Прекрасные разбитые сердца

– Послушай Кэмерона. Мы оба знаем, что меня не надо прикрывать, особенно в схватке против тебя.

– Дерьмо.

Кэм бросается на Титана, но недостаточно быстро, и Титан проскальзывает мимо него.

Титан и Оуэн незаметно оказываются на расстоянии вытянутой руки – руки Титана сжаты в кулаки, в глазах пылает гнев, Оуэн же спокоен и невозмутим.

Между ними втискивается Кэм, а Кристиан запрыгивает на стул и перепрыгивает стол, чтобы помочь.

– Лучше сесть, – говорит Грейс. – Если начнут друг друга кидать, это будет похоже на землетрясение.

Слушаюсь ее совета.

– Отойди с дороги, Кэмерон, иначе уложу тебя, – предупреждает Титан. Возле Кэма встает Кристиан, и теперь близнецы стоят бок о бок.

– Полегче, здоровяк, иначе три наши задницы будут смотреть игру со скамьи. – Кристиан понижает голос: – Но если снова пригрозишь моему брату, то будешь смотреть ее с больничной койки.

– Я справлюсь, Кристиан.

Оуэн не сводит взгляда с Титана.

– Серьезно? – Титан кивает Оуэну поверх плеча Кристиана. – Это твое кунг-фу не поможет, когда я вобью твою башку в землю.

– Я здесь.

Оуэн разводит руки.

– Картеры! Уоллхаусер! – гремит голос на всю столовую.

К нам направляется невысокий мужчина дядиного возраста с плохой кожей и жиденькими бакенбардами. Спортивные штаны, белое поло и куртка на молнии с надписью «Воины» – футбольный тренер.

Он показывает на близнецов.

– Вы двое, отступите, если в следующем году не хотите играть за местный колледж.

Футболисты за другими столами сидят по стойке «смирно». Когда близнецы и Титан не двигаются, тренер показывает на них и взрывается:

– Я невнятно говорю? Шевелите булками или освобождайте шкафчики в раздевалке.

Близнецы приходят в себя и отступают.

– Извините, тренер, – бормочет Кристиан.

Дилан что-то говорит своим друзьям и смеется.

– Вам это кажется смешным, мистер Роллинс? – спрашивает тренер, покраснев и разозлившись. – Тренер Графф знает, что в его баскетбольной команде есть комик? Позвать его сюда, чтобы он увидел, какой вы чертовски веселый?

Тренер поворачивается к столу Эйприл и показывает на одну из чирлидерш.

– Натали. Сходите в зал и скажите тренеру Граффау, что он должен кое-что увидеть.

– Почему он выбрал ее? – тихонько произносит Такер.

Натали нехотя встает из-за стола. Ее щеки розовеют с каждой секундой.

Лицо Дилана бледнеет.

– Мне это не кажется смешным, сэр. Нисколько. Совсем не смешно. – Его взгляд падает на Натали, которая уже почти подошла к выходу из столовой. – Пожалуйста, не зовите сюда тренера Граффа, сэр.

Тренер выдерживает еще секунду, затем кричит:

– Натали? Вернитесь и сядьте на место.

Натали торопится вернуться на место.

– Прогуляйтесь, Роллинс. Пока я не передумал.

Тренер отпускает Дилана взмахом руки и смеряет взглядом Титана и близнецов.

– Извините, тренер, – бормочет Кэм.

Тренер подходит к Кэмерону.

– Извините для слюнтяев и второсортных игроков. Ты играешь в футбол за Воинов. Чемпионов штата четыре года подряд, с самым высоким показателем набора в колледжи Первого дивизиона Теннесси. – Он поворачивается к Кристиану: – Хотите покрасоваться перед девчонками? Можете сегодня первую половину тренировки делать отжимания на поле. И пригласите девчонок посмотреть.

– Да, сэр. – Кристиан смотрит на пол.

Такер поднимается, берет доску и бежит к тренеру.

– Я все видел, сэр. Титан первый начал.

Тренер рассматривает Такера и его ирокез.

– Господи, сынок. Что случилось с твоей головой? Тебя поймали ребята постарше?

– Нет, сэр. – Такер проводит рукой по короткой полоске волос. – Это моя стрижка.

– Ты целенаправленно так сделал? – Тренер качает головой. – Где твой пропуск посетителя?

– Эм… Я не посетитель. Я здесь учусь, сэр. В девятом классе, – говорит Такер.

– Почему я не видел тебя прежде?

Он думает, Такер проник в столовую Блэкуотер, чтобы попробовать макароны с сыром?

– Он не ходит в зал. – Оуэн проходит мимо близнецов и встает возле Такера.

Эта информация выбивает тренера из колеи, и он рассматривает Такера, словно проверяет, нет ли у парня двух голов.

– Какого черта не ходит?

– Моя семья переехала в Блэкуотер два года назад, и в моей прежней средней школе нормативы были другими. Поэтому я никогда…

– Я рад, что мы все прояснили, – говорит тренер, перебив Такера и повернувшись к Оуэну: – Надеюсь, вы не были вовлечены в этот беспорядок, мистер Лоу. Не хочется сообщать Каттер, что вы используете моих спортсменов в качестве спарринг-партнеров.

Оуэн потирает шею.

– Я не…

Тренер кладет руку на плечо Оуэна и ведет его к нашему столу.

– Знаю, без отца тяжело. Мой старик ушел, когда я был в твоем возрасте.

Оуэн напрягается.

– Задумайся о единоборствах. Ты был чертовски хорош, и нет ничего лучше, чем быть членом команды.

Оуэн занимался единоборствами?

– Я задумаюсь, сэр. – Оуэн говорит с уважением, но напряженная поза явно дает понять, что он не оценил его совет. Он возвращается к столу, но не садится, а берет поднос. – Увидимся позже.

Такер идет за ним.

Грейс и кузены никак не отреагировали, когда тренер упомянул ситуацию с папой Оуэна.

Все знают? Кажется, Оуэну жутко неловко.