Прекрасное сожжение

Снег словно заглушил весь мир, но даже тишина имела собственный звук. Я потащила чемодан по сугробу, подняла на тротуар и повезла к задней двери. Ледяные ключи обжигали пальцы дрожавшей руки. В устойчивом ритме колеса стучали о каждую ступеньку и, оказавшись наверху, я подтолкнула чемодан вперед.

Я подошла к холодильнику, схватила последнюю банку пива и заметила, что кроме заплесневелого сыра и горчицы там ничего не осталось. Шипящее пиво устремилось внутрь, когда холодный поток горькой жидкости из открытой банки успокоил мое горло. В кабинете осталось всего полбутылки водки, а получка только через неделю.

В заднем кармане зазвонил телефон, и я полезла за ним, чтобы ответить.

— Привет?

— Это Джоджо. Ты вернулась?

— Да, — ответила я, стряхнув с головы снег.

— Скучаешь?

— Смотря, что ты задумала?

— Дешевые напитки в захудалом баре? — Предложила она. — Я за тобой заеду.

— Звучит шикарно.

Глава 26

Из стоявшего в углу музыкального автомата пел Джон Бон Джови, желтые, зеленые и синие огоньки были единственным источником света помимо флуоресцентных ламп вокруг барной стойки в «Теркс».

В углу небольшая группа сноубордистов пила текилу и несмотря на мои случайные кокетливые взгляды в их сторону делиться не собирались.

Энни трудилась за барной стойкой, зарабатывая последние чаевые лыжного сезона. Я сидела на барном стуле прямо напротив аппарата с газировкой и наблюдала, как она смешивает напитки, которые я не могла себе позволить. Джоджо уже дважды оплатила мой заказ, и больше я просить не собиралась. К моему огромному сожалению, никто не собирался заигрывать с не выспавшейся, страдающей похмельем тусовщицой, чтобы портить веселье.

Я огляделась вокруг, ощущая, как с каждой прошедшей минутой усиливается мое отчаяние, и слушая болтовню Джоджо о Лиаме и его приглашении в Северную Каролину.

Передо мной появился шот, и я повернулась, чтобы поблагодарить того, кто это сделал. Улыбка мигом слетела с моего лица, когда перед глазами оказались платиновые волосы в стиле «помпадур» и нежная улыбка.

— Выглядишь так, словно знавала лучшие времена, Элли. — произнесла Пейдж, поправляя одну из своих золотых сережек в виде листа.

Я отвернулась и уставилась перед собой. — Гуляй отсюда, Пейдж.

— Не очень-то мило с твоей стороны. Я только что купила тебе выпить.

Я вытянула в ее сторону шею. — Моя сестра теперь не станет со мной разговаривать и все из-за тебя.

Джоджо наклонилась вперед. — Не могу поверить, что ты так поступила, Пейдж. О чем ты, черт возьми, думала?

— Я не думала, — в ее словах не было ни капли сожаления. — Я была пьяна и немного под кайфом.

Джоджо сморщила нос. — Что с тобой стряслось? Ты всегда была такой милой. Теперь же вся исколота и покрыта дешевыми картинками.

— Иди уже и трахни своего «кенгуру», Джоджо.

— Пейдж, ты настоящая дрянь. Твоя лживая невинная улыбка больше никого не обманет, — ответила Джоджо и отвернулась к телевизору над головой.

Пейдж выглядела невозмутимо, облокотившись щекой о ладонь. — Я не хотела быть грубой. Не знала, что это секрет.

— Если собираешься делиться чем-то отвратительным, по крайней мере, рассказывай о себе. Я была о тебе лучшего мнения, — я схватила стопку и опрокинула в себя.

— Хочешь еще? — Она изогнула бровь. У нее на меня были определенные планы, но меня они совершенно не интересовали. Мне просто хотелось напиться и забыться на одну ночь.

— Возможно. Зависит от того, что было в этом шоте?

— Ничего интересного, но, если у тебя есть предпочтения.

— Мне просто нужен еще один напиток.

Пейдж подала знак Энни, кивнувшей в ответ.

— Где твой парень? — Спросила Пейдж, задрав ногу и положив ее на стул справа от меня. Она была в узких джинсах и майке, одетой под фланелевой рубашкой, открывая свои изгибы и ложбинку груди.

— Не здесь, — ответила я, выпивая следующий шот, поставленный передо мной Энни.

— Эй, — хихикнула Пейдж. — Подожди меня. — Она задрала подбородок, и темная жидкость покинула стакан, исчезнув в ее горле. Она поставила стакан вверх дном и толкнула его к Энни, заказывая еще две двойных порции.

Я пила с той же скоростью, с которой смешивала напитки Энни. Наконец, Пейдж меня остановила. — Так ты потратишь все мои деньги. У меня было пятьдесят баксов, и они только что закончились.

— Спасибо, — я приподняла свой пустой стакан.

— Не спеши, — произнесла Джоджо. — Когда у папы случается срыв, то ему так проще вернуться в колею без похмелья.

— У меня уже похмелье… ну, или было… шесть напитков назад.

— Ты считаешь? — Удивилась Пейдж. — Впечатляет.

Джоджо фыркнула. — Тебя-то конечно впечатляет подсчет до шести, Майли Сайрус.

— Зачем было тащить ее в бар, если она в завязке, а, Джоджо? — Пейдж наклонилась вперед.

— А зачем ты принесла к ней домой бутылку виски? Зачем сейчас покупаешь выпивку? Мне всего лишь хотелось немного выпить и поговорить, а не напоить ее и впоследствии уговорить на что-нибудь безнравственное.

— Уверена? — Пейдж миленько улыбнулась.

— Да пошла ты на хрен, Пейдж.