Преступники. Мир убийц времен Холокоста

NJW – Neue Juristische Wochenschrift (Новый юридический еженедельник

n. p. – нет нумерации страниц

NSDAP – НСДАП, Национал-социалистическая немецкая рабочая партия (нем. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei)

NSFO – Офицер национал-социалистического руководства (нем. Nationalsozialistischer Führungsoffizier)

OKH – ОКХ, Верховное командование сухопутных войск (нем. Oberkommando des Heeres)

OKW – ОКВ, Верховное главнокомандование вермахта (нем. Oberkommando der Wehrmacht)

par. – пункт

Pg. – Parteigenosse (товарищ по партии)

Rechtsbeugung – препятствие правосудию

Rechtsstaat – правовое государство

Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei – должность Гиммлера, главы СС и полиции

Revier – ревир, лагерная больница

RGBl – Reichsgesetzblatt (имперский вестник законов)

Rollkommando – мобильный отряд

RSHA – РСХА, Главное управление имперской безопасности (нем. Reichssicherheitshauptamt)

SA – СА (нем. Sturmabteilung, досл. «штурмовые отряды», военизированные формирования нацистской партии)

SD – СД (нем. Sicherheitsdienst, досл. «служба безопасности», служба разведки СС)

SK – ЗК, зондеркоманда (нем. Sonderkommandos, специальное подразделение айнзацгруппы)

Sonderbehandlung – зондербехандлунг («особое обращение», нацистский эвфемизм, означающий убийство евреев)

Sondergericht – зондергерихт (специальный суд)

SPD – СДПГ, Социал-демократическая партия Германии (нем. Sozialdemokratische Partei Deutschlands)

Sport – «Cпорт» (муштровка)

Schutzstaffel – СС (досл. «охранные отряды», элитные войска нацистской партии, возглавляемые Гиммлером)

StGB – Strafgesetzbuch (Уголовный кодекс Германии)

Täter – преступник

Trawniki – «Травники» (вспомогательные части, набираемые из советских военнопленных)

Unrechtsstaat – «неправовое государство», характеризующееся отсутствием правосудия и законности

Untermensch – «унтерменш» (недочеловек)

USHMM – Мемориальный музей Холокоста (США)

Vergangenheitsbewältigung – преодоление прошлого

Völkische – фелькише (националистическое движение)

Volksdeutsche – фольксдойче (этнические германцы Восточной Европы)

Volksgemeinschaft – фольксгемайншафт (народная общность)

Volksgerichtshof – Нацистский чрезвычайный суд, занимавшийся рассмотрением дел о государственной безопасности

Wehrmacht – вермахт (вооруженные силы нацистской Германии)

Zentrale Stelleder Landesjustizverwaltungenzur Aufklärungnationalsozialistischer Verbrechen – Центральное ведомство государственного управления юстиции по расследованию национал-социалистических преступлений

Примечания

Введение