«И гниющий, и благоухающий принц» – 4 декабря 1642 года умрет кардинал Ришелье, а полгода спустя, 14 мая 1643 года, скончается и Людовик XIII, тело которого по старинному обычаю забальзамируют.
1643–1660 гг.
(10–58)
По мнению Лепелетье, данный катрен относится к началу правления Людовика XIV.
«Во время траура» – смерть короля Франции Людовика XIII в 1643 году.
«Вероломный монарх» – испанский король Филипп IV воспользовался данной ситуацией и напал на Францию, когда Людовик XIV был еще младенцем.
«Галлия в судорогах, барка (св. Петра) в упадке» – гражданская война и смута 1648–1653 годов, которая получила название «Фронда». Угроза папству со стороны нового религиозного течения – янсенизма (по имени голландского теолога Корнелиуса Янсения).
«Фокейцы прельщены, переговоры на Западе» – гражданская война во Франции при Людовике XIV. 2 марта 1660 года Людовик XIV через пролом в крепостной стене въехал на коне в охваченный бунтом Марсель (Фокея). Город сдался на милость победителя.
«Переговоры на Западе» – переговоры с Испанией на пограничной реке Бидасоа, которые закончились подписанием Пиренейского мирного договора и браком между Людовиком XIV и дочерью испанского короля Марией Терезией Австрийской.
1648–1649 гг.
(8—92)
«Отправленный в рискованное путешествие далеко от своего царства» – Конде Луи II Бурбон (1621–1686), принц, французский полководец, генералиссимус. Начав военную карьеру в 17 лет, участвует в войне с испанцами, командует войсками в Германии, Каталонии, Нидерландах («далеко от своего царства»). Во время военной карьеры одержал ряд блистательных побед.
«Поведет большое войско и сам им овладеет» – во время Фронды (ряд антиправительственных смут, крестьянских восстаний, имевших место во Франции в 1648–1653 годах) Конде принял сначала сторону Мазарини. Его войска, вернувшись с фронта, захватили мятежный Париж («сам им овладеет»).
«Король удержит его близких в заложниках» – после взятия столицы принц Конде потребовал вознаграждение за проделанную работу. В ответ Мазарини, который фактически управлял государством из-за малолетства Людовика XIV, арестовал многих его родственников и самого принца, заключив в замке Венсенн. Через год Конде освободили, и он становится во главе «Фронды принцев».
«К его возвращению разграбит страну» – во время правления Мазарини в результате непомерных поборов и налогов экономика страны находилась в упадке. Под давлением народа парижский парламент объявил кардинала вне закона, и Мазарини бежал из Парижа.
1648–1649 гг.
(8—37)
Карл I Стюарт (1600–1649) – король Англии (с 1625), первый в истории Европы монарх, осужденный на публичную казнь. Событие для времени Нострадамуса невероятное.
«Крепость близ Темзы падет» – Виндзорский замок на Темзе, куда 23 декабря 1648 года был помещен король, взятый в плен войсками парламента. Ранее замок перешел во владения палаты общин.
Верховным судом справедливости Карл I приговорен к смертной казни путем отсечения головы от тела как тиран, изменник и убийца, открытый и беспощадный враг английской нации. 30 января 1649 года король, взойдя на эшафот в белой рубашке, был обезглавлен на площади перед Уайт-холлом.
«Запрут в крепости» – тело Карла I было отвезено в Виндзор и 8 февраля погребено без всякого отпевания.
1649–1651 гг.
(10–40)
«Юный наследник Британского королевства» – Карл II (1630–1685), король Англии, Шотландии и Ирландии из династии Стюартов, прозванный Веселым Монархом, второй сын Карла I и Генриетты Марии.
«Умирающий отец» – Карл I, казненный в 1649 году.