подготовка хорошо обученных и верных престолу солдат. В этих школах обучались дети с 7 до 15 лет, после чего большинство учащихся зачислялось в войска солдатами сроком на 20 лет. Остальные продолжали обучение до 18 лет, становясь унтер-офицерами.

⁶⁷ Шишков А. С. (1754–1841) — русский государственный деятель, писатель. В 1771 г. окончил Морской кадетский корпус. Впоследствии адмирал, статс-секретарь Александра I, член Государственного совета, министр народного просвещения (1824–1828), член Российской академии (1796), а в 1813–1841 гг. — ее президент. Почетный член Петербургской академии наук (1800 г.).

⁶⁸ В те времена некоторые костюмеры заменяли мел и квас растопленным салом как более дешевым средством для устройства причесок.

⁶⁹ Записки князя Ф. Н. Голицына // Русский архив, 1874. С 1306–1307.

⁷⁰ Рассказы светлейшего князя П. М. Волконского, записанные с его слов А. В. Висковатовым // Русская старина, 1876.Т. 16. С. 179.

⁷¹ Записки графа Е. Ф. Комаровского // Исторический вестник, 1897. Т. 69. С. 343.

⁷² Записки Льва Николаевича Энгельгардта (1766–1836). М., 1867. С. 197.

⁷³ Русский архив, 1874. С. 198, 1310–1313.

⁷⁴ Сведения об артиллерии Гатчинских войск. СПб., 1851. С. 21.

⁷⁵ Военная энциклопедия. СПб., 1911. Т. 2. С. 628.

⁷⁶ Мелиссино П. И. (1726–1797) один из блистательных генералов екатерининских времен. Сын лекаря, выехавшего в Россию при Петре Великом. Участник Семилетней войны, затем Турецкой. Рекомендован Потемкиным императрице и был назначен директором Артиллерийского и Инженерного корпуса (1783). При вступлении на престол Павла I Мелиссино произведен в генералы от артиллерии. Отличался необыкновенной заботливостью к своим питомцам в корпусе. Аракчеев впоследствии воздвиг ему памятник у себя в имении, в Грузино. Сын Мелиссино Алексей — участник войны 1812–1813 гг. — отличался отчаянной храбростью.

⁷⁷Пушкарев И. История Императорской Российской гвардии. 4. 1. СПб., 1844. С. 291.

⁷⁸ Тет-де-пон — предмостное оборонительное укрепление; позиция, оборудованная для прикрытия переправы через мост.

⁷⁹ Капрал — воинское звание младшего командира в Русской армии XVIII и первой половины XIX века. Часть роты, находившаяся под командой капрала, называлась капральством.

⁸⁰ Сечь, или Сичь, — термин этот, которым обозначают пребывание казаков в Полтавских актах XVII и XVIII столетий, переводится как «лесная вырубка». И, следовательно, указывает на то, что первые поселения запорожских казаков ставились на островах, еще заросших лесом. Таких Сечей за время существования запорожцев в Запорожье насчитывалось 8 — Хортицкая, Базавлуцкая, Томаковская, Микитинская, Чортомлыцкая, Каменская, Алешковская и Новая (или Подпиленская — 1734–1775 гг.).

⁸¹ Пернач — старинное русское оружие, состоящее из короткого древка с металлическим наконечником в виде щитков (перьев); отсюда и название. У казаков служило символом атаманского звания.

⁸² Чекмень — верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера, суконный, в талию, со сборками сзади.

⁸³Абаза К. К. Казаки. СПб., 1890.

⁸⁴Гирло (горло) — одно из речных устьев при Черном и Азовском морях. Особенно известны Дунайские гирла, их еще называли «морской проливец».

⁸⁵ Жупан — мужская теплая верхняя одежда, род полукафтанья.