Читаем Практика английской речи полностью

Shut up /t/ /p/ your dirty mouth /ma/!


Идиома play dirty

(dirty в этой идиоме наречие (adverb))

БУ (informal) to behave or play a game in an unfair way)


Пример из dictionary.cambridge.org

Дону* нравится хоккей, но он играет грязно.

   *a first name for boys, short for Donald /'dnld/


Don /dn/ likes /laks/ hockey /'hki/, but he plays /plez/ dirty.



discuss verb /d'sks/ обсуждать, дискутировать


• A1 to talk about something with somebody, especially in order to decide something


обсуждать план


to discuss a plan /plaen/

(discuss something)


обсуждать предложение*

   *[countable, uncountable] a formal suggestion or plan; the act of making a suggestion


to discuss a proposal /pr'pozl/ (э/о)


• A2 to write or talk about something in detail, showing the different ideas and opinions about it


Г: Автор обсуждает экономический эффект этих изменений.

Автор обсуждает экономическое воздействие/влияние/удар* (чего?) этих изменений.

   *[countable, usually singular, uncountable] the powerful effect that something has on somebody/something

   *[countable, usually singular, uncountable] the act of one object hitting another; the force with which this happens


The author /'(r)/ (а) discusses /d'sksz/ the economic /ik'nmk/ (э), /ek'nmk/ (а) impact /'mpaekt/ of these /diz/ changes /'tendz/.


Попробуйте придумать фразу со словом discuss. Я вот такую придумал:

I discuss weather /'wed(r)/ (а) with my neighbor /'neb(r)/ (а).

(discuss something with somebody)



dish noun /d/ блюдо


• A1 [countable] a flat shallow container for cooking food in or serving it from


Они угощались (помогали сами_себе)* из крупного/большого блюда (чего?) пасты/макарон.

   *help yourself: to take something for yourself


They helped /helpt/ themselves /dm'selvz/ (э) from a large /ld/ dish of pasta /'paest/ (а).

(dish of something)


• A1 often the dishes [plural] the plates, bowls, cups, etc. that have been used for a meal and need to be washed


Я, Г: Я помою посуду.

Я буду делать блюда.


I'll /al/ do the dishes /'dz/ (= wash them).


Я: Моей первой настоящей работой было мытьё посуды в ресторане.

Моей первой реальной работой было мытье блюд в ресторане.


My first /fst/ real /'ril/, /rl/ (глотается/э/о/а) job /db/ was washing /'w/ dishes in a restaurant /'restrnt/.


• A1 [countable] food prepared in a particular way as part of a meal


вегетарианское блюдо


a vegetarian /ved'terin/ (и,глотается,э) dish


рыбное блюдо


a fish /f/ dish


Попробуйте придумать фразу со словом dish. Я вот такую придумал:

Place /ples/ the apple /'aepl/ in a large /ld/ dish.



do verb /du/ делать, выполнять; заниматься, учить; находить ответ, решать; подходить, быть достаточным

(do /du/, did /dd/, done /dn/)


• A1 [transitive] do something used to refer to actions that you do not mention by name or do not know about


Г: Что ты делаешь этим вечером?

PC Что есть ты делающий этим вечером?


What /wt/ are you doing /'du/ this evening /'ivn/?


• A1 [intransitive] to act or behave in the way mentioned


Г: Делай, как тебе говорят!

Делай как ты есть сказанный/посоветованный/приказанный(сделать что-то)!


Do as you're /j(r)/ told /told/!

(do as…)


• A1 [intransitive] + adv./prep. used to ask or talk about the success or progress of somebody/something


Г: Как дела в бизнесе?

PC Как есть бизнес делающий?


How /ha/ is the business /'bzns/ (э) doing /'du/?


• A1 [transitive] do something to work at or perform an activity or a task


Я: Я провожу кое-какие исследования на эту тему.

PC Я есть делающий некоторое исследование* по теме.

   *[uncountable] a careful study of a subject, especially in order to discover new facts or information about it


I'm /am/ doing some /sm/ research /r'st/, /'rist/ on the subject /'sbdekt/.


• A1 [transitive] to perform the activity or task mentioned


Я: Ты могла бы помочь мне помыть посуду.

Ты могла (бы) помогать мне (чем?) деланием блюд.


You could /kd/ help me by doing the dishes /'dz/.


• A2 [transitive] do something used with nouns to talk about tasks such as cleaning, washing, arranging, etc.


Г: мыть посуду

делать блюда


to do (= wash /w/) the dishes


делать цветы (поставить в определенном порядке; сделать аккуратным или привлекательным)


to do (= arrange /'rend/ (о/э)) the flowers /'flaz/ (э)


• A1 [transitive] do something (usually used in questions) to work at something as a job


Что ты делаешь? (= какая у тебя работа?)


What /wt/ do you do (= what is your job)?


• A1 [transitive] do something to learn or study something


Я, Г: Я занимаюсь физикой, биологией и химией.

PC Я есть делающий/занимающийся/учащий физику, биологию и химию.


I'm /am/ doing physics /'fzks/, biology /ba'ldi/ (а/э) and chemistry /'kemstri/.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач
Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач

Задача данного издания – познакомить учащихся с современной финансово-экономической терминологией. Первая часть книги в большей мере посвящена вопросам управления, вторая – финансовой проблематике. Темы занятий в основном соответствуют тематике курсов, которые преподаются в большинстве школ бизнеса. Уроки содержат тексты из самых разнообразных профессиональных источников и упражнения, позволяющие студентам закрепить пройденный материал. В конце учебника приводится словарь необходимой лексики примерно из 1000 слов и выражений.Для студентов бизнес-школ, языковых, финансовых и экономических вузов, а также для всех, кто хотел бы усовершенствовать свой деловой и финансовый английский.

Нина Пусенкова

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука