Прекрасные разбитые сердца

Наши взгляды встречаются, и я не могу придумать, что сказать. Оуэн красив, и не в очевидном я-надрывался-чтобы-сразить-тебя-наповал смысле. Его глаза рассматривают меня, перепрыгивают с моих глаз на рот. И я из-за этого начинаю нервничать.

– Да, ну, у меня тоже ничего нет.

Оуэн скидывает со стола в ладонь предметы, которые я даже не видела. Затем засовывает кошелек в задний карман.

На вечеринке он казался милым. Очевидно, я ошибалась.

– Ты знаешь, как включить обаяние, – высказываюсь с сарказмом и, опустив подбородок, скрываюсь за волосами, пока собираю вещи.

– И что это значит?

Он как будто раздражен.

– Похоже, этот милый «мальчик по соседству» был лишь ради шоу? – Перекидываю волосы через плечо и впиваюсь в него взглядом. – Ты включаешь его только в темноте?

Оуэн напрягается.

– Я должен был смириться с самоуверенным-футболистом-нуждающимся-во-внимании, который твой парень?

А теперь я злюсь.

– Титан не мой парень.

Звенит звонок.

– А в коридоре все выглядело не так.

Оуэн поднимается и разворачивает стул. Мисс Айвз дает указание принести завтра наши личные вещи.

Я не обращаю на нее внимания. Оуэн закидывает рюкзак на плечо и идет по центральному проходу.

Возможно, если отыскать лечение для травмированного футболиста, мисс Лонни запишет меня в другой класс по английскому. Поворачиваюсь спиной к двери и складываю вещи в рюкзак.

Какое мне дело до того, что думает Оуэн Лоу?

Я лишь раз с ним нормально общалась – два, если считать минуту на игре. И он меня судит?

Выбегаю из кабинета. В коридоре футболисты передают друг другу мяч. Он летит по воздуху и касается висящего над аркой баннера.

В верхней части печатными буквами написано:

ВОИНЫ БЛЭКУОТЕР

Внизу еще две строчки:

Игроки идут за победой.

Воины сражаются за нее.

Если бы могла дотянуться до баннера, сорвала бы его. Последние три недели я сражалась со своим сердцем и все равно проиграла.

Глава 16 Удар исподтишка

– Я ИЩУ Кэтрин Дейн.

После школы, в поисках доктора, который согласился помочь мне с коленом, отправляюсь в боксерский зал ИМКА.

Женщина следит за борцом в шлеме на ринге.

– Ты смотришь на нее, только, кроме мамы, меня никто не называет Кэтрин. Я Каттер.

Она – нечто среднее между хрупкой феей и опасным ниндзя. Платиновые волосы почти такого же цвета, что и кожа, и коротко обрезаны до пикси, которая делает акцент на ее женских чертах лица. Волосы Тесс почти такого же цвета, но на Каттер он смотрится круче. Возможно, дело в очень короткой стрижке или в серьгах-кольцах. Она невысокая – наверное, метр шестьдесят, – но у нее поджарое и хорошо сформированное тело.

– Ожидала увидеть что-то другое? – Каттер подносит руки ко рту и кричит: – Лазарус, скажи ему поднимать эти чертовы колени.

Лазарус, высокий темнокожий мужчина на ринге с широкими плечами и седыми волосами, годится мне в дедушки. Но сил у него, как у молодого. Он показывает Каттер большой палец, не теряя контроля над красной подушкой, по которой колотит борец.

Парень на ринге – кикбоксер. Удары коленом выдают его с головой. Колени снова и снова бьют по подушке, каждый удар слегка отталкивает Лазаруса.

Звук удара кожи о подушку рождает воспоминания о Риде – как он наносил удар локтем или голенью, кружил вокруг противника, хрустел шеей, прежде чем перейти к убийственным действиям.

Каттер снова смотрит на меня.

– Значит, ты племянница Хоука Картера.

– Пейтон.

– Хоук сказал, ты играешь в футбол и серьезно повредила колено.

– Упала с лестницы и порвала заднюю крестообразную связку. Еще досталось хрящам.

– Принесла МРТ? – спрашивает она.

Достаю из рюкзака большой белый конверт и передаю ей. Каттер подносит его к окну за спиной.

– Связка порвалась здесь. – Она проводит пальцем по снимку, словно отслеживает контур. – Колено часто сдает?

– После операции не так часто.

– Есть копия записей хирурга?

Передаю ей бежевую папку.

– Там все, что я принесла.

Каттер листает страницы, что-то внимательно читает, что-то просто просматривает.

– Твой хирург-ортопед считает, что колено придет в форму через четыре месяца. – Она захлопывает папку. – Но при правильной физиотерапии – и если будешь стараться, – я смогу избавить тебя от этого ортеза в срок от четырех до шести недель, а через три месяца вернешься на поле.

Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

– Вы уверены? Не поймите меня неправильно. Я бы завтра с удовольствием избавилась от этой штуки, но хирург-ортопед сказал…

– Руки вверх! – кричит Каттер, наблюдая за кикбоксером. – Колено. Колено. Локоть. Колено. – Затем поворачивается ко мне: – Я знаю, что думает доктор Као. Только что прочитала ее диагноз и рекомендации. Она великолепный хирург. Окончила медицинскую школу Гарварда второй в выпуске, закончила интернатуру в университетской больнице Джорджтауна и опубликовала три статьи об артроскопической операции. Угадай с первого раза, кто был первым в выпуске?

Кривоватая улыбка Каттер выдает ее с головой.

– Вы?

Она кивает.

– Чертовски верно.