Пожелай мне удачи (СИ)

  С тех пор, как сняли карантин, на ферме стало пустынно и даже как-то тихо - никто не носился среди ангаров, не орал с крыши, подражая петухам, и не пытался самовольно завести какого-нибудь робота. Защитное поле над фермой ещё стояло - к концу августа зарядили дожди, и Джейн, закрывая "зелёную" теплицу после проветривания, включила поглотители влаги. С тыквенными шпалерами мог разобраться и Грег.

  - А где Кэт? - крикнула девушка, возвращаясь с охапкой лука и укропа. Часть она тайком сгрызла в теплице - вошло уже в привычку.

  - В городе с Джеком! - ответил Брок из-за ограды. Разгонять индюков по пастбищам было проще, чем распределять их по весу, - к отросшей за ночь люцерне они мчались сами, а вот показания сами себя не отслеживали, и "весовщик"-Себастьен только сопел в респиратор.

  - А на ферме Нэшей как было? - поддел его Брок. Джейн вскинулась, но Себастьен только фыркнул.

  - Где ты видел, чтобы овощи бегали?!

  - Что дядя с... управляющим в городе забыли? - спросила Джейн у Элис, пока нарезанная зелень валилась в мешалку. За качеством подкормки обычно следил дядя, но раз его не было, Элис и не уходила по своим делам - видно, такие ей дали указания.

  - Беда у Кэт с чёртовой соцслужбой! - громко прошептала работница, покосившись на загон с весами. - Ехать в Тун - давай бумагу, работать по-людски - давай бумагу... Вон, мистера Фокса потащили в их контору, - а другой-то не поедет, на кой ему лишняя возня? И сиди без работы, съезжай себе крышей...

  Джейн ошалело встряхнула головой.

  - Работать?! - она даже про поездку в Саскатун пропустила мимо ушей; а впрочем, тут и так всё было ясно - уж две недели как Себастьен переехал из раздельной комнатушки с Броком к Катарине. - Дядя Джек... она теперь по правде управляющий?!

  - Ты против, что ли? - в голос спросили трое работников; Элис уставила руки в бока. Джейн ухмыльнулась и подняла два больших пальца.

  - По мне, так зашибись!

  ...На стоянку из битком набитого "Хендрикса" вывалились ввосьмером. Джейн засвистела было мелкому роботу-носильщику, но дядя Джек шикнул на неё и подозвал грузового.

  - Доедешь - не вздумай ничего тягать сама! Ну, разве сумку с перьями. За остальным гони робота, чтоб прямо с места забрал и к стоянке довёз! Пять кур, индюшка в двадцать кило, - надорвёшься к чертям! Питу я позвонил, про груз он знает...

  Робот ввалился в грузовой отсек купе впереди всей толпы и принялся набивать холодильник. Джейн вовремя отобрала у него перья. Брок, Элис и Грег то спорили о правильном хранении зелени, то хлопали девушку по плечам и подставленным ладоням.

  - Вернусь - займусь инкубатором, - Джек уже всеми мыслями был на ферме. - Сделаю закладку на декабрь. Вот в декабре, племяшка, тут будет веселье так веселье! Сеп и Кэт, верно, свалят на концерты - ну что ж, работа есть работа...

  - Кто заплатит за разбитую гитару?

  Кто заплатит за разбитую гитару?

  У проклятых динозавров нету денег!

  Почему у этих тварей нету денег?!

  Кто заплатит за разбитую гитару? - вполголоса напевал Себастьен, выталкивая робота из купе. Катарина, пропуская другого пассажира, приподняла шляпу. Рыжее перо Харсы красовалось на самом видном месте, над "короной" из зубов рапторид.

  - Из дома сразу напиши! - крикнул Джек, выходя из купе. - Лис мне тоже напишет, но мало ли - забегается... Он у нас городской советник, всё о гражданах думает - вон, убежище строить собрался! Сеп, а знаешь, где у нас убе...

  Двери купе с тихим шипением закрылись, отрезав отсек ото всех внешних звуков. Джейн, пожалев, что в хельдовом поезде нет окон, плюхнулась на подушку и уставилась на табло с далёким, тусклым значком Ураниум-Сити. Очень быстро оно сменилось заставкой фильма про гигантских роботов - в купе были двое старшеклассников. Третий, студент, бросил тощую сумку на койку - и только теперь Джейн заметила, как он на неё таращится. "Даже не смотрел, куда рюкзак упал, - а мог бы на пол!"

  - Привет, я Пако, - он шмякнул на стол здоровенный, с сумку размером, пакет мелких чипсов. - Угощайся! Не в Тун едешь?

  - Привет! - Джейн широко ухмыльнулась в ответ и запустила в пакет пятерню. - Я - в Ураниум-Сити. А ты местный?

  - Не, с юга еду, - Пако захрустел чипсами. - Вышел продышаться, а тут... Слушай! У меня глюки - или тебя провожал Себастьен Марсье? Думал - точно глюки, но голос...

  - Ну да. Он у нас на ферме живёт. Надо ж когда-то и отдыхать, - Джейн улыбнулась во весь рот и нагребла полную горсть чипсов. - В сентябре к вам, в Тун, собирается... а ты не с колледжа профессора Мааса?

  Пако подпрыгнул на месте, едва не рассыпав чипсы.

  - Знаешь профессора Мааса?! Не, я с химтеха. Мы с ним так, курсами пересекаемся... На ферме у вас?! - он в досаде ударил кулаком по столу. - Знал бы - выехал заранее!.. Слушай, а что за песня про гитару? Мне такая не попадалась, а я их все собрал! Новая, что ли?!

  "Я и "Когда мы вернулись с Марса" слышала," - так и подмывало сказать Джейн, но вспомнились обстоятельства "концерта" над гейзерами - и зубы сомкнулись, едва не прикусив язык.