– Ну и какое у тебя задание? – он поджал непослушные губы, чтобы они не растянулись в улыбку. Я смотрел на него.
– Чего молчишь?
– Стать вашим зятем.
Его глаза вылетели из орбит. Он схватился за живот и на этот раз не мог успокоиться минуты три.
– Ну, братец! – он еле унялся. – Это ж надо придумать!
– Это не я, – сразу признался я.
– Юмористы! Однако они одного не учли. Карен у меня девушка серьёзная. С кем попало, знаться не будет. Уж чему-чему, а этому сразу её научил.
– Согласен, – поддержал я. – Она молодец. Действительно, с кем попало не свяжется. Он насторожился.
– Ты разговаривал с ней? Я понял, что сболтнул лишнее.
– Ну? – строго спросил монарх.
– Мы на Земле познакомились.
– Так! – он схватил меня за грудки. – Больше чтобы к ней не подходил, понял?
– Томас, ты чего?
– Ты меня слышал? Говорю один раз, увижу, задушу собственными руками!
– Да я…
– Ты понял?
– Да никто к ней не лезет! – закричал я.
– Врёшь, собака! Кто чуть не изнасиловал Меланду?
– Ну, уж точно не я!
– Ты мне зубы не заговаривай! Думаешь, я не помню, что ты вытворял в родительской спальне, пока дома никого не было?
– При чём здесь это? – возмутился я. – Это мои дела. Вас они волновать не должны.
– Но меня волнует будущее моей дочери! И я не хочу, чтобы она общалась с таким развратником как ты!
– Зачем вы обзываетесь? Ещё король называется!
– Никто тебя не оскорбляет. Я констатирую факт. Ты водил домой проституток!
– Никогда!
– Врёшь!
– Это были обычные девушки!
– Самые настоящие шлюхи!
– А вам, что завидно?
– Мне? – он усилил нажим.
– А что тогда тебя с кровати никак нельзя было согнать?
– Я пытался вам помешать. Я не хотел, чтобы наш дом превратился в вертеп! – он ещё больше сжал моё горло.
– Что ты нудишь, как старая дева! – прохрипел я. Он оттолкнул меня.
– Я тебя предупредил. Ты ничему хорошему мою дочь не научишь!
– Почему ты не думаешь, что я мог измениться? – я растирал горло.
– Такие как ты не меняются! Ты развратный, эгоистичный человек. К тому же неряха!
– Ой, кто бы говорил! – скривился я.
– То есть? – прищурился он.
– Кто нагадил мне на подушку в день рождения? Мне показалось, что он покраснел.
– Это был акт протеста. Ты не кормил меня три дня.
– Не ври! Ты таскал еду со стола.
– От голода!
– Ну, извини.
– Ты и твои дружки загадили весь дом!
– Ну и что? – вскипел я, – Как загадили, так и отчистили!
– Но меня-то никто не вымыл! – обиженно сказал он. Пауза.
– Ну, хорошо, прими мои извинения, – сказал я.
– Только и всего!
– А что ты хочешь? Чтобы мы вышли в зал, и я при всех твоих подданных заявил: 'Прости, Том, за то, что когда ты был котом, мой друг случайно наблевал тебе на хвост'. Он надулся.
– За такие слова я вообще могу тебя казнить.
– Томас, за последние четыре дня меня пытались убить несчётное количество раз.
– Жаль, что не убили. Не для того я сейчас разговариваю с тобой, чтобы это выслушивать.
– Прости Том, не обижайся. Я за это время просто озверел. Пойми, трудно оставаться человеком, когда тебя бьют по два раза на дню.
– Ничего, терпи. Мне было гораздо хуже, когда я попал сюда. Была война… – он задумался, по-видимому, что-то вспоминал. Мы помолчали.
– Конечно, нам вдвоём будет намного легче, – вкрадчиво сказал я.
– Но не думай, что ты будешь тут прохлаждаться, пользуясь моим расположением. Будешь работать как все. Кстати, чем ты занимался до того, как попал сюда?
– Собственно, ничем, – я развёл руками.
– Понятно. Пошёл по стопам братца?
– Нет. Этим я не занимаюсь.
– Интересно, как он поживает?
– Убили его.
– Не удивительно.
Мы вышли в сад. В лицо ударил порыв тёплого ветра. Король поднял лицо к звёздам.
– О, какая яркая звезда! – восхитился я.
– Это не звезда, это планета, – поправил он.
– Земля?
– Нет, Юпитер, – он посмотрел по сторонам. – Земля, видимо, уже за горизонтом. Солнце давно село.
– Жаль, интересно бы было посмотреть, – вздохнул я.
– Увидишь ещё. Пойдём назад. Нас уж наверно заждались.