Претерпевшие до конца. Судьбы царских слуг, оставшихся верными долгу и присяге

Весною с[его] г[ода] принцесса Елена покинула Петроград для сопровождения своего супруга, когда все Романовы были высланы в Екатеринбург. Она покинула Петроград по собственному своему желанию и оставалась в маленьком селе около Екатеринбурга на свободе. Через некоторое время она отправилась в Петроград для свидания со своими детьми. Проездом через Екатеринбург, она была здесь арестована местными властями и отвезена в Пермь.

В Перми принцесса Елена содержалась в тюрьме около 4 месяцев, без всякой с её стороны вины, и подвергалась весьма плохому обращению. В тюрьме она содержалась вместе с обыкновенными убийцами и ворами. Благодаря этому её здоровье очень расшаталось. Врач Кремля может Вам удостоверить, что королевна Елена в настоящее время страдает расширением сердца и что каждый день заключения для неё вреден и опасен.

Условия, в которых в настоящее время живёт принцесса Елена в Кремле, сами по себе, не дают мне повода для протеста, но вопрос заключается в психологическом воздействии на неё потери свободы и чувства одиночества, в особенности принцесса Елена страдает от отделения её от детей, которые в настоящее время находятся в Христиании вместе с её свекровью, которая тоже была замужем за одним из Романовых и которая урождённая германская принцесса. Я не вижу никакой причины, почему с принцессой Еленой иначе обращаются, чем с её свекровью, и почему продолжают отделять её от детей.

Ввиду вышесказанного, я убедительно прошу Вас сделать всё возможное для ускорения освобождения королевны Елены Петровны и для разрешения ей выезда за границу. Если данный вопрос не может быть разрешён в окончательной форме сейчас же, то было бы весьма желательно, чтобы принцессе Елене разрешили переехать из Кремля в помещение Норвежского посольства, чтобы она могла пользоваться личной свободой. В этом случае Норвежское правительство гарантирует, что принцесса Елена не покинет Москвы без разрешения Русского правительства.

Я уверен, что если Вы быстро разрешите данный вопрос и пойдёте нам навстречу в этом деле, то окажете справедливость невинно страдающему человеку и приобретёте искреннюю благодарность моего правительства.

Примите, Милостивый Государь, уверения совершенного моего к Вам уважения.

Томас Кристенсен

Атташе Норвежского Посольства. [684]

Документ № 23

Ходатайство Атташе Норвежского посольства Т. Кристенсена на имя Управляющего делами Совета Народных Комиссаров Р.С.Ф.С.Р. В. Д. Бонч-Бруевича

Перевод.

28 ноября 1918 г.

М[илостивый] Г[о сударь].

Согласно вчерашнего разговора, сообщаю Вам письменно всё касающееся арестованной Сербской великой княгини Елены:

Великая княгиня Елена единственная дочь Сербского короля родилась в Рижеце в Черногории в 1884 году и вышла замуж за великого князя Ивана Константиновича из дома Романовых.

Весною нынешнего года, когда мужчины из дома Романовых принуждены были оставить Петроград, великая княгиня Елена последовала за своим мужем в деревню около Екатеринбурга. Она оставила Петроград добровольно и всё время была на свободе.

Летом она оставила своего мужа, чтобы ехать в Петроград повидаться с детьми, и была арестована при проезде через Екатеринбург. Из Екатеринбурга она была перевезена под стражей в Пермь, где несколько месяцев просидела в тюрьме в очень плохих условиях с ворами и убийцами.

Только через несколько месяцев Норвежское посольство узнало об этом и несколько раз обращалось в Комиссариат иностранных дел, прося его освободить великую княгиню и дозволить ей поехать в Петербург: наконец 14 октября, благодаря моему личному вмешательству, Комиссариат иностранных дел разрешил ей отправиться в Петроград на свободу, на поруки Норвежского посольства. Комиссариат иностранных дел просил Чрезвычайную Комиссию в Москве уведомить об этом Комиссию в Перми. Комиссариат иностранных дел написал письмо прямо в Комиссию в Пермь через секретаря Норвежского консульства г[осподина] Толлера. Одно из писем в Чрезвычайную Комиссию я лично передал г[осподину] Петерсу, другое я переслал в Чрезвычайную Комиссию здесь, через моего курьера, который получил расписку.

Однако, когда г[осподин] Толлер приехал в Пермь, местный комиссар Чрезвычайной Комиссии отказался освободить великую княгиню, ссылаясь на то, что не получено приказа от Чрезвычайной Комиссии в Москве и что письмо от Комиссариата иностранных дел не имеет никакого значения; через несколько дней г[осподину] Толлеру удалось убедить Пермскую Чрезвычайную Комиссию отправить её в Московскую Чрезвычайную Комиссию. Он был уверен, что Комиссариат иностранных дел освободит её немедленно по прибытии в Москву, как было обещано.