– Тебе не нужно ничего объяснять. – Я притянула его еще ближе к себе, поглаживая по бледной руке. – Прости, что вспылила. Только мысли о маме хоть как-то скрашивают всю эту паршивую ситуацию.
– Я тоже не горю желанием встретиться с отцом, – поморщился Эдриан, наконец заводя машину и вновь выезжая на дорогу. – Не думаю, что он обрадуется, увидев меня.
– Ты – его сын.
– Сын, бросивший семью в сложную минуту. Такое не прощается. Так что будет вполне разумно свести к минимуму наш контакт с посторонними людьми.
– Ладно, умник, – рассмеялась я, слегка толкнув его в плечо, – а теперь поведай о нашем плане. Как мы проберемся в город, раз он охраняется как военный объект?
– Нам придется разделиться, – нехотя произнес парень. – Ненадолго.
– Как разделиться? – От этой мысли желудок болезненно сжался.
– Только, чтобы попасть в город. Девушка и вампир привлекут слишком много нежелательного внимания.
– Ты уверен, что нам вообще стоит разделяться? – Мне это не казалось хорошей идеей. Возвращение в город вообще воспринималось как какая-то мазохистская забава.
– Несколько часов, не больше, – заверил Эдриан. – Ты сядешь на автобус, а я встречу тебя на вокзале. Не бойся, я уже все продумал.
– А как ты проникнешь в город? – не унималась я. – Ньюбелзы наверняка объявили тебя в розыск.
– Это не страшно. – Мне не понравилось безразличие в его голосе.
– Эдриан, я не думаю…
– Знаешь, Тео, ты лучше вообще не думай, – безобидно произнес он. – Вспомни, что произошло в прошлый раз, после твоего особо активного мыслительного процесса.
– Милый, если ты так не хочешь возвращаться, но просто скажи, я пойму. Но не нужно меня убивать. Встреча с фурой, на космической скорости рассекающей трассу, не входит в мои планы. – В какой-то момент мне показалось, что столкнуться с грузовиком куда как безопасней, чем с парочкой стражей, которые с большим удовольствием решат прикончить меня еще разок.
– А что будет дальше, когда мы приедем? – Меня стало утомлять безостановочное бормотание ди-джея одной известной радиостанции, лишь изредка прерываемое ненавязчивой музыкой. Где ему вообще удалось достать эту доисторическую коробочку с метровой металлической антенной, которая еще к тому же и что-то улавливала? Выглядела она так, словно могла взорваться в любую минуту, отправив нас на тот свет. Быстро и безболезненно.
– Сначала нужно будет хорошенько тебя спрятать, – без промедления ответил парень, словно долго об этом размышлял. – Я в это время постараюсь проверить обстановку и не налететь на стражей.
– А потом мы все дружно обсудим, – решила подсказать ему я, заметив, что Эдриан как-то нехотя посвящает меня в свои планы и явно что-то скрывает. – Так ведь?
– Конечно, – слишком поспешно кивнул он. – Там мы решим, как вытащить из этого змеиного клубка твою мать и как разыскать отца. Но прости, если последнее вообще возможно. Я понимаю, сколько для тебя значит семья, но мы не станем впутываться в их разборки.