Приглашение к искушению

— Ты ничего не смыслишь в финансовых вопросах, дорогая, зачем тебе показывать книжку или звонить? Просто верь мне, твоему мужу, и все.

— Жулик, — пробурчала Эми.

— Клиа, ты мне очень нужна, — ласковым тоном продолжал Зейн. — И я тебе нужен. Ну скажи, кто еще будет о тебе заботиться так, как я? Думаешь, ты нужна этому Лео Кингсли? Ошибаешься. Единственная причина, по которой он снизошел до телефонного разговора с тобой, — Лео хочет сделать продолжение «Очищения». Ты хочешь сняться в этом дешевом порно?

— Нет, я не собираюсь сниматься в продолжении, но у меня есть несколько прекрасных проектов, которые мы могли бы с Лео осуществить. Знаешь, Софи сочинила замечательные сцены для будущего фильма, и мы…

— Софи сочинила? — раздался полный презрения голос Зейна. — Господи, Клиа, не смеши меня. Что эта Софи может сочинить? Ты только взгляни на нее: какое-то невзрачное, бесполое существо, которое…

— Нет, определенно, его остановит только баллончик! — решительно заявила Софи, поднимаясь с дивана.

— Зейн, но если бы ты прочел…

— Да Бог с ней, с этой бесполой Софи! Ты моя жена и не должна сниматься во всяких сомнительных фильмах, которые лепит Лео. Дорогая, иди собирай вещи. Поедем домой, прошу тебя!

В кухне снова воцарилось молчание, потом раздались удаляющиеся шаги Клиа, а ее муж с видом победителя неожиданно появился в гостиной, где сидели благодарные слушатели. Он подошел к дивану, усмехнулся и произнес:

— Ну как вам все это? Наверное, слышали разговор?

— Неплохо, нам понравилось, — с готовностью ответила Эми. — Живо, непосредственно. Но по ходу вашей беседы возникло несколько вопросов, и мы хотели бы кое-что уточнить. Во-первых, у нас появилась некоторая неясность по поводу той «погодной девицы»… Скажите, она…

— В общем, так: можете собирать свои вещи, съемки фильма отменяются! — объявил Зейн, не внеся ясность в вопрос о девице. — Моя жена не будет сниматься в вашей дешевой порнушке. Она уезжает со мной домой.

— Если Клиа передумала сниматься в фильме, то пусть сама нам об этом скажет! — твердо заявила Софи.

Зейн смерил ее презрительным взглядом:

— Моя жена будет делать то, что я ей скажу, неужели непонятно?

— «Наступит день, когда ты умрешь, и я надену на твои похороны красное платье!» — громко пропела ему Софи.

Зейн сделал пренебрежительный жест рукой, словно отмахиваясь от назойливой мухи, и с гордо поднятой головой удалился из гостиной. Рейчел, вскочив с дивана, подбежала к окну и объявила:

— Приехало семейство Латс!

— Значит, веселье продолжается, — мрачно констатировала Софи, и все трое с хмурым видом поплелись встречать прибывших гостей.

— Какая радость видеть в нашем городке телевизионную знаменитость! — прощебетала Джорджия. — Мы просто счастливы, что вы посетили нас…

Роб, тоже приехавший с родителями, тихо спросил у Рейчел, для чего этот придурок сюда приперся. И когда услышал ответ: «Забрать Клиа», — коротко высказал свое отношение к телевизионной знаменитости:

— Гад!

— Наверное, Клиа уедет с мужем, — сказала Эми, с надеждой поглядывая на Роба, но в этот момент на веранде появилась хозяйка дома в нарядном красно-белом платье и, заметив хмурого Роба, просияла.

— Съемки продолжаются! — возвестила она.

И Роб рванулся к ней, подхватил ее под руку и срывающимся голосом произнес:

— Вы выглядите просто потрясающе!

— Значит, мы будем продолжать снимать кино? — спросила Эми.

— Разумеется! — откликнулась Клиа и в сопровождении Роба направилась к гостям, чтобы в их присутствии морально уничтожить своего мужа.

«Дай Бог тебе, Клиа, выдержки и терпения», — искренне пожелала ей Софи.

Было невыносимо видеть, как Джорджия, пустив в ход все свое, как ей казалось, неотразимое обаяние, откровенно соблазняет телевизионную знаменитость Зейна Блэка, при этом не спуская подозрительного взгляда с собственного мужа. И как Зейн, внимательно наблюдая за Клиа, откровенно флиртует с юной Рейчел, а та, вежливо улыбаясь ему, время от времени тяжело и протяжно вздыхает. А Фрэнк Латс, воображающий себя человеком с тонкой, ранимой душой, увивается вокруг обожаемой Клиа, которая, в свою очередь, не сводит влюбленного взгляда с его сына Роба и при этом зорко следит за тем, чтобы ни на секунду не исчезнуть из центра всеобщего внимания. А радостная Эми, не теряя времени даром, снимает все это на видеокамеру.

Нет, Софи решительно не могла больше оставаться в столь изысканном обществе.

На кухне она села за стол, включила ноутбук, а собака удобно устроилась у ее ног на полу и заснула. Снова зазвучал в ушах полный презрения голос Зейна Блэка: «Софи — бесполое, безликое существо!», и она поморщилась, заставляя замолчать противный голос. Но это не так! И она докажет им всем, что Софи Демпси не бесполое существо, лишенное каких-либо признаков женственности! А вообще, не послать ли этот городок Темптэй-шен и его обитателей к дьяволу?