Читаем Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах полностью

– У Форта свои недостатки, – нетерпеливо отмахнулся Нэйсмит, – с небом он точно погорячился, но многие из собранных им фактов противоречат известным физическим законам. Вспомните то дерево в Акроне, возле которого дождь лился с безоблачного неба. Камни сыплются ниоткуда, появляются фантастические монстры, которые не могут быть гибридами, – тот же череп, найденный в Австралии в 1846 году. Таинственное исчезновение «Циклопа» со всей командой в Бермудском треугольнике или женщина, полностью сгоревшая, хотя ее одежда и ковер, на котором нашли тело, не пострадали. А так называемый Бристольский четырехмерный провал 1873 года, в котором пространство искажалось чудовищным образом? Это вам не какие-нибудь сказки о привидениях. Только теперь мною найден ключ к объяснению подобных фактов!

– Фантастические монстры? Хм…

Я сразу вспомнил о чудовищной жабьей голове наверху, явно появившейся ниоткуда, но все еще не был убежден и слушал продолжение научной лекции весьма скептически.

– Нарушение детерминизма, – продолжал Нэйсмит, – то есть математической последовательности явлений, приводит к тому, что один плюс один не всегда равно двум. Это допускали Макс Планк и Макс Борн, Вейль и Бор, а Эддингтон подробно описывал. Возможно, вам известен его пример с чайником: есть вероятность, что на огне он не закипит, а замерзнет. Совершенно ничтожная – куда вероятнее, что тепло пойдет от огня к чайнику, – однако не нулевая! Теоретически оно может потечь и в обратную сторону. Смотрите сами… – Он схватил со стола книгу, быстро пролистал ее и ткнул в отмеченный абзац. – Вот объяснение Эддингтона, видите?

«Раз такое возможно, – прочитал я, – значит система физических законов, принятых современной наукой, не имеет под собой твердого основания, а кажущаяся стабильность природы, наблюдавшаяся до сих пор, есть всего лишь совпадение».

– Эддингтон имеет в виду свою аналогию с чайником, – объяснил Нэйсмит, – как самое логичное – или, по крайней мере, наименее нелогичное объяснение отказа физических законов. Однако он упускает важный момент: природа вовсе не так уж стабильна! Взять хотя бы случай с Питером Руггом – человек исчез бесследно, – или те же загадки Форта, или неизвестный ядовитый газ, который иногда появляется в долине… как там ее? – во Франции или в Бельгии – не важно, в общем. Главное, что нарушаются физические законы, рвется причинно-следственная связь, и это необходимо признать! – Нэйсмит указал на сияние. – Наш пространственно-временной континуум устойчив и в основном подчиняется стабильным законам, однако существует некий странный тип волн, нарушающий стабильность. Они распространяются по всей Вселенной, мы замечаем их в экспериментах на субатомном уровне, но из-за диффузии наблюдаемые эффекты, как правило, не выходят за эти рамки. К примеру, невозможно точно рассчитать путь движения электрона…

Я бросил взгляд на дверь, расслышав какой-то шорох, но звук не повторился, и Нэйсмит продолжал:

– Иногда волны нестабильности собираются в небольшой области и сжимаются под давлением, подобно атомам вещества внутри звезды. Тогда причинно-следственная связь не работает и доминирует случайность, которая и характерна для физики процессов в таких волновых завихрениях. Там возможно что угодно, хоть ливень ниоткуда, хоть явление невиданных существ. Может исчезнуть команда корабля, но сам он останется неповрежденным, а может пропасть без вести какой-нибудь Питер Ругг. – Нэйсмит обернулся к девушке. – Мисс Бенсон, расскажите, что со мной произошло.

– Ну… я мало что знаю, – замялась медсестра. – Мы нашли вас на полу в котельной ниже этажом, с ушибами и сотрясением мозга.

– Вот-вот… А котельная была заперта, не так ли? Заперта снаружи!

Джин кивнула.

– Ну, так я вам объясню, что случилось. Я попытался сосредоточить волны нестабильности искусственно – и добился успеха! – Он снова кивнул на пятно света. – Законы нестабильности, противоречащие логике, тут же возобладали – несчастный случай имел субмикроскопическую природу. Тело человека состоит из электрических зарядов, но в совокупности их собственный объем меньше одной миллиардной части общего – в основном я представляю собой пустоту… так же как бетонный пол у нас под ногами. Поэтому возможно – хоть и крайне маловероятно, – что электрические частицы пола вдруг пропустят мимо себя частицы моего тела. Тогда я просто-напросто провалюсь сквозь пол, как утонул бы в воде. Шанс совершенно ничтожный, но под воздействием колебаний нестабильности все меняется – невероятность становится вероятной! Я провалился под пол и едва остался жив…

– Погодите! – бросил я, вновь прислушиваясь к движению за дверью.

Шагнул к порогу, но она вдруг захлопнулась и послышался щелчок ключа в замке, а затем удаляющиеся шаги.

– Это Фабрин! – воскликнул Нэйсмит. – Он подслушивал.

– Похоже на то, – проворчал я. – Придется ломать дверь… – Внезапная догадка заставила меня повернуться к физику. – Все эти чудесные исцеления… они тоже объясняются волнами нестабильности?

