Читаем Прими мою печаль полностью

— Пол думал, что я слишком мягка с мальчиками. Может, он был прав.

Она оказалась более скрытной, чем ожидала Бри, и теперь пыталась преуменьшить свои разногласия с мужем.

Бри сменила тему, надеясь застать Анджелу врасплох.

— Значит, Пол попросил вас съехать? Как-то это неправильно. Это ведь и ваш дом тоже.

— Он не просил. Не совсем так, — Анджела явственно собралась с духом. — Подруга сказала мне, что видела его с другой — молодой — женщиной, — она сделала глубокий вдох. — И самое странное, что это мне было стыдно. Моего мужа видели с другой женщиной, но это я чувствовала себя неловко, — под конец она заговорила совсем тихо, словно пытаясь осмыслить эту странность. Но Бри видела, как внутри нее кипит гнев, который Анджела пыталась подавить изо всех сил.

— Вы когда-нибудь думали о том, чтобы уйти от Пола? — спросила Бри.

— Да. Когда мальчики жили дома, у меня была цель. Я не хотела разрушать их семью, — она перевела взгляд на собственные ладони. — Но в отличие от Пола, я хотела дать нашим отношениям последний шанс. Я признаю, что была так сосредоточена на мальчиках, что Пол — и наш брак — часто отходил на второе место. Но я вложила в отношения больше двадцати лет. И когда мальчики уехали в университет, я предложила Полу отправиться в путешествие. Я столько всего хотела повидать, но мы всегда были так заняты. Пол со своей работой. Я с детьми. И вдруг мы оказались у пустого гнезда.

— И что сказал Пол? — поинтересовалась Бри.

— Он не мог оставить работу. У него было очень много контрактов, и нам надо было платить за обучение. Когда я надавила сильнее, он назвал меня эгоистичной и ленивой. Сказал, что я не имею никакого понятия, под каким давлением он находится, пытаясь сохранить доход — пока я играю в теннис и организую благотворительные мероприятия, — в глазах Анджелы сверкнул гнев. Она высыпала на ладонь несколько драже и крепко сжала их в кулаке. — Я знала, что это просто оправдание. Знала. Но я позволила ему пристыдить меня, заставить сдать назад, потому что я не приносила никакого дохода. Довольно иронично, что это Пол не хотел, чтобы я работала, когда дети были младше, — она яростно закинула в рот горсть конфет и принялась их жевать — куда усерднее, чем это было необходимо. Затем она с явным усилием заставила себя собраться и натянула на лицо спокойное выражение.

Мэтт наклонился чуть ближе.

— А чем вы занимались, пока не вышли замуж за Пола?

Анджела сглотнула. Выражение ее лица стало задумчиво-тоскливым.

— Я была учителем. Третий класс.

— Значит, ради него вы бросили карьеру? — надавила на больное место Бри.

— Да, — Анджела потянулась к бутылке с водой. — Так или иначе, мне нравилось быть дома и заниматься детьми. Но сейчас они выросли, и мне нужен какой-то новый смысл. Просто играть в теннис недостаточно, — она откинулась на спинку, и ее плечи немного расслабились. — А теперь мне не нужно развлекать богатых клиентов — или кого угодно еще, — кажется, ее это совсем не расстраивало. — Впервые за десятки лет я сама распоряжаюсь своим временем.

— Когда вы рассказали сыновьям о том, что разошлись с Полом? — спросила Бри после минуты молчания. Анджела покачала головой.

— Я позвонила им спустя неделю после того, как съехала.

— И вы сказали им правду, — надавила Бри.

— Я не вдавалась в подробности, — теперь Анджела снова напряглась. — Это не та информация, которую следует сообщать детям.

— Они не дети, — заметила Бри. — Они взрослые мужчины.

— Почему мы с Полом расстались — не их дело, — отрезала Анджела. — Это вообще только наша забота.

— Мальчики были близки с Полом? — вмешался Мэтт. Анджела пожала плечами.

— Когда они были маленькие, у него не было на них времени. Он вечно работал. Когда никто из них не выказал интереса к семейному бизнесу, Пол был раздосадован.

— Мы встречали Пола, — плечи Мэтта подались вперед. — У него тяжелый характер. Готов поспорить, он был не просто раздосадован.

Анджела не ответила. Ее глаза сузились: она осторожничала — а может, просчитывала дальнейший диалог в голове. Дурой она не была. Она не стала бы подтверждать ничего, что могло бы выставить ее или сыновей в неприглядном свете.

— Пол был альфа-самцом, — Анджела вздернула подбородок, демонстрируя уверенность, которую она на самом деле очевидно не чувствовала.

— Он был сволочью, — вставил Мэтт. Глаза Анджелы сверкнули, но она ничего не сказала.

Бри решила увести разговор подальше от мальчиков, надеясь, что Анджела заговорит свободнее.

— Где вы были вчера с семи сорока пяти вечера до восьми вечера?

Анджела повертела в руках упаковку от конфет.

— Как я и сказала вам вчера вечером, я была у подруги, но она ушла на работу в половину седьмого.

— Мне нужна контактная информация вашей подруги, — Бри занесла над блокнотом ручку.

— Конечно, — и Анджела продиктовала Бри имя и адрес. Бри все записала, а затем перешла к главному вопросу.

— Где вы были вечером прошлой пятницы?

— Когда? Почему вы спрашиваете? — брови Анджелы удивленно взметнулись вверх.

— В это время убили одну из сотрудниц Пола, — Бри внимательно следила за выражением ее глаз.

Рот Анджелы открылся.

Перейти на страницу:

Все книги серии Бри Таггерт

Смерть близка
Смерть близка

Нового шерифа Бри Таггерт вызывают в закрытый на зиму кемпинг, где произошла стрельба. Но место преступления, казалось бы, отсутствует — нет ни стрелка, ни жертвы, ни крови… никого кроме, единственного, по мнению Бри, свидетеля — бездомного подростка, Алиссы. Алисса утверждает, что ее подругу только что застрелили.Бри связывается с Мэттом Флинном, бывшим работником отряда K-9, чтобы с помощью собак выследить убийцу и найти друга Алиссы. Но находят они новую жертву — труп пропавшего студента подо льдом озера.Когда пропадают еще двое учеников, Бри пытается найти связь между жертвами. Она знает наверняка только одно: эти убийства подпитываются яростью и желанием мести. Когда Алисса исчезает, Бри должна сыграть в новую игру со смертью, чтобы найти ее.

Мелинда Ли

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер