— Ему вводят обезболивающее — небольшую дозу, иначе он заснет.
Стриж пошел в комнату, перегороженную металлической сеткой пополам. Свистела вентиляция, но, несмотря на это, запах сырой плесени и страха, упрямо не выветривался.
— Откройте замок.
— Лучше поговорите на некотором расстоянии.
— Он что, сенс?
— Для вас что сенс, что не сенс — все едино не опасно, но у Келлера и впрямь нет никаких псионических способностей. Просто он в раздражении, от еды отказывается, и приходит в себя полностью только для брани или плевков. Парень знает, что обречен, стремится напоследок оскорбить кого угодно, особенно будет рад обратить свои наклонности против вас.
— Меня это не волнует, а вам, Миша, не стоит лишний раз мерзнуть среди сырости. Откройте замок и подождите меня наверху.
— Как хотите, ваше превосходительство. Но помните — я предупредил, что зрелище довольно отвратное.
Бейтс почему-то чуть обиделся, но все же повернул ключ и открыл зарешеченную дверь.
— Я буду ждать вас в кабинете.
Бейтс ушел, телохранитель остался в коридоре, а Стриж вступил в отгороженную часть комнаты.
Келлер не лежал, а сидел в специальном кресле, неподвижно, откинувшись и запрокинув голову. Причиной неестественной неподвижности оказались захваты, которые удерживали предплечья бывшего референта притянутыми к подлокотникам. Правую, прокушенную руку охватывала повязка. Пластырь прикрывал ссадину над бровью. Темные блестящие глаза, еще более темные от сильно расширившихся зрачков, отрешенно смотрели вверх. В углу треснувшей губы запеклась кровь.
— Вы слышите меня? — спросил Стриж по-иллирански.
В ожидании ответа он отыскал в углу табурет и сел напротив пленника, на расстоянии вытянутой руки.
— Нет, — прошептал тот.
— Значит, слышите.
Келлер выпрямил шею и сфокусировал взгляд на посетителе.
— А, это консул? Мне плохо. Я неважно понимаю каленусийскую речь. Иллирианскую почему-то тоже. Все, что собирался сказать, я уже сказал. Уйдите и предоставьте мне подыхать.
— Вы кое о чем умолчали.
— Разве? Я не отвечу больше ни на один вопрос. Возьмите протоколы у вашего цепного пса.
— Как хотите. Вас отправят в госпиталь прямо сейчас, дождемся выздоровления, начнем сначала, и я задам свои вопросы столько раз, сколько понадобится. Следствие продлится очень долго. Хотите?
Келлер внезапно рванулся так, что зазвенели захваты на предплечьях. Это движение причинило бывшему референту Оттона сильную боль, очутившись на грани обморока, он снова обмяк в кресле и закрыл глаза.
— Не могу больше ждать, — невнятно пробормотал он, но Стриж легко понял смысл слов.
— Хотите смерти?
— Да.
— Обычно люди цепляются за существование.
— Не на половинной анестезии.
— Если дело только в этом, вы получите укол. Хотите прямо сейчас?
— Хочу, конечно. Чтоб вас размазало, ваше превосходительство.
Стриж набрал код на браслете и подождал, пока подойдет медицинский брат. Он пришел, молоденький светловолосый парень, должно быть, практикант, и в нерешительности остановился по ту сторону решетки.
— Отдайте бикс, что нужно, я сделаю сам.
Медик скрылся, радуясь в душе, что не придется прикасаться к пациенту. Стриж сломал головку ампулы, наполнил шприц и ввел содержимое под кожу иллирианцу.
Несколько минут Келлер сидел, расслабившись, насколько это позволяли захваты, когда же открыл глаза, зрачки его заметно сузились, а взгляд принял более осмысленное выражение.
— Спасибо.
— Спать не хотите?
— У меня немного измененный метаболизм, так что пока не хочу. Если собираетесь спрашивать, начинайте прямо сейчас. Хотя, что я могу добавить к сказанному? Делал свое дело в интересах нанимателей, на забывая, понятно, и себя. Незаконные акции — моя профессия. Я был хорош, но вы подловили меня. Никто не в силах изменить свою сущность, та, которая еще теплится во мне, враждебна Арбелу, вам же лично желает зла. Когда ошибаются такие, как я, специалисты высокого уровня, расплатой за неловкость служит смерть. Для себя лично я ничего другого и не желаю. Убейте меня.
— Это все?
— Нет. Если вы оставите меня в живых, я найду способ вам навредить.
Стриж сунул пустой шприц в отверстие утилизатора. Прибор загудел. Эхо заметалось в тесном пространстве подвала. Консул вернулся к креслу Келлера и снова опустился на табурет. Пленник старался смотреть в угол и наискосок. Анестезия, сделав свое дело, попутно одурманила его и лишила одной ценной способности. Наркотик не заставлял иллирианца говорить правду, но мешал ему правдоподобно лгать. Теперь все попытки превратить факты в нечто иное ясно читались на лице бывшего референта Оттона.
— Ну-ну. Давно спутались с Оркусом? — ровным голосом спросил Стриж.
На этот раз Келлер не рванулся в своих путах, только слегка вздрогнул.
— Зачем спрашиваете, если и сами все знаете?
— Хочу проверить, правдивы вы или нет.
— Сорок лет назад.
— Ложь. Вам всего-то с хвостиком тридцать.
— Понимаете, я родился с
— Кто провел посвящение?
— Адепты ордена.
— Ваши незаконные операции в Иллирианской Империи, Конфедерации или Арбеле всегда заказывалось ими?