— Алина, не делай этого! — сквозь плотный туман наваждения донёсся папин голос.
— Скажи это. — Люк полностью подчинил меня себе. Оторвав свой взгляд, он повернулся к отцу: — Она сама сделала свой выбор.
— Пап, я люблю вас с мамой, — в горле комок слёз и крик, — прости! Люк, забери меня отсюда.
— Сутки не прошли, — напомнил мне демон.
— Всё равно. Забери.
— Ты этого хочешь? — ему нужен был мой ответ, и он его получил.
— Да. Это моё желание. Я хочу уйти с тобой в твой мир.
И, прежде чем меня накрыл чёрный удушающий туман, услышала крик отца, наполненный болью потери.
Пояснения
Тэл — господин, обращение к привилегированным жителям Тэайлиг, которыми являются стражи.
Лукут — крестьянин, обращение к обычным жителям Тэайлиг, живущим за стенами крепости.
Тэл-Наи — принадлежащая господину. Рабыня.
Лиг — золотой. Валюта Тэайлига.
Тёмные миры — пристанище для душ умерших демонов.
Орум — ниспосланная свыше сила, позволяющая казнить или миловать без одобрения главы ордена стражей.
Дилетэй — в Арэйте создаются только династические браки между Высшими. У каждого демона есть своя Дилетэй — истинная избранная, которая, чаще всего, приобретает статус официальной любовницы или второй жены.
Мави — покровительница магических существ и всех, кто владеет магией.
Хиггалла — артефакт вызова Высших Арэйта.
Тэйр — столица-замок Арэйта. Трон Арэйта.