Милиционер. Спорить, гражданин, напрасно.
Гогенштауфен. Я люблю вас, очень страстно!
Милиционер. Ха-ха-ха!
Ха-ха-ха!
Гогенштауфен. Вербы, яблоки, ракиты.
Милиционер. Ха-ха-ха! Напрасные старанья.
Ха-ха-ха! Кто не подчиняется…
Гогенштауфен. Тому вред причиняется.
Милиционер. Ха-ха-ха! Черт знает что! Гражданка! Да это у тебя никак свисток?
Кофейкина. Он.
Милиционер. Свистни, сделай одолжение. Я с поста не могу отлучиться, а эти тут бузят, дерутся.
Арбенин. Это какой трамвай?
Журочкин
Милиционер. Это что такое!
Кофейкина
Милиционер. Это вы жалобу подаете, будто вас бьют, а сами в безобразно пьяном состоянии?
Кофейкина. Они привязались к двум нашим актерам-затейникам…
Милиционер
Арбенин
Милиционер. Идем, идем!
Арбенин. Мне жениться хочется! Кто меня разденет? Кто меня уложит?
Милиционер. Идем, идем! Найдутся такие люди.
Журочкин. Куда вы! Сестрицы! Что вы меня, девушку, бросаете! Во чужой стороне, во неладной семье.
Бойбабченко
Кофейкина. К северу.
Бойбабченко. Почему?
Кофейкина. Обратился в компас. Зубы – магнитная стрелка на шее на свободном основании… Всех укротили! Он – магнит, остальные в отделении! Наша победа!
Гогенштауфен. Упырева! Где твое жало, ты гибелью нам угрожала!
Упырева. Я здесь, я здесь, никуда не уйду. И Маруся твоя со мной.
Гогенштауфен. Она моя Маруся, и я на ней женюся.
Упырева. Никогда!
Кофейкина. Так я и знала.
Упырева. А чудеса ты истратила. Что, Маруся? Женишься на курице?
Брючкина. Вот здесь, товарищи! Вот здесь изуродовал он меня из ревности!
Голоса. Где он? Давайте его сюда! Что за пережитки!
Брючкина. Вот вся их компания. Хватайте их!
Упырева. Отлично! Все перепуталось. Что, старуха, плохи дела?
Гогенштауфен
Кофейкина. Что, съела?
Упырева. Брючкина публику собрала? Хорошо! Я тебя злобой уничтожу.
Крики из толпы. Хватайте ее! Это она во всем виновата! Это она нас с толку сбивает! Шарлатанка!
Упырева. Съела? Смотри на эту публику! Половина шпаны. Чудо шпану раздражает всегда! Фокусников и тех не любят, обличают, а волшебницу разорвут. Я их сейчас растравлю!
Кофейкина. А я их сейчас развеселю. Фавн! Сюда! Возьми эту флейту!