Читаем Приятное обещание полностью

– Тим приходил, чтобы что-то взять с чердака, я не интересовалась, что именно. Привидения привязаны к месту смерти или к своему дому. – Дорис отставила официальность и принялась за старое. Сарказм и старушечье недовольство всегда оставались ее вечными спутниками. – Как бы мне хотелось выйти из домашнего ареста и купить те леденцы, которые сводили мой желудок с ума! А, заодно, довести до икоты невежественную продавщицу магазина, но я не могу покинуть пределов дома. Я скучаю по внукам и сильно жалею, что не могу наблюдать за тем, как быстро они растут. Особенно младшенький. А мой сын оказался в этом смысле куда везучей, хоть и перемещения отнимают у него немало сил. Считай, что твой муж – гуру в призрачных способностях! Мой сын достигает пределов везде, за что ни берется. Гордись и ты Тимом!

– Почему Тим бывает и там, и здесь?

–Здесь его родной дом, но тот другой, где жил с тобой, тоже его пристанище. Тим может путешествовать, в отличие от меня… мое место здесь. – Дорис с недовольством закатила глаза. – Тебя удивляет то, что ты видишь меня или то, что ты тратишь время на пустые разговоры?

Несмотря на то, что Дорис – фантом, её скверный характер остался прежним. Дженджи было гораздо проще общаться с ней на равных по этой причине.

– Тогда я начну с главного. – Джен напряглась. – Почему Тим проклял сам себя?

– Потому что его пугала любовь к тебе. Ты тогда совсем не обращала на него внимания. Кроме того, Тим испытывал слишком взрослые чувства к тебе-подростку. Тим решил навсегда похоронить в земле то, что грело его душу. Если бы я знала об этом раньше, то стала бы обрекать родного сына на такие муки? Ты бы стала?

– Я бы сама умерла лучше. Почему я не вижу его? Почему Тим приходит по ночам, и все, что он может делать, так это ронять предметы и разбрасывать вещи?

– Вчера Тим и днем был дома. Он сказал, что тот наглый сантехник не вызвал у него доверия. Он сделал все, что мог на тот момент. Ревность… – Дорис знала, о чем подумала Дженджи, а потому продолжала. – Сколько судеб погубила она!

– Тим являлся к детям. Что ему нужно?

– Я говорила ему, что это плохая затея. Но ты ведь знаешь Тима, он никогда никого не слушал!

– Я выбросила цветок. – Дженджи в этот момент почувствовала себя виноватой. – И фотографию, над которой проводился обряд. Но Тим все равно не исчез.

– Его держит здесь вовсе не дерево и не старая бумажка. У него есть неоконченное дело. Какое, не сказал, но ты и сама должна знать. Это все? – запричитала Дорис, делая вид, что ей некогда болтать с невесткой. – Мои силы уже на исходе. Мне, как и Тиму, необходимо некоторое время, чтобы напитаться энергией.

– Нет! – Дженджи не хотела отпускать свекровь. Она и не надеялась, что ей выпадет такой завидный шанс прояснить все недостающее главной тайны, да еще и от одного из самых сведущих людей. – Почему я вижу вас?

– Это твой дар. Ты способна задержать фантомов здесь, в этом мире. Все, к чему ты прикоснешься, может стать ловушкой для души. Твои руки содержат нечто липкое на уровне духа, и это способность очень редкая. Даже твоя мать не умела ничего подобного.

– То есть, вы хотите сказать, что ваша душа живет в бонсае?

– Иначе, почему я просила тебя, неумеху, помочь в пересадке старейшего и очень могущественного дерева? – фыркнула она. – И тот злосчастный цветок ты брала в руки. Ты дала Тиму возможность остаться с тобой. Если же ты не хочешь этого, то ты можешь…

– Нет! Я хочу! – обретя надежду, Дженджи взмолилась. – Прошу, помогите мне…

– Возьми тот корень, выкопай его да посади у себя во дворе под сиренью. Будет тебе то, что ты хочешь. – свекровь, сказав это, растворилась в воздухе.

– Дорис! А можно один вопрос? – неловко воспроизвела Джен, что получилось с иронией.

– Что еще? – недовольный голос нарушил тишину. Из воздуха, так же, как и исчезла, снова появилась она.

– Если сделаю так, как вы сказали, Тим навсегда останется в мире живых? А если выкопать корень, а потом снова закопать?

– Ой, надоела ты мне! Иди, не мешай концентрироваться! Закопать – откопать…

Дженджи взяла корень, о котором говорила свекровь и поспешила восвояси. Всю дорогу она размышляла над тем, как какой-то простейший ритуал может возродить к жизни ее любимого мужа, пусть и не такого привычного и теплого, как раньше.

Откупорив бутылку виски, Джен налила напиток в бокал, на треть заполненный льдом. Присев на диван, она с любопытством принялась разглядывать странный корешок цвета сырой земли с красноватым оттенком. «Неужели эта штука способна на многое?» – думала она. Дженджи не торопилась исполнить то, о чем мечтала с момента ухода её супруга в иной мир. Она должна была все осмыслить. Каковы будут последствия столь опрометчивого желания? Чем Дженджи заплатит за обретенное счастье, которое было утеряно?

Перейти на страницу:

Похожие книги