Правила святых отцов

In Annunt. – In Annuntiatione sanctae Virginis Mariae 2 // PG 10, 1155–1170. – Pyc. пер.: Григорий Чудотворец, свт. На Благовещение Всесвятой Богородицы и Приснодевы Марии беседа вторая // Григорий Чудотворец, свт. Мефодий Патарский, свт. Творения. – М.: Паломник, 1996. – С. 136–145. – (Библиотека отцов и учителей Церкви; т. 4).

Hieronym. Stridon. – Hieronymos Stridoni

Contra Lucifer. – Dialogus contra Luciferianos // PL 23, 135–182. – Pyc. пер.: Иероним Стридонский, блж. Разговор против луцифериан // Творения: в 17 ч. – Киев, 1903. – Ч. 4. – С. 57–93.

Ep. – Epistulae // PL 22. – Рус. пер.: Иероним Стридонский, блж. Письма // Там же. – Киев, 1893, 1894, 1903. – Ч. 1–3; см. также: Иероним, блж. Избранные письма // Диесперов А. Блаженный Иероним и его век. – М.: Канон+, Реабилитация, 2002. – С. 119–372.

In Is. – Commentariorum in Isaiam prophetam libri 1–18 // PL 24, 17–678. – Pyc. пер.: Иероним Стридонский, блж. Восемнадцать книг толкований на прор. Исаию // Там же. – Киев, 1882, 1883. – Ч. 7–9.

Praefatio in Daniel. – Praefatio in Danielem prophetam // PL 28, 1291–1294. – Пер. заглавия: Иероним Стридонский, блж. Пролог к книге пророка Даниила.

Praefatio in Paralip. – Praefatio in librum Paralipomenon // PL 28, 1323–1328. – Пер. заглавия: Иероним Стридонский, блж. Пролог к книге Паралипоменон.

Ign. – Ignatius Antiochenus episcopus

Ep. ad Antioch. – Epistola ad Antiochenos // PG 5, 897–910. – Пер. заглавия: Игнатий Богоносец, сщмч., еп. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Антиохийцам.

Ep. ad Eph. – Epistola ad Ephesios // PG 5, 729–756. – Pyc. пер.: Игнатий Богоносец, сщмч., en. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Ефесянам // Писания мужей апостольских. – С. 331–340.

Ep. ad Magn. – Epistola ad Magnesios // PG 5, 757–778. – Pyc. пер.: Игнатий Богоносец, сщмч., en. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Магнезийцам // Там же. – С. 341–351.

Ep. ad Phil. – Epistola ad Philippensis // PG 5, 919–942. – Пер. заглавия: Игнатий Богоносец, сщмч., еп. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Филиппийцам.

Ep. ad Smyrn. – Epistola ad Smyrnaeos // PG 5, 707–718. – Pyc. пер.: Игнатий Богоносец, сщмч., еп. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Смирнянам // Писания мужей апостольских. – С. 364–369.

Ep. ad Tars. – Epistola ad Tarsenses // PG 5, 887–898. – Пер. заглавия: Игнатий Богоносец, сщмч., еп. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Тарсянам.

Ер. ad Tral. – Epistola ad Trallianos // PG 5, 777–800. – Pус. пер.: Игнатий Богоносец, сщмч., en. Антиохийский. Послание святого Игнатия к Траллийцам // Писания мужей апостольских. – С. 347–351.

Ign. Diac. – Ignatius Diaconus

Vita s. Niceph. Const. – Vita sancti Nicephori Constantinopolitani archiepiscopi // PG 100, 41–160. – Pyc. пер.: Игнатий, диак. Житие святого отца нашего Никифора, архиепископа Константина града и нового Рима, списанное Игнатием, диаконом и скевофилаксом святейшей Великой церкви святой Софии // Творения святого отца нашего Никифора, архиепископа Константинопольского. – Минск, 2001. – С. 3–71.

Innocent. I – Innocentius I papa Romae

Ep. – Epistula decretalis 7 // PL 84, 646D–647B. – Пер. заглавия: Иннокентий I, папа Римский. Письмо-декреталия 7.

Ioan. Chrysost. – Ioannes Chrysostomus

Ad illumin. – Catecheses ad illuminandos, I–II // PG 49, 223–240. – Pyc. пер.: Иоанн Златоуст, свт. Слова огласительные, I–II // Полн. собр. творений: в 12 т. – М., 1991–2004. – Т. 2. Кн. 1. – С. 251–272.

Ad popul. Antioch. – Ad populum Antiochenum // PG 49, 15–222. – Pyc. пер.: Иоанн Златоуст, свт. Беседы о статуях (к антиохийскому народу) // Там же. – Т. 2. Кн. 1. – С. 5–250.

Ad Theodor. – Ad Theodorum lapsum, I–II // PG 47, 277–308, 309–316. – Pус. пep.: Иоанн Златоуст, свт. К Феодору падшему, увещание 1-е; 2-е // Там же. – Т. 1. Кн. 1. – С. 1–35, 36–43.

Adv. Jud. – Adversus Judaeos // PG 48, 843–942. – Pyc. пер.: Иоанн Златоуст, свт. Против иудеев // Там же. – Т. 1. Кн. 2. – С. 645–759.