Перейти на страницу:

Все книги серии Фантастика и фэнтези. Большие книги

Выше звезд и другие истории
Выше звезд и другие истории

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам, антропологии и мифологии. Данный сборник включает лучшие из ее внецикловых произведений: романы «Жернова неба», «Глаз цапли» и «Порог», а также представительную ретроспективу произведений малой формы, от дебютного рассказа «Апрель в Париже» (1962) до прощальной аллегории «Кувшин воды» (2014). Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые, некоторые – в новом переводе, остальные – в новой редакции.

Урсула К. Ле Гуин , Урсула Крёбер Ле Гуин

Фантастика / Научная Фантастика / Зарубежная фантастика
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи

Он родился в Лос-Анджелесе в 1915 году. Рано оставшись без отца, жил в бедности и еще подростком был вынужден зарабатывать. Благодаря яркому и своеобразному литературному таланту Генри Каттнер начал публиковаться в журналах, едва ему исполнилось двадцать лет, и быстро стал одним из главных мастеров золотого века фантастики. Он перепробовал множество жанров и использовал более пятнадцати псевдонимов, вследствие чего точное число написанных им произведений определить невозможно. А еще был творческий тандем с его женой, и Кэтрин Люсиль Мур, тоже известная писательница-фантаст, сыграла огромную роль в его жизни; они часто публиковались под одним псевдонимом (даже собственно под именем Каттнера). И пусть Генри не относился всерьез к своей писательской карьере и мечтал стать клиническим психиатром, его вклад в фантастику невозможно переоценить, и поклонников его творчества в России едва ли меньше, чем у него на родине.В этот том вошли повести и рассказы, написанные в период тесного сотрудничества Каттнера с американскими «палп-журналами», когда он был увлечен темой «космических одиссей», приключений в космосе. На русском большинство из этих произведений публикуются впервые.

Генри Каттнер

Научная Фантастика
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах

Генри Каттнер отечественному читателю известен в первую очередь как мастер иронического фантастического рассказа. Многим полюбились неподражаемые мутанты Хогбены, столь же гениальный, сколь и падкий на крепкие напитки изобретатель Гэллегер и многие другие герои, отчасти благодаря которым Золотой век американской фантастики, собственно, и стал «золотым».Но литературная судьба Каттнера складывалась совсем не линейно, он публиковался под многими псевдонимами в журналах самой разной тематической направленности. В этот сборник вошли произведения в жанрах мистика и хоррор, составляющие весомую часть его наследия. Даже самый первый рассказ Каттнера, увидевший свет, – «Кладбищенские крысы» – написан в готическом стиле. Автор был знаком с прославленным Говардом Филлипсом Лавкрафтом, вместе с женой, писательницей Кэтрин Мур, состоял в «кружке Лавкрафта», – и новеллы, относящиеся к вселенной «Мифов Ктулху», также включены в эту книгу.Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новом переводе.

Генри Каттнер

Проза
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь

Писатель Святослав Логинов — заслуженный лауреат многих фантастических премий («Странник», «Интерпресскон», «Роскон», премии «Аэлита», Беляевской премии, премии Кира Булычёва, Ивана Ефремова и т. д.), мастер короткой формы, автор романа «Многорукий бог далайна», одного из самых необычных явлений в отечественной фантастике, перевернувшего представление о том, какой она должна быть, и других ярких произведений, признанных и востребованных читателями.Три романа, вошедших в данную книгу, — это три мира, три стороны жизни.В романе «Свет в окошке» действие происходит по ту сторону бытия, в загробном мире, куда после смерти попадает главный герой. Но этот загробный мир не зыбок и эфемерен, как в представлении большинства мистиков. В нём жёсткие экономические законы: здесь можно получить всё, что вам необходимо по жизни, — от самых простых вещей, одежды, услуг, еды до роскоши богатых особняков, обнесённых неприступными стенами, — но расплачиваться за ваши потребности нужно памятью, которую вы оставили по себе в мире живых. Пока о вас помнят там, здесь вы тоже живой. Если память о вас стирается, вы превращаетесь в пустоту.Роман «Земные пути» — многослойный рассказ о том, как из мира уходит магия. Прогресс, бог-трудяга, покровитель мастеровых и учёных, вытеснил привычных богов, в которых верили люди, а вместе с ними и магию на глухие задворки цивилизации. В мире, который не верит в магию, магия утрачивает силу. В мире, который не верит в богов, боги перестают быть богами.«Колодезь». Время действия XVII век. Место действия — половина мира. Куда только ни бросала злая судьба Семёна, простого крестьянина из-под Тулы, подавшегося пытать счастье на Волгу и пленённого степняками-кочевниками. Пески Аравии, Персия, Мекка, Стамбул, Иерусалим, Китай, Индия… В жизни он прошёл через всё, принял на себя все грехи, менял знамёна, одежды, веру и на родину вернулся с душой, сожжённой ненавистью к своим обидчикам. Но в природе есть волшебный колодезь, дарующий человеку то, что не купишь ни за какие сокровища. Это дар милосердия. И принимающий этот дар обретает в сердце успокоение…

Святослав Владимирович Логинов

Фэнтези

Похожие книги