Читаем Предопределенность полностью

- Так что ты и твой сексуальный парень-рокер собираетесь делать на день Святого Валентина? - спросила Миранда, появляясь со мной рядом, как только я вышла из машины. Я забыла о дне Святого Валентина и сомневаюсь в том, что Смерть действительно знает, что это за праздник. К тому же Данк опять ушел этим утром. Скоро должна была появиться Джи. Я оставила ее поедающей остатки вафель и клубнику, которые мама оставила мне на кухонном столе, прежде чем направиться за темно ранним утром на съезд в Чикаго. Ее не будет целую неделю. Это, наверное, даже к лучшему из-за тех вещей, которые происходят в данный момент. В связи с этим, Джи может оставаться в человеческой форме и свободно бродить по моему дому, ожидая, пока Данк найдет решение моей проблемы.

Вспоминая Лейфа я посмотрела на ее парковочное место и остановилась, когда увидела, что его грузовик стоит на месте. О Боже, он был здесь. Что это значит? Все позабыли о нем. И теперь он вернулся.

- Я знаю, что ты рассталась с Лейфом, блин, но ты не должна глазеть на его грузовик, как на самую худшую весь в мире. Да, он вернулся из своей поездки на север, чтобы встретиться с бабушкой и дедушкой. Ты привыкнешь вновь находиться с ним рядом. Не такое большое дело.

Его бабушкой и дедушкой? Чего? И она помнит его. Моя голова начала пульсировать. Это было слишком. В этом нет никакого смысла.

- А вот и мои девчонки, - голос Джи просочился сквозь удар внутренней паники и я качнулась в ее сторону с ужасным выражением на лице. Она поняла. Ее глаза мелькнули в сторону грузовика Лейфа, а затем - на меня. - Ну, вы только посмотрите, король вернулся или лучше выразиться “принц”, - она ухмыльнулась над своей шуткой и сжала мою руку. - Разве сегодняшний день не будет полным веселья?

Я начала трясти головой и она сжала мою руку сильнее.

- Улыбнись и будь милой, Пэгги Энн. Вот, что от тебя требуется. Я разберусь с этим, - прошипела она и довела меня до входных дверей школы. Миранда молча шла за нами, как будто она была невидимой. Джи всегда пугала ее.

Джи не переставала тянуть меня до тех пор, пока мы не дошли до моего шкафчика. Миранда попрощалась с ней и двинулась чтобы обнять Уайта, как только он зашел в коридор. Я была благодарна ей за то, что она ушла, потому что мне нужно было поговорить с Джи наедине.

- Что мне делать? - прошептала я, когда неистово оглянулась вокруг в поисках любого знака присутствия Лейфа.

- Ты будешь вести себя так, как будто все хорошо. Он твой бывший; веди себя так, как обычно ведут себя девушки по отношению к своим бывшим, - Джи надула шарик из жвачки во рту, как будто это была не большая гребаная проблема.

- Джи. Ты в курсе, что он пришел за моей душой? - отрезала я злобно.

Она закатила глаза.

- А ты в курсе, что он ничто по сравнению с Данком.

- Но Данка здесь нет.

- Есть я, Пэгги Энн. К тому же он здесь из-за того, что Данк раскрыл его маленького помощника. У него не осталось никого, кто бы мог ему докладывать.

Маленький помощник? Что?

- Ты можешь поподробнее, пожалуйста?

Джи прислонилась к шкафчику рядом со мной и вытащила жвачку со рта, когда уперлась ногой о нижний шкафчик.

- Кендра была бездушной, дорогуша. Но теперь уже нет. Данк был в ярости, когда вернул тебя из Нового Орлеана. Знаешь, он далеко не фан Французского Квартала. Все те старинные французские здания вывели его окончательно. Что до меня, то мне нравится алкоголь. За исключением тех моментов, когда там появляется обнаженная девушка. Это может быть немного раздражающим.

Кедра была бездушной. Я прислонила голову к холодному металлу предо мной, пока Джи продолжала болтать о Новом Орлеане. Конечно, Кендра была бездушной. Это все объясняет. Если Лейф был так влюблен в меня, то он стал бы встречаться с кем-либо еще. Ее насмешки должны были привести меня прямо в руки Лейфа. И Данк притворялся, что он с ней, ради того, чтобы затащить меня. Боже, я была идиоткой.

- Значит, она ушла…, - пробормотала я по большей части самой себе.

Джи перестала говорить о пончиках и о том, какой подарок они сделали миру, и вздохнула, очевидно разочарованная тем, что ее попытка сменить тему разговора потерпела неудачу.

- Нда, и Данк проводит свою зачистку. Ни одна душа не вспомнить ее. Никакого каламбура не будет.

- Джи?

- Да.

- Мне нужна содовая и батончик. Полный шоколада.

Джи рассмеялась и отпрянула от шкафчиков.

- Я займусь этим. Встретимся на твоем уроке.

- Спасибо.

Я наблюдала за тем, как она двинулась по коридору в направлении учительской.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги