Читаем Предопределенность полностью

- Именно. - Впервые мы согласились. Когда дело касается безопасности Пэган, Джи всегда “за”. Пэган пробормотала во сне и перевернулась на спину. Я с благоговением наблюдал за тем, как ее ресницы трепетали на фоне высоких скул. Полная нижняя губа, которую я обожал, немного выпячивала, как будто она надула губы. Темные локоны ее волос лежали веером вокруг нее на подушке. Все в ней было потрясающим.

- Пжлста, перестать смотреть на нее, как влюбленный по уши щенок. Это раздражает до чертиков, - надоедала Джи.

- Значит, со сторожевого пса я стал влюбленным по уши щенком. Что не так с тобой и твоими собачьими представлениями?

Джи мягко рассмеялась.

- Я не знаю. Может, мне нужна собака.

- Ну да, как будто такое возможно. Проводник с питомцем в лице собаки. Куда ты собираешься девать ее, когда будешь на работе? Есть какие-нибудь догадки?

- Ну, у тебя есть хотя бы немного чувства юмора? Ради твоего осведомления, я подумала о том, что раз уж они позволили Смерти иметь человека, то по крайне мере я могу завести собаку.

Я начал было отвечать, как Пэган медленно моргнула и открыла глаза. Я мог видеть, как расширяются ее зрачки, когда она пыталась сфокусироваться.

- Привет вам, - прохрипела она сонным голосом. Джи пора уходить.

- Ступай, Джи. Я позвоню тебе, когда ты мне понадобишься, - потребовал я, даже не заботясь о том, что повернуться к ней. Я получал удовольствие наблюдая за тем, как Пэган встает и мне не хотелось пропустить ни секунды этого зрелища.

- Я заметила, что больше здесь не нуждаюсь, - довольный голос Джи заставил уголки губ у Пэган поползти вверх.

- Увидимся позже, Джи, - сказала Пэган, когда Джи покинула комнату.

- Так-то лучше, - вздохнул я, садясь рядом с Пэган и оперся на спинку кровати. Я потянулся и притянул Пэган к себе, ложа ее голову на свою грудь.

- Мммхммм, - согласилась она, не проснувшись до конца. Лейф высушил ее энергию, когда переместил ее человеческое тело. Было опасно перемещать человека таким образом, как это сделал этот идиот. Пэган будет чувствовать его воздействие еще несколько дней. Я доставил ее домой на частном самолете и всю дорогу она проспала.

- Я не в состоянии держать свои глаза открытыми, но мне бы хотелось.

Я играл с ее волосами, скручивая их вокруг своих пальцев.

- Виной этому Лейф. Он использовал метод перемещения, не предназначенный для людей. И за это он заплатит.

- Извини, что я ушла, - крошечное извинение Пэган заставило меня сжаться. Ей не за что извиняться. Я запаниковал и не правильно истолковал ситуацию.

- Нет, это ты извини за то, что я не объяснил тебе, что та блондинка была бездушной. Мне не стоило игнорировать твои чувства. Страх прошелся по мне от того, что я увидел ее так близко к тебе. У меня была цель узнать, зачем она была там.

Пэган зевнула, затем откинула голову назад, чтобы взглянуть на меня:

- Она была бездушной?

Я прошептал:

- Она отвлекла меня и расстроила тебя, чтобы Лейф смог застать тебя одну. Я попал прямо в их ловушку. - Признание своей неудачи оставило горький вкус во рту. Теперь я подвел ее уже дважды.

- Нет, это я попала в их ловушку. Ты пытался защитить меня, и я повела себя, как глупая ревнивая девчонка и убежала, - теперь в ее голосе пропала сонливость. В отличие от меня она могла взять вину за что угодно на себя. Если я начну ей перечить, то она встанет и начнет декламировать о том, насколько я был неправ.

- Ты ревновала, - усмехнулся я и ее сосредоточенный взгляд превратился в застенчивую улыбку.

- Ты знаешь, что да. Девушка назвала меня твоим новым увлечением и вела себя так, будто ты встречался с другой несколькими неделями раннее. Я знала, что она не знает тебя хорошо судя по тому одному комментарию, но потом она назвала меня шлюхой и я взбесилась.

- Как она тебя назвала? Интересно, а Лейф знает об этом. Поскольку он считает, что ты принадлежишь ему, хотел бы я знать, как он почувствует себя, когда узнает, что та маленькая злая подружка назвала тебя таким вульгарным именем, - я остановился и сделал глубокий вздох. Быть взбешенным, когда я держал очень сонную и истощенную Пэган, было не самой лучшей идеей.

- Мне нужно было уничтожить ее прямо тогда, - пробормотал злобно я себе.

- Нет, тебе не нужно было. К тому же я вела себя, как ревнивая девочка. Если бы я держала себя в руках, ничего бы из этого не произошло.

- Хмм, мне нравится, когда ты ревнуешь.

Хихикая, она ущипнула меня за сосок через тонкий хлопок рубашки, и я расхохотался. Звук все еще был новым для меня. Не думаю, что до Пэган я вообще когда-либо смеялся.

Пэган

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги