Все телефонные разговоры Кимберли Адамс с матерью, происходившие практически ежедневно, тщательно анализировались психологами, но, по мнению последних, Кимберли не находилась под давлением и была самостоятельна в своём поведении. Специалист ФБР по ведению конфликтных переговоров консультировал Энн Ходгинс относительно тактики общения с дочерью. Перед матерью ставилась задача максимально затягивать время, не отказывая дочери категорически, но при этом не идя у неё на поводу. Однако понятно было, что подобное общение не может длиться вечно.
Ситуация неожиданно обострилась к концу третьей недели с момента начала проверки ФБР. Случилось это 24 марта. В тот день Кимберли сообщила, что уезжает на учёбу в некое закрытое заведение и некоторое время не сможет звонить. Связь с нею будет поддерживать лишь её жених, Роберт Хэнди-Фригард. Никаких внятных объяснений происходящему мать от дочери в тот день не добилась.
На шестом месяце знакомства Роберт Фригард увёз Кимберли Адамс в Испанию и в ресторане в Марбеллье сделал предложение, от которого та не смогла отказаться. Ну, вы поняли, да? Хороший стол, холодное шампанское, кольцо с пятью бриллиантами, обещание новой жизни, сладкой, как грёзы… Рецептура подобной романтической вечеринки на многих женщин действует безотказно. Впрочем, как оказалось, на докторов психологии тоже.
Однако с этого дня звонить в Финикс и разговаривать с Энн Ходгинс стал мужчина. Он спокойно объяснил матери Кимберли, что последняя уехала на учёбу в спецшколу контрразведки и после окончания обучения получит работу в английской спецслужбе МИ-5. Для Джеки Заппакоста, прослушивавшей все телефонные переговоры Энн Ходгинс, услышанное прозвучало дико – спецагент прекрасно знала, что британцы никогда не направят на учёбу в подобную спецшколу иностранного подданного. Даже американца, гражданина страны, связанной с Великобританией самыми тесными союзническими узами. Поэтому в ФБР испугались не на шутку – дело выглядело так, словно похитители людей избавились от ставшей обузой женщины, но при этом не потеряли надежду вытрясти деньги с объекта своих домогательств.
Джеки Заппакоста связалась со Скотланд-Ярдом, рассчитывая привлечь внимание английской полиции к происходящему, но каково же было её изумление, когда выяснилось, что британские коллеги обо всём осведомлены. Оказывается, они прослушивали телефоны, которыми пользовались Кимберли Адамс и её жених, и прекрасно знали о переговорах с американскими родственниками женщины. Удивлённая спецагент ФБР отправилась в Лондон, чтобы ознакомиться с материалами, наработанными английскими полицейскими. Там ей довелось узнать много неожиданного и интересного.
Оказалось, что с декабря 2002 г. сотрудники Скотланд-Ярда вели скрытое наблюдение за Робертом Хэнди-Фригардом, подозревая его в похищениях людей, мошенничествах и хищениях средств с банковских счетов. Основанием для начала оперативной разработки этого человека послужило заявление его невесты, но не Кимберли Адамс, как можно было бы подумать, а Кэролайн Купер (Caroline Cowper), за которой Фригард ухаживал всю первую половину 2002 г. Начиная с сентября Кэролайн несколько раз пыталась подать заявление в полицию о противозаконных действиях жениха, но всякий раз от неё отмахивались, считая, что имеют дело с обычным гневом брошенной женщины. Купер, имевшей юридическое образование и работавшей руководителем юридического подразделения в крупной строительной компании, пришлось использовать все свои профессиональные знания и связи, чтобы, в конце концов, заставить правоохранителей отнестись к её рассказу всерьёз.
А рассказывала она действительно о делах серьёзных. Кэролайн Купер утверждала, что познакомилась с Фригардом в конце 2001 г., когда тот работал менеджером в крупном автосалоне Chiswick в западном Лондоне. Довольно быстро между молодой женщиной и обаятельным 30-летним менеджером закрутился роман, причём любовная история скоро перешла в плоскость серьёзных отношений. Купер и Хэнди-Фригард стали строить планы создания семьи.