Читаем Приключения Дорети полностью

– Ты это заслужил.

– Но и тебе досталось. Тебя выгнали из клана. Плохо быть безродным? Голод погнал тебя в капкан и оставил без хвоста.

Сара была возмущена поведением Одноглазого до предела. Он понимал, что находится на чужой территории, но при этом вёл себя дерзко.

– Убирайся от сюда, пока цел! – прошипела она.

– Запомни Смол, мы ещё не закончили, я найду тебя! – крикнул Одноглазый и поплёлся прочь.

Смол молча смотрел ему вслед.

– Я поражаюсь его наглости! – разорялась Сара.

– Смол, что Одноглазый имел в виду сказав, что ты сделал его таким? – спросила Дора, но увидев его выражение, поняла, что зря спросила.

Смол некоторое время смотрел в одно точку. Видимо ему не хотелось вспоминать прошлое, но он всё же решился.

– Я… – он тяжело вздохнул. – Я принадлежал к их клану, к тому же я родственник Одноглазого.

– Родственник?! – удивилась Сара. – Но вы такие разные.

– И всё-таки мы родственники. Я и Одноглазый принадлежим к одному роду, где все крысы больших размеров. Мы вместе росли и тогда его звали Сэмом.

На наше детство выпала холодная зима и голод. Его родители не выжили, и моя мама взяла Сэма себе, потому что мы были его единственной роднёй. Когда подошла очередь нашей семьи добывать еду для клана, мать болела, и не могла ходить, а отца у меня не было, его убила кошка. Вот мы и пошли – я и Сэм.

Мы решили добыть немного зерна в амбаре, но там его было очень мало. Да ещё на свою беду обнаружили там мышь. Мышам запрещалось брать из амбара, и крысы, поймавшие там мышей, убивали их, чтобы другим не повадно было. Но голод не спрашивает… Куда им деваться? Вот они и крали зерно у нас из-под носа. Я знал эту мышь, у неё были дети и она одна их кормила. Если она не вернётся, то мышата погибнут от голода.

Сэм хорошо знал законы клана и накинулся на мышь. Он мог легко с ней справиться, и убил бы её, если б я не помешал. Он был удивлён и обозлён моим поведением. Между нами завязалась драка, в результате чего Сэм стал одноглазым. Мышь была спасена, но какой ценой… – Смол замолчал, и немного погодя продолжил, – меня выгнали из клана. За такой поступок могли и убить, но моя мать слёзно вымолила у старейшин клана мою жизнь. Больше я не видел её, – его голос дрогнул. – До меня дошли слухи, что мама умерла…

Целый год я скитался, ночевал где попало, старался держаться подальше от крыс, пока не встретил Мышу.

– Мышу? – удивилась Сара. – Но она ничего не говорила об этом.

– Не говорила, потому что я просил её. Мыша дочь той самой мыши, которую я спас. Когда она меня встретила, то предложила пойти в ваш клан. В начале я отказывался, но она устроила мне встречу с Мартой. Я рассказал ей обо всём, что произошло и что я сделал. На что Марта ответила мне, что это было в прошлом, а ценить она будет меня по моим поступкам совершённые сейчас. Марта приняла меня в клан, но предупредила нему не рассказывать о том, что было. Правда вы тоже узнали эту историю. Надеюсь, вы будете молчать?

– О, что ты Смол! – разволновалась Дора, – я никому не расскажу, честное слово!

– Смол, ты можешь положиться на меня. О том, что было, никто не узнает! – сказала Сара.

– Я вам верю, – улыбнулся Смол. – Нам пора уходить отсюда, это далеко не безопасное место.

– Но как мы уйдём? – спохватилась Дорети. – Я не спущусь по лестнице, я боюсь упасть!

– Есть другой выход, – успокоил её Смол, – пошли.

Они подошли к краю крыши, к той стороне, где к сараю примыкает сеновал. Сена там было немного, но достаточно, чтобы не разбиться.

– Ну что, прыгаем? – спросил Смол.

– Как?! – удивилась Дора. – Вы что, хотите прыгнуть прямо вниз, туда?

– Конечно, – спокойно ответил Смол. – А как ты хочешь спуститься? У тебя есть другое предложение.

– Нет, но… А другого выхода нет?

– Только лестница, – вставила Сара.

– Дорети не бойся, ты ведь приземлишься на сено, больно не будет!

– Обещаете?

– Обещаю, – заверил Смол. – Если хочешь, то мы можем прыгнуть вместе.

– Хочу.

– Подождите, – остановила их Сара, – я прыгну первая. Посмотрю всё ли в порядке и крикну вам.

– Ну раз такое дело, то давай, – согласился Смол.

Сара прыгнула, плюхнувшись в сено. Через минуту она исчезла в ворохе сухой травы и оказалась на деревянном полу сеновала. Внимательно оглядевшись и принюхавшись, она крикнула крысам, оставшимся на крыше.

– Теперь наша очередь, – сказал Смол. – Закрой глаза, будет не так страшно.

Дорети зажмурилась и оттолкнулась от крыши. Сердце замерло в полёте, но ей не было страшно, потому что Смол был рядом.

Приземлившись, он подбежал к Доре:

– Дора, с тобой всё в порядке?

Она открыла глаза и оглядела себя, насколько могла.

– Вроде всё на месте, значит всё в порядке.

– А ты боялась! – рассмеялся Смол.

– Дорети, Смол! – донёсся встревоженный голос Сары. – Идите сюда.

– Неужели опять что-то случилось? – выдохнул Смол, и поспешил к Саре.

Недалеко от крысиного входа в подземелье сарая лежало четыре яйца. Казалось, кто-то забыл их в спешке, чуть прикрыв соломой.

– Яйца своровала эта троица, – сказала Сара подоспевшим крысам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Вирджиния Вулф , Гилберт Кийт Честертон , Нина Михайловна Демурова , Уолтер де ла Мар

Детективы / Биографии и Мемуары / Детская литература / Литературоведение / Прочие Детективы / Документальное