Предатель

— Минуту, Лео Голдман всегда заботился обо мне. И я не хочу повесить ему камень на шею, в том случае если вы захотите его утопить.

— Полегче, парень, — сказал Томми. — Но ты должен помнить кое-что: Лео Голдман — еврей, он не с нами и работает на себя. Единственная причина того, что он занялся тобой — твои способности зарабатывать ему деньги. Такие люди живут точь-в-точь как мы, но беспокоятся только о себе. Это в человеке заложено.

— Я не хочу, чтобы с Лео что-нибудь случилось, — произнес Майкл.

— Так образумь его.

Майкл поставил на стол чашечку с кофе.

— Поеду в офис; федералы, наверное, будут звонить.

— Ты думаешь?

— Да, и кое-что надо сделать с банковскими делами.

— Скажи им, что тебя послал Дон Таннер и что компания, для которой он работает, делает с нами законные дела. Он в городе, приехал по поводу вручения «Оскара».

— Расскажи мне еще про Таннера, вдруг они спросят.

— Он корпоративный адвокат компании дистрибьютеров кинофильмов, больше тебе не стоит знать, хотя можешь рассказать федералам о том, как вы познакомились.

Он взял ручку и блокнот со стола и написал телефон и адрес Таннера в Лос-Анджелесе.

— Я тебя увижу вечером?

Томми покачал головой.

— Нет. У меня был всего один свободный день. Утром придется заняться делами. Мы полетим дневным рейсом.

Они встали и обнялись.

Глава 49

После обеда агенты ФБР заявились в «Центурион пикчерс». Майкл впустил их в свой кабинет.

— Чем могу быть полезен, господа? — спросил он.

— Нам нужна ваша помощь, — произнес Карсон.

— Если вам нужна только помощь, то не стоило приставать ко мне прошлой ночью, — ответил Майкл. — Мне это не понравилось.

— Мне все равно, понравилось вам или нет. Скажите нам правду, — произнес Карсон. — Вы на краю пропасти, мистер, и вам придется помочь нам независимо от того, хотите вы этого или нет.

Майкл посмотрел на часы.

— У вас есть всего одна минута, чтобы изложить суть дела, а если вас это не устраивает, то можете обратиться к моему адвокату.

— Хорошо, Калабрезе.

— Моя фамилия Винсент, я вполне законно изменил ее в Нью-Йорке шесть лет тому назад, по личным причинам. Имена меняют многие.

— Хорошо, пусть вы Винсент, но я знаю следователя, который может вас обвинить в убийстве, достаточно только одного моего слова.

— Да вы с ума сошли!

— Вы оставили отпечатки пальцев по всей машине, когда сбили Мориарти.

— Юриста? Детектив Ривера говорил, что его убил какой-то мафиози. Они где-то нашли его труп.

— Думаю, что Ривера не упомянул про отпечатки пальцев Калабрезе, потому что не знал, что Калабрезе — это вы. Он узнает об этом, если вы откажетесь с нами сотрудничать.

— Сотрудничать в чем?

— В разоблачении «Кенсингтон траст».

— А что общего между «Кенсингтон траст» и мной?

— Вы имели с ними дела: они использовали ваши деньги для биржевых операций.

— Я понимаю вас все меньше и меньше и начинаю терять терпение.

— Хорошо, я поговорю с Риверой, — произнес агент, поднимаясь, — и тогда мы посмотрим на ваше терпение.

— Разрешите вам помочь, — произнес Майкл. Он нажал кнопку селектора.

— Маргот, зайдите, пожалуйста, в кабинет к Рику Ривере и пригласите его ко мне.

— Хорошо, мистер Винсент, — сказала Маргот.

— Минуточку, — произнес Карсон, — вы хотите сказать, что Ривера работает у вас?

— Уже полтора года, — ответил Майкл.

— И что же он делает?

— Он помощник продюсера, специалист по полицейской тематике.

— Вот черт, да вы купили его!

— В следующем месяце я начну работу по его первому сценарию, — сообщил Майкл. — Он хороший помощник.

Раздался голос Маргот: «Мистер Винсент, я боюсь, мистера Ривьеры еще нет».

Майкл кивнул.

— В этом нет ничего удивительного, — произнес он. — Последнее время его очень часто нет на месте.

— Так давайте вернемся к «Кенсингтон траст», — произнес Карсон. — Какими делами вы с ними занимались?

— Когда я впервые оказался здесь пару лет назад, я положил туда что-то около семидесяти тысяч долларов.

— А где вы взяли деньги?

— Я их заработал. На фильме «Ночи Даунтауна».

— А что еще?

— Потом я положил к ним еще сто тысяч, а затем в апреле прошлого года снял все деньги и закрыл счет.

Карсон был удивлен.

— Почему же?

— Мне не понравилось обслуживание. Я перевел деньги на два брокерских счета. Вам назвать имена моих брокеров?

— Да.

Майкл взял на столе блокнот и написал имена. Ему было очень интересно, знают ли они, что Ривера мертв.

— Да, и еще, — сказал Карсон. — Где вы были между двенадцатью и двумя часами этой ночью?

«Да, они об этом уже знают».

— Дома. После церемонии награждения я поехал на банкет к Лазару, в Спарго, но вернулся рано; я был дома еще до полуночи.

— Вы можете доказать свое утверждение?

— Конечно, у меня были гости. Они были уже дома, когда я вернулся, и мы проговорили с ними до половины третьего.

— А кто был у вас в гостях?

— Дон Таннер, юрист. Специалист по продаже фильмов и его девушка, Шейла Смит. Дать их телефоны?

— Да, дайте.

Майкл записал в блокноте номер Таннера и протянул его Карсону.

— Все, господа, я больше не могу терять с вами время.

Карсон и Варрен встали.

— Мы вернемся, — процедил Карсон.