– Тут с вами согласятся далеко не все, – с улыбкой покачал головой нифлькуанец. – Многие дорого бы отдали за возможность перенестись в прошлое даже наблюдателями и выяснить массу исторических загадок! Особенно в плане всевозможных заговоров, глобальных махинаций, клеветы и прочее! И столь же многие заплатили бы ещё больше, лишь бы не допустить этого!
Он сдержанно рассмеялся и продолжил:
– Однако, с вашего позволения, предлагаю вернуться к моему вопросу. Вы сказали, что к данной ситуации Заповедь о Мудрости Расы отношения не имеет. Не затруднит ли вас объяснить свою позицию более развёрнуто?
– С лёгкостью! – Малюта вновь улыбнулся. – Заповедь о сохранении Мудрости Расы является Заповедью Расы Сияющих и к данной технологии не относится. Начнём с того, что сама по себе эта технология является техногенной, а Сияющие суть биоэнергетическая раса. Продолжим тем, что изобретателями в данной ситуации являются Спящие, закончим же тем, что мы не единственные, кто трудился над проектом. Учёные вашей цивилизации внесли в него заметную лепту, если не сказать прямо: исходный вариант технологии пусть и был несовершенным и нигде не использовался, но изобретён-то он вами. Посему я не вижу смысла применять к данному проекту Заповеди Сияющих.
– Но… – Нээлниш непонимающе нахмурился. – Разве есть разница, какой именно расе принадлежит эта Заповедь? Она выкована в процессе эволюции и отлично подходит для любой цивилизации. Смысл же не в том, чтобы всего лишь отсепарировать знания по расовому признаку. Просто у Сияющих понятия «раса» и «цивилизация» есть одно и то же. Суть этой Заповеди в том, что любое знание, созданное соратниками, может быть использовано против них их врагами. Поэтому наши дебаты ведутся не от лица Сияющих и нифлькуанцев по отдельности, а от лица нашего научного союза, который в данном контексте рассматривается как единое целое. Или я не прав?
– Если углубляться в столь детальный разбор, – вздохнул Малюта, – то всё восходит корнями к Первой Заповеди. О Паразитизме. У нас в конечном итоге всё сводится к ней да к Единству. Но нужно ли сейчас лезть в эти дебри? Я считаю, что нет. Да, вы правы, уважаемый Нээлниш, в данном контексте научный союз Сияющих и нифлькуанцев, хотя более точным будет выражение «научный союз Спящих и нифлькуанцев», рассматривается как единое целое, ибо изобретение совместное. Но я всё равно убеждён, что каждая сторона вправе самостоятельно решать, как поступить с изобретением. Если мои соплеменники не желают обменять своё изобретение на плоды труда иных цивилизаций, то это ещё не значит, что цивилизация Нифлькуан тоже должна отказывать себе в этом. Почему?
– Но… – Красный дипломат озадачился ещё сильней. – Этого же требует Единство… Единство единомышленников, Единство соратников по труду, Единство союзников…
– Не слишком ли много вариантов Единства для всего лишь одной технологии? – не смог сдержать улыбку Малюта. – Если желаете, уважаемый Нээлниш, я могу продемонстрировать наше с вами Единство и высказаться за продажу технологии!
– Боюсь, лично моей позиции это только навредит. – Красный дипломат улыбнулся в ответ. – Как раз я выступаю против продажи. И вообще против какого бы то ни было обнародования новых технологий. Это мои соратники ратуют за скорейшую продажу.
– Единство и бизнес плохо стыкуются друг с другом, – пожал плечами Малюта. – Я сразу сказал, что данную ситуацию не стоит мерить мерками Сияющих. Всё это наши с вами цивилизации проходили множество раз. Заповеди Сияющих – это Заповеди Сияющих. Хотя бы уже потому, что у них нет денег. Тем, у кого они есть, неизбежно придётся считаться с реалиями. Тем более что представитель Сияющих сам высказался о том, что не считает Сияющих имеющими права на данную технологию.
– Мне несколько необычно слышать такую позицию, – признал Нээлниш. – Вы чётко разграничиваете Спящих и Сияющих, уважаемый Малюта. Я всегда считал, что это одно и то же по сути, различающееся лишь по форме.
– Так оно и будет через пятьсот лет, – кивнул Малюта. – Пока же отрицать разницу суть лицемерить. Спящие – не Сияющие, они лишь были ими когда-то и лишь когда-то станут ими вновь. Многомудрый Ас Дарвирий только что весьма прозрачно намекнул на это в ответ на мой вопрос.
– Что вы имеете в виду? – вновь не понял дипломат нифлькуанцев.
– То, что он мог бы просто похвалить нас. – Малюта позволил себе мимолётную усмешку. – До первых Тусклых осталось пятьсот лет, я столько не проживу, а вот он без труда застанет не только Тусклых, но и первых Сияющих, что родятся в нашей солнечной системе. Какая разница, что мы не достигли совершенства в данном проекте? Он же вместо похвалы повозил нас носом по нашей недоразвитости.