Читаем Примадонны полностью

Лео. Да, нет, не стоит. С кем не бывает. Главное в этой жизни – это уметь прощать. Пастор просто немного ошибся, правда? Мы все иногда ошибаемся.

Мэг. Это точно.

Одри. Ага, и я про то же. Джек!

(Она бросается Джеку на шею и долго его целует.)

Дункан. Одри!

Лео. Теперь наша очередь.

(Максин целует Мэг.)

Дункан. Маргарэт?!

Мэг. Надо ему все рассказать! Это не честно.

Дункан. Что мне надо рассказать?

Лео. (по-прежнему в образе Максин) Мы с Маргарет решили пожениться.

Дункан. А-а-а-а-а!

Доктор. Флоренс, а ты даже и не думай, ты не в моем вкусе, да прямо сказать – не первой сежести.

(Флоренс не отвечает. Она бездыханно лежит не стуле,)

Доктор. Флоренс! Флоренс!

(Все замирают, Доктор ищет пульс, но явно не находит его. Все в ужасе.)

Доктор. Все!

Мэг. О, нет!

Одри. Флоренс!

(Все в шоке от произошедшего. Мэг берет Лео за руку. Доктор грустно качает головой.)

Флоренс. Таких чудовищных докторов еще свет не видел!

(Все начинают кричать от радости, обступая Флоренс, сидящую на стуле)

Мэг, Одри, Буч, Джек (одновременно) Тетя Флоренс! Вы живы! Мы так испугались! Господи, какое счастье!

(Раздается звон колокольчика.)

Одри. Ой, пора спектакль начинать!

Лео. Все по местам к началу первого акта!

(Все начинают готовиться к представлению, двигать мебель, доставать и одевать костюмы.)

Все (одновременно) Стул! Поставь это сюда. Где шляпы? А где парики? Где моя шпага? Текст! Я свой текст не помню!

(Мэг и Лео вдвоем на авансцене.)

Лео. Так что ты мне хотела сказать, что я тебе совсем не понравился?

Мэг. Нет, просто я с самого начала знала, что это был ты.

Лео. Не может быть! Я так плохо сыграл?

Мэг. Нет, не в этом дело. Я как только тебя увидела, поняла, что что-то тут не то, потому что…

(Лео останавливает ее поцелуем)

Джек. Вы прекратите это безобразие или нет! Нам спектакль играть надо!

Лео. Я готов!

Мэг. И я!

Доктор. Готов.

Буч. И я!

Джек. И я готов!

Флоренс. И я!

Одри. Все на местах!

Лео. Дамы и господа, занавес пошел!

Все. Начали!

КОНЕЦ

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги