Позывной «Леший»

- Вижу, вы и без соответствующих документов неплохо справляетесь... - улыбнулся Хорст. - Я не все слышал, но кое-какие обороты запомню. Никогда раньше столь цветистых фраз не встречал. Вы на флоте не служили раньше?

- Не приходилось... - буркнул Митрохин. Благоразумно умолчав о том, что несколько лет работал в порту грузчиком. И именно там, выпускник филфака оттачивал навыки немецкого.

Почувствовав по тону капитана, что он не настроен на откровенность, Генрих указал рукой на машину.

- Прошу садится...

- А велосипеды? - не согласился Митрохин. - Роза Карловна будет недовольна. Вы поезжайте с Иоганном, -капитан назвал меня по имени, которое значилось в немецких документах. - Ему, после контузии нагрузки противопоказаны. А я прогуляюсь еще немного.

- Хорошо... Может, мой шофер составит вам компанию?

- Только, если вы видите в этом необходимость... - капитан намекнул на возможное желание Хорста поговорить со мною тет-а-тет. - Если нет. Буду благодарен возможности побыть в одиночестве. После фронта, тишина -пьянит лучше шнапса.

- Такой необходимости нет. Я доверяю водителю не меньше, чем вы своему товарищу. Наслаждайтесь, лейтенант... Тем более, тут недалеко. Вон за тем поворотом...

- Нам известно, где находится вилла генерала Трескова... - кивнул Митрохин.

- Вот как? - удивился Хорст. - Однако... Приятно иметь дело с профессионалами. В таком случае, до скорого.

Мы с англичанином сели в машину, где он уже персонально для меня повторил свои слова о степени доверия шоферу. Впрочем, достаточно было того, что он не опасался говорить при нем на родном языке.

- Итак, коллега... Что привело вас в Еммендинген?

- Считаете, я должен первым вскрыть карты?

- Ну, это же вы искали встречи со мной... а не наоборот, - резонно заметил Хорст.

- Откровенно говоря, я ожидал увидеть другого человека. И прежде чем вы не объясните мне, откуда знаете пароль и отзыв, боюсь - полностью откровенного разговора и доверительных отношений не получится.

- Логично... - согласился англичанин. - Вот только и я вас не знаю.

- В том и закавыка... Этими условными фразами мой... - я чуть не брякнул 'дед' и быстро внес поправку. - Мой брат обменялся с другом. Мы очень похожи, поэтому, если бы на встречу пришел тот человек сам - то вопросов бы не возникло. Так что, я жду...

- Хорошо... - не стал отнекиваться Хорст. - Вам будет достаточно, если я скажу, что ваш брат, дон Мигель, и мой друг, дон Педро, последний раз виделись в Испании. Уточнить, где именно?

- Это я скажу сам... Чтоб и вы не сомневались, что я выдаю себя за другого. Прощальное рукопожатие произошло на третий день после нового года в Таррагоне.

- Совершенно верно... Но, вот что интересно. Дон Педро очень лестно отзывался о фронтовом друге, а его рассказы были бы достойны пера Карла Майя или Роберта Стивенсона...

- Мой брат был более скромен в своих воспоминаниях... - на всякий случай уточнил я.

- Ну, немцы, особенно австрийцы, несмотря на общую трезвость мысли, всегда более склонны к романтизму... И пишут либо гроссбухи, либо безудержные фантазии о бесстрашных героях. Но, я другое хотел сказать. Мой друг упорно называл дона Мигеля русским!.. А вы - сами представились его братом. Ничего не желаете объяснить? Та-ва-рисчь?

- А это что-то меняет? Мы же, вроде, союзники? Или Великобритания уже заключила мир с Германией?

Хорст нервно дернул подбородком, но ответил спокойно.

- Это невозможно. Сер Уинстон никогда не заключит мир со швабами. Никогда!

Его тон мне понравился гораздо больше, чем последовавшая за этим пауза.

- Но и с вашим вождем, у него не все гладко. Поэтому, предупреждаю сразу... чтобы не возникло неловкости позже. Если ваши действия направлены исключительно против фашистов - моя группа окажет максимальное возможное содействие. Но, если будут затронуты интересы Англии... Ну, и само собой, я обязан доложить о контакте в Лондон.

- Понимаю... После голландского инцидента...* (*Крупным провалом службы разведки был 'Инцидент в Венло' 1939 года, по названию голландского города Венло, в котором проходила операция. Агенты немецкой разведывательной службы Абвер, выдававшие себя за высокопоставленных офицеров, желающих свергнуть правление Гитлера, арестовали агентов SIS и в итоге уничтожили отделение 'Z' в Голландии).

- Ого... - присвистнул англичанин. - А вы неплохо проинформированы... господин... полковник?

- Майор... - не стал я взваливать на себя лишнее. - А вы? Гер штурмбанфюрер?

- О, у нас звания не имеют значения. Но в разведку я пришел с флота в чине лейтенант-коммандера... -откровенностью за откровенность ответил англичанин.

- Вот и познакомились. Достаточно? Обойдемся без имен и фамилий? Тем более, мои визитки остались в Москве.

Хорст весело рассмеялся, показывая, что шутку оценил.

- Вы мне нравитесь... эээ... Иоганн. Думаю, у нас получится... эээ... заварить кашу... Да?

- Сварить...

- Что?

- Сообща добиться результата - это сварить кашу. А заварить - это только первый этап. Без гарантированного достижения цели.