ОДнако вернемся к настоящей (насколько настоящей?) «Черной Курице». Мне удалось найти этот гримуар на английском языке. В нем рассказывается, как с помощью магических средств вырастить черную курицу, которая могла бы отыскать золото. Что будет делать курица, если в окрестностях не окажется зарытого под землю клада, непонятно. Гримуар украшают множество рисунков в стиле «печатей Соломона». но только в стиле. Ничего еврейского в этих печатях нет, и Даже буквы еврейские, как видно, автору незнакомы. К тому же настоящая практическая Каббала никогда не занималась поисками кладов. Таких советов не Дают ни книги, составленые Бааль-Шемами («Мипалол Элоким» и «Толдот АДам»), ни «Разиэль а-малах», ни Даже «Харба Ди-Моше» («Меч Моисея»). Конечно, есть советы Для увеличения заработка («сгулот ле-парнаса»), но поиски чужих Денег каббалисты всегда считали Делом недостойным.
(Чтобы закрыть тему кладов, скажу, что евреи находили клады, согласно РАШИ, в старых Домах обитателей земли Ханаанской после завоевания Святой Земли. Обычно это было связано с язвами (грибком?) на Домах, и такой знак считался позором.).
Итак, «Черная Курочка», как ласково называют гримуар «взыскующие тайного», оказалась подделкой. Может быть, «Каббала Зеленой Бабочки» окажется одной из утерянных книг — тем более что заглавие недвусмысленно относит нас к Каббале?
Мне удалось Достать итальянское издание этого гримуара, отпечатанное во Флоренции в 1880 году. Титульный лист книги украшает изображение царя Соломона, Держащего в руках свиток с загадочными рисунками и явно Дающего указания. мужчине и женщине в средневековых одеждах. «Cabala della Far-falla Verde» — «Каббала Зеленой Бабочки».
Начинается гримуар с того, что секреты попали к его автору в 3087 году от сотворения мира и передал их в шкатулке Друг автора, знаменитый некромант.
Сразу возникают огромнейшие сомнения. 3087 год от сотворения мира был Довольно Давно (у нас сейчас идет 5767 год), и нет никаких оснований предполагать, что оригинальный текст написан примерно в VII веке до нового летоисчисления. Похоже, автор не совсем в ладах с еврейской хронологией. И то верно — чуть позже он говорит о тайнах, прибывших в Европу из Китая в 1607 году.
Со временем более или менее определились. Тем более что и текст явно средневековый по своей структуре. Что же обещает нам «Зеленая Бабочка»?
В первую очередь — опять поиски сокровища.