— Алекс, что-то случилось? — спросила Анджелла сочувственно.
— Радиус поражения пьяного Фергюссона просто охуитительный, — посетовал Фонтейн. — Ему пьяному оружие в руки давать нельзя.
— Да мы это… в Вильгельма Телля играли… — сказал Фергюссон. — Поставили Алексу на голову яблоко и я его попытался из 45-ого калибра сбить.
— А дуло пистолета как бы случайно качнулось и пуля попала мне в глаз, — с укором произнес Фонтейн. — Пол, за что ты на меня так залупился?
— Алекс, честное слово, не со зла! — всплеснул руками Фергюссон.
— Пиздит как дышит, — сказал Фонтейн Анджелле.
— Надо же! Кто к нам пришел! — звонкий женский голос раздался где-то совсем рядом.
Андреа обернулся на звук, напряг зрение. Скрипнула кожаная обивка дивана и из мрака комнаты на свет вышла молодая девушка. Грива светло-русых волнистых волос, спадающих на плечи, тоненький, чуть вздернутый вверх юношеский нос, лицо треугольничком, она была одета в кэтсьют из черного латекса и ботинки военного фасона на толстой подошве.
— И ты здесь… — произнесла Анджелла устало. — Это все? — Она повернулась к Полу. — Или будут еще сюрпризы?
Девушка тем временем подошла к Андреа, обошла его кругом, осмотрела с головы до ног, цокнула языком.
— Какой-то он трусливый, жалкий, — сказала она сочувственно. — Весь какой-то худенький. Скажи, в вашей паре кто за мужчину? Он? Или ты?
Анджелла проглотила ком в горле, побелела. Андреа уже успел выучить одну из самых безотказных примет, возвещающих о приближении бури — Анджелла всегда белела от злости.
— Так, хватит! — одернул девушку Фонтейн. — Заткнись и не провоцируй конфликт.
— А то что? — спросила она изумленно.
— А не то я тебе кадык вырву, — пообещал Фонтейн.
Они с Фергюссоном переглянулись и расхохотались. Девушка тотчас злобно фыркнула, но промолчала, села за стол напротив телохранителя.
— Голову наклони — кадык видно, — посоветовал ей Фонтейн.
— Хватит, — процедила шатенка сквозь зубы.
Фонтейн продолжал посмеиваться, глядя на нее.
— Электра, я вот что думаю, — сказал он, потянулся, схватил со стола пачку сигарет и закурил. — Знаешь, что тебя отличает от Анджеллы? Она — хоть в кэтсьюте, хоть в платье — все равно женщина, на все сто. Как бы ни притворялась железной «мисс штурмовик’2000». А ты в этом наряде выглядишь, как использованный презерватив.
Фергюссон не выдержал и рассмеялся. Электра нахмурилась.
— Нет, ну ведь серьезно, — Фонтейн затянулся, стряхнул пепел на стол. — А эти ботинки на тебе смотрятся как клоунские башмаки. Слушай, ты в цирке не пробовала выступать?
— Бля, Алекс, завязывай! — не выдержал Фергюссон. — Я сейчас лопну со смеху!
— Верно, Алекс, хватит шутить, — сказала Электра. — А то я тебе второй глаз прострелю. Для симметрии.
— А кто такая эта Электра? — спросил тихо Андреа у Анджеллы.
— Электра Шони, доченька инспектора Александра Шони. Ее мать погибла во Вторую Мировую, — ответила девушка. — Редкостная сволочь, вся в папеньку.
Андреа невольно посмотрел на Электру и понял, что она все слышала. Она глядела ему в глаза холодным, бесчувственным взглядом.
— Боишься ее? — спросила Анджелла шепотом.
Андреа едва заметно кивнул.
— Нельзя, она чувствует твой страх, — сказала Анджелла, подошла к столу.
Андреа словно опомнился, встал рядом и подвинул ей стул. Девушка села, одернула платье. Фонтейн тотчас вскочил со своего места, приглашающим жестом указал на стул. Андреа кивнул, сел за стол. Как раз напротив Электры.
— Ну что, теперь все в сборе! — повысив голос, произнес Фергюссон.
Раздался цокот женских шпилек, и откуда-то из мрака вышла высокая брюнетка в роскошном черном вечернем платье с открытой спиной. Андреа мотнул головой, не веря собственным глазам — она была почти точной копией его Анджеллы, отличалась разве что только прической — незнакомка носила стрижку каре.
Она подошла к столу, окинула всех взглядом.
— Кыш, — шикнула брюнетка, и Электра Шони тотчас выскочила из-за стола и быстрым шагом покинула комнату.
Брюнетка тем временем села за стол напротив Фергюссона.
— Знакомься, — Пол кивнул барону. — Это Каролина. Она курирует вопросы взаимоотношений между нашим родом и остальными семьями клана. Иначе говоря, она решает, кому и как надавать по башке за то, что обидели кого-то из нас.
— Понятно, — сказал Андреа, повернулся к женщине. — Вас назвали в честь американского штата?
Брюнетка смущенно улыбнулась.
— Нет, не совсем, — сказала она. — В честь Каролины, свода законов Карла Великого, оговаривающего создание карательного органа под названием Священная Инквизиция.
— Понятно, — слегка ошеломленно произнес Андреа. И тотчас в подсознании шевельнулось, что кто-то уже говорил ему про Каролину — дочь короля Себастьяна… — Да, действительно, все так просто, а я и не догадался.
— Зато догадался кончить в нашу девочку до свадьбы… — ласково улыбнулась Каролина.
— А… — Андреа опешил.
— А это не твое сукино дело, поняла? — спросила ее Анджелла.
— А чье же, ласточка моя? — все так же ласково спросила Каролина.
— Чье угодно, но только не твое! — рассердилась Анджелла.