Я ужасно хотела знать, что же случилось, но не собиралась доставать Элли вопросами. Не хочет рассказывать – не надо. Я ведь тоже кучу всего от нее скрывала, даже про маму не рассказала. Да и не только про маму.
Но я и правда уже очень давно ни с кем не говорила ни о чем важном, и сейчас не была готова. Может, вообще не буду готова.
Мы с Элли заметались по комнате, собираясь. Я лгала себе, нанося макияж сильнее, чем обычно, убеждая, что это лишь для того, чтобы скрыть последствия вчерашнего. Нет, на самом деле я нервничала, что сегодня увижусь с Беком. Ну ведь не мог же он явиться? Разве мальчики-мажоры не проводят летние деньки, отсыпаясь? Им-то уж точно не надо беспокоиться, что они не выспятся с похмелья, а побегут на работу. Вон, Лукас обычно отсыпался. У него не было никаких обязательств, никакой ответственности, кроме бейсбольных тренировок, которые он посещал в течение недели.
Когда мы добрались, наконец, до работы, шум у меня в голове, наконец, унялся до негромкого жужжания, а Элли выглядела так, словно прекрасно выспалась. Не знаю уж, как ей это удалось. Вот зараза.
Смена у нас выдалась занятая, но обслуживали мы близкие друг к другу зоны. С каждым часом я все больше успокаивалась. Бек, наверное, проводил выходные в компании отца. Ему и так было чем заняться – с друзьями потусить или с какой-нибудь девчонкой. Эта мысль не должна была приносить мне никаких эмоций, однако… Я дико ревновала парня, к которому не должна испытывать никаких чувств.
К концу смены я была совершенно вымотана и хотела лишь одного – рухнуть в кровать.
– Джози, можешь, пожалуйста, отнести эту еду в кабинет мистера Клермона?
Я посмотрела на повара, потом огляделась вокруг. Другие официанты все еще обслуживали столики клиентов, но все равно, меньше всего мне хотелось в кабинет Клермона.
– Я не знаю, где это.
Повар выглядел раздраженным, но мне было все равно. Чем дальше я держусь от Клермонов, тем лучше.
– Прямо по коридору и направо. На двери – табличка с его фамилией. Не пропустишь.
Я взяла у него пакет с едой и, тяжело вздохнув, вышла из кухни. Было уже десять вечера, и вряд ли мистер Клермон в офисе. А может, он был такой же трудоголик, как мой отец? Наверняка так, иначе как бы он удерживал всю свою империю? Все мужчины Клермон-Бэй были в этом плане похожи. Сила и власть были для них важнее всего остального. Не нужно было знать мистера Клермона лично, чтобы понимать это.
Оказавшись у двери кабинета, я замерла, услышав голоса. Дверь была чуть приоткрыта, и я не знала, что делать – постучать или оставить пакет с едой снаружи. Я уже подняла руку, чтобы постучать, когда услышала голос Бека и резко вздохнула.
Нет, я совершенно не хотела его видеть, тем более не в кабинете его отца. Тем более не в такой день и не после вчерашнего.
– Я не собираюсь увольнять эту девушку только лишь потому, что у тебя с ней какие-то надуманные проблемы, – голос его отца разносился на весь кабинет, и я подалась чуть ближе к двери, прислушиваясь.
Да, подслушивать нехорошо, но мне было все равно.
– Ты прекрасно знаешь, какая с ней связана проблема, – в голосе Бека я различала злость. – Единственные, для кого все это надуманно, – это для тебя и для ее чертова отца.
Они что же, обо мне говорят? Да, наверняка.
– Не смей сравнивать меня с этим человеком, – не терпящим возражений тоном сказал мистер Клермон, но Беку, похоже, было все равно – парень ответил настолько же резко:
– Так и не веди себя как он.
– Сынок, – его отец помедлил. Голос звучал неестественно спокойно, и в тот миг я очень хотела видеть выражение его лица. – Пришло время тебе научиться вести себя как мужчина.
Я прикрыла рот ладонью, ненавидя себя за то, что все еще стою здесь и слушаю. Нужно было дать им возможность поговорить спокойно наедине. Но я так хотела узнать больше! И если единственной возможностью узнать было это – что ж, ладно.
Сердце неистово колотилось, я то и дело осматривала коридор, не идет ли кто-то, не поймает ли меня с поличным, что я стою здесь и подслушиваю.
Нет, никто не узнает.
– Скоро бизнес перейдет к тебе. Но я не могу передать дела, если тебя больше заботят твои обиды, чем управление заведением.
Бек будет управлять этим заведением? Я предполагала, что однажды это случится, но я думала, что сначала он пойдет учиться в какой-нибудь престижный колледж Лиги Плюща[2]
. Будет пить пиво литрами и отвисать с кучей девчонок.Мальчики-мажоры не отправлялись на работу сразу из старшей школы.
В кабинете воцарилось молчание – не знаю уж, почему. Я ничего не видела сквозь щель в двери и ужасно не хотела, чтобы меня застукали. Когда я уже снова собралась постучать, раздался голос Бека, громко и отчетливо:
– Я уничтожу их.
– А ее?
– Джози Вос – идеальная пешка, чтоб ее.
Резко вздохнув, я отступила от двери. Сердце готово было выскочить. Не знаю, почему меня так потрясли эти его слова. Он был жесток со мной с той ночи нашей встречи, но прошлой ночью… Прошлой ночью ничего не изменилось. Просто я – идиотка